serie filatélica oor Engels
serie filatélica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stamp series
es
conjunto de sellos emitido por una administración del servicio postal, cuyo diseño se basa en un tema específico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desde 1993 PostEurop coordina la emisión anual de la serie filatélica Europa (actividad que anteriormente ejercía la CEPT).
And bring me some Havana cigarsWikiMatrix WikiMatrix
Sus obras Självporträtt (Autorretrato) y Visit hos en excentrisk dique (Visita a una señora excéntrica) fueron reflejadas en la serie filatélica Svenska konstnärer i Paris (Artistas suecos en París), emitida en 1988.
So if anybody calls, we got himWikiMatrix WikiMatrix
La serie filatélica Overrun Countries fue una serie de 13 estampillas conmemorativas emitidas por Estados Unidos entre 1943 y 1944 como un tributo a 13 países ocupados por las potencias del eje durante o poco antes de la Segunda Guerra Mundial. Cada estampilla tenía un valor de 5 centavos.
Ahh, you married?WikiMatrix WikiMatrix
Promover y apoyar los actos anuales pertinentes, como los debates parlamentarios especiales y la celebración, el 17 de junio, del Día Mundial de Lucha contra la Desertificación, mediante la organización de actividades apropiadas en las circunscripciones, la emisión de series filatélicas conmemorativas, la creación de premios para actividades beneficiosas en la esfera de la desertificación, la degradación de las tierras y la sequía, la realización de actividades de educación ambiental, y la búsqueda de la participación de escuelas, estudiosos, artistas y medios de información.
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandUN-2 UN-2
Tanto el filatélico serio (dedicado al estudio de los sellos) como el que se limita a coleccionarlos como pasatiempo, pueden encontrar lo que más les guste en el cuarto de millón de sellos diferentes emitidos hasta ahora.
And what do you want me to do now?jw2019 jw2019
La serie filatélica está compuesta por dos valores impresos en folios de dieciséis ejemplares.
You ought to be going somewhere in a dress like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se emite en la serie filatélica “Moda Española” dedicada a los modistos más importantes de nuestro país. Seguir leyendo
The sooner the better.To put an end to the reportsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde su fundación, PostEurop coordina la emisión anual de la serie filatélica "Europa", donde fija un tema específico y cada país emite una estampilla relacionada con tal tema.
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por tercer año consecutivo, Correos obtuvo el primer premio en el Grand Prix de L’art Philatelique Belge et Européen, por el sello dedicado a Salamanca, dentro de la serie filatélica “Patrimonio de la Humanidad”.
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La nueva serie filatélica dedicada a la Numismática consta de dos sellos que reproducen, respectivamente, el reverso de un billete de peseta, del año 1953, y el anverso de una moneda de 1 pesetas, del año 1944.
Come on, follow me We' il make historyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La nueva serie filatélica dedicada a la Numismática consta de dos sellos que reproducen, respectivamente, el reverso de un billete de 1 peseta, del año 1953, y el anverso de una moneda de 1 peseta, del año 1944.
estimated lean meat content (in percentageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque la Administración Postal ideó un subproducto filatélico para maximizar la recuperación de los costos, una serie de sellos cancelados de recuerdo, estaba dispuesta a donar sellos invalidados disociados a organizaciones no gubernamentales que estuvieran interesadas en la labor de las Naciones Unidas
Here' s your diaperMultiUn MultiUn
La artista diseñó una serie de acuarelas denominada “Visiones pacíficas” que el Servicio Postal de las Naciones Unidas le había encargado para el boletín filatélico de mayo-junio de
I love you tooMultiUn MultiUn
La artista diseñó una serie de acuarelas denominada “Visiones pacíficas” que el Servicio Postal de las Naciones Unidas le había encargado para el boletín filatélico de mayo-junio de 2007.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECUN-2 UN-2
Para esta serie, el servicio filatélico preparó un matasello conmemorativo dedicado al pájaro carpintero, uno de los animales que componen la serie (ver tarjeta máxima).
Tobacco productsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para esta serie, el servicio filatélico preparó un matasello conmemorativo dedicado a la liebre de montaña irlandesa, uno de los animales que componen la serie.
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los diseños de la serie y el material filatélico relacionado (imágenes inferiores) son de Andrew Beckett.
Okay, yeah, because IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El servicio filatélico comercializó series de 5 valores básicos de franqueo: 0.05, 0.07, 0.15, 0.18 y 0.20 CYP.
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El servicio filatélico comercializó series de 16 valores y sobres de primer día (imagen derecha) de los 3 quioscos postales utilizados en la fase de prueba.
All of us got outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Coincidiendo con la última emisión de la serie, el servicio filatélico editó una carpeta conmemorativa con los 3 ATMs nuevos y una tarjeta postal con los 3 sellos y su matasello correspondiente de primer día de emisión.
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- la gestión exclusiva en todo el territorio italiano de una serie de servicios (los denominados "servicios reservados", definidos en la Ley n° 662/1996, que incluyen la correspondencia ordinaria y certificada, así como servicios de telex y telegráficos y servicios filatélicos(19),
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, CharlieEurLex-2 EurLex-2
La primera serie, comercializada por el servicio filatélico en forma de series nuevas y mataselladas, en carpetas conmemorativas y sobres de primer día (imágenes derecha), no incluye ninguna impresión especial y todos los sellos tienen el mismo código inferior - B2GG15 B002-1969-001.
It' s all my faultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se trata de diferencias difíciles de apreciar a simple vista y, de hecho, suelen aparecer mezclados en las series comercializadas por el Servicio filatélico.
I can tell you this muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este importante aumento en las tarifas postales se refleja en los valores de serie propuestos por el servicio filatélico danés para las emisiones ATM de 2011.
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De un lado, el servicio filatélico comercializa series en forma de dos tiras de cuatro sellos autoadhesivos con los ocho nuevos diseños únicamente, con toda la información preimpresa en offset digital (HP Indigo).
It' s nice to see you againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
125 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.