servicio de reparto a domicilio oor Engels
servicio de reparto a domicilio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
delivery service
Algunos de estos cuentan incluso con un servicio de reparto a domicilio, llevando las verduras frescas hasta los hogares de sus clientes.
Some stand owners even have a delivery service, taking fresh vegetables right to the homes of customers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Restaurantes con servicio de reparto a domicilio
This is a small community.I' m being carefultmClass tmClass
Servicio de reparto a domicilio
How' d you like to manage me, Corkle?tmClass tmClass
Servicios de reparto a domicilio de productos farmacéuticos y parafarmacéuticos
I was a young publishertmClass tmClass
O había olvidado llamar al servicio de reparto a domicilio o se olvidaba de que había llamado.
I cracked up a little, sureLiterature Literature
Venta de alimentos ultracongelados, incluida la venta de alimentos ultracongelados en servicio de reparto a domicilio de ultracongelados
I' m not comfortable with thistmClass tmClass
—¿Tenéis ahora servicio de reparto a domicilio?
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinoLiterature Literature
Y restaurantes con servicios de reparto a domicilio y oficinas
postal and e-mail addressestmClass tmClass
—El señor Kadam organizó un servicio de reparto a domicilio, pero solo sé hacer palomitas y sándwiches.
I' il go get some foodLiterature Literature
Qué raro que el servicio de reparto a domicilio hubiera cometido el error de entregar la comida antes de tiempo.
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomLiterature Literature
Algunos de estos cuentan incluso con un servicio de reparto a domicilio, llevando las verduras frescas hasta los hogares de sus clientes.
It' s not that hardjw2019 jw2019
Telepizza gestiona una red de restaurantes de comida rápida, que explota a través de establecimientos propios y de franquicias, y servicios de reparto de comida a domicilio.
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryEurlex2019 Eurlex2019
En todo caso, en aquel asunto el servicio de reparto a domicilio no se vendía de manera autónoma, sino que formaba parte de un «paquete» que comprendía también la impresión y la venta en los quioscos del diario de que se trataba.
It relaxes others, and it llfts the features of the faceEurLex-2 EurLex-2
Por consiguiente, los Estados miembros deben fomentar medidas de suministro de medicamentos alternativas para evitar la compra excesiva por parte de los ciudadanos, al menos para los pacientes de grupos de riesgo (por ejemplo, los servicios de reparto a domicilio creados por las oficinas de farmacia locales).
Beautiful, you are both beautifulEuroParl2021 EuroParl2021
71 La segunda cuestión del órgano jurisdiccional nacional tiene por objeto que se dilucide si una empresa en la situación de Mediaprint abusa de su posición dominante al vincular el acceso a su servicio de reparto a domicilio al suministro de otros servicios, como la comercialización en puntos de venta y la impresión.
Looks like a couple of the hatches have sprungEurLex-2 EurLex-2
Servicios de reparto de pizzas a domicilio
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawtmClass tmClass
Servicios de distribución y reparto a domicilio de alimentos preparados para el consumo humano
Have some fuckin ' respecttmClass tmClass
Servicios de restaurante de reparto a domicilio
Yoshitaro showed me aroundtmClass tmClass
Esas mujeres tienen a su disposición servicios tales como reparto de comidas a domicilio y líneas telefónicas de emergencia.
I should like to congratulate the Commission on itsproposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.UN-2 UN-2
Esas mujeres tienen a su disposición servicios tales como reparto de comidas a domicilio y líneas telefónicas de emergencia
You' il miss the busMultiUn MultiUn
Servicios de supermercado, en concreto reparto a domicilio de productos
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:tmClass tmClass
Además de servicios profesionales de limpieza doméstica y de reparto a domicilio, una compañía japonesa también ofrece invitados a cambio de cierta tarifa.
Why am I obligated to be something?jw2019 jw2019
Estamos hablando de sectores como peluquería a domicilio, alquiler de juguetes, trabajos agrícolas, alquiler de ropa e incluso reparto de comida a domicilio, servicios para turistas, atención domiciliaria.
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.ted2019 ted2019
24 Sobre este particular, Oscar Bronner alega que la prestación de servicios constituida por el reparto de diarios a domicilio es un mercado aparte, en la medida que por lo general esta prestación se ofrece y se solicita separadamente de otras prestaciones.
Did I mention I had a date tonight?Not just the inflatable kind. A real live girlEurLex-2 EurLex-2
189 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.