separación de las cabezas oor Engels
separación de las cabezas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
flying height
head gap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La separación de las cabezas nucleares de sus sistemas vectores;
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careUN-2 UN-2
torso: obtenido mediante la separación de la cabeza y las vísceras;
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageEurLex-2 EurLex-2
Indicación del número máximo de pantógrafos levantados por tren permitidos y separación mínima entre los ejes de las cabezas de los pantógrafos adyacentes, expresada en metros, a la velocidad establecida.
Yes, yes, yeahEurlex2019 Eurlex2019
La línea aérea de contacto se diseñará para un mínimo de dos pantógrafos que trabajen de forma adyacente, con una separación mínima entre los ejes de las cabezas del pantógrafo como se fija en el cuadro 4.2.17.
People talk about a castle shaped like a handEurLex-2 EurLex-2
Reconoció la parte superior de la cabeza de Edgar, que asomaba justo por encima de una de las mamparas de separación.
I' ve been here for yearsLiterature Literature
La separación de diseño entre los ejes de las cabezas de dos pantógrafos adyacentes deberá ser igual o inferior a los valores establecidos en una columna «A», «B», o «C» seleccionadas del cuadro 4.2.13:
He was hurt really badlyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Las sombras cruzaban la cortina de separación, el techo acústico sobre su cabeza.
You wanted to be actorsLiterature Literature
Cuando se reúnen luego de una larga separación, se paran pecho a pecho con las cabezas echadas hacia atrás, y sus aletitas tiemblan, y cantan, Skeets, porque están tan contentos de haberse reencontrado.
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SENTENCIA DEL TRIBUNAL (SALA TERCERA) DE 31 DE ENERO DE 1989. - MARION KLEIN CONTRA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS. - FUNCIONARIOS - SEPARACION VOLUNTARIA DEL SERVICIO, DERECHO A LA ASIGNACION DE CABEZA DE FAMILIA. - ASUNTO 307/87.
It is clear that there is a perceived conflict in two laws thathave been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionEurLex-2 EurLex-2
Conclusiones del Abogado General Jacobs presentadas el 7 de diciembre de 1988. - MARION KLEIN CONTRA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS. - FUNCIONARIOS - SEPARACION VOLUNTARIA DEL SERVICIO, DERECHO A LA ASIGNACION DE CABEZA DE FAMILIA. - ASUNTO 307/87.
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?EurLex-2 EurLex-2
Uno de los más importantes es la práctica de la poligamia y la escasa capacidad de ganancia de los padres, a lo que se une el aumento del número de mujeres cabeza de familia, así como la separación de las familias debido a la guerra y la consiguiente ruptura de la estructura familiar
So I invited my wife and we invited Linus and Tove, and a number of other friends and people who worked in the company in to join usMultiUn MultiUn
Uno de los más importantes es la práctica de la poligamia y la escasa capacidad de ganancia de los padres, a lo que se une el aumento del número de mujeres cabeza de familia, así como la separación de las familias debido a la guerra y la consiguiente ruptura de la estructura familiar.
I bear you no childUN-2 UN-2
Tenga cuidado cuando haga la separación de las “cabezas” (vea normas básicas de la destilación), que son muy amargas e inadecuadas para consumo humano.
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por lo tanto, para optimizar las condiciones operativas será necesario manipular este parámetro (o, lo que es más sencillo, la presión en cabeza de columna) según se desee mejorar las separaciones o efectuar un análisis rápido.
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.EurLex-2 EurLex-2
La separación entre su cuello y el de la camisa, las gafas en la parte superior de la cabeza, mirando al techo...
You didn' t mean it literally, did you?Literature Literature
La separación física de las operaciones individuales tiene sentido cuando el número de cabezas elaboradas diariamente es tan elevado y las distintas fases están tan próximas en el tiempo que es obligatorio disponer de locales separados para evitar contaminaciones.
Race determinationnot-set not-set
102 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.