si tengo calor oor Engels
si tengo calor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
if I'm hot
¿Entonces porque me preguntas si tengo calor?
So why are you asking if I'm hot?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando Ash lo comentó la primera vez, ella explicó: —No puedo dormir si tengo calor y estoy apretujada.
Hark, they approach!Literature Literature
—Si tengo calor —rebatió, quitándose las mangas de la bata— es porque me has hecho sentir vergüenza.
[ Aiken ]Listen hereLiterature Literature
Es como si incendiaras mi casa y luego me preguntases si tengo calor.
Without my rifle, I am nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Entonces porque me preguntas si tengo calor?
She died, so I count that as a winOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tengo calor, sufro.
Yeah, he' s got limited movement in his toesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé si tengo frío, calor o las dos cosas a la vez.
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneLiterature Literature
Pero si no tengo calor.
Well, if you want, I can change the colourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si, tambien tengo calor -respondi mecanicamente.
We' re closing the final relays now and switching over to a new programLiterature Literature
—Pero... pero si ya tengo demasiado calor.
No payphoneLiterature Literature
No sé muy bien si tengo frío o calor.
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itLiterature Literature
Si me da calor, tengo que meterme al agua.
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themLiterature Literature
—Sólo quédate en estado de alerta por si caso tengo que entrar en calor.
I' d like to give you the facts and the figuresLiterature Literature
Me siento mareada y tengo calor, como si me hubieran besado lenta y profundamente.
The second change relates to the guideline-makingpower of the Canadian Human Rights CommissionLiterature Literature
Si sabes que yo siempre tengo calor.
Are they dead?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no llegan a irse...- Tengo calor
so we can stay together?opensubtitles2 opensubtitles2
No tengo frío si ellas tienen calor, no me aburro nunca si ellas ríen.
Why don' t you let go?Move on with your lifeLiterature Literature
¿Por qué tengo tanto calor si es invierno?»
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youLiterature Literature
Tengo calor, luego frío, como si me hubiera quemado.
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, pLiterature Literature
Según el médico, tengo que huir del calor si no quiero venirme abajo por completo.
Right.I hope we don' t lose powerLiterature Literature
He mirado por todas partes. Solo tengo a Kiara, y--y con este calor, tengo que volver a casa por si ella volviera.
It' s too good to be trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo mucho calor y sentí como si tuviese palpitaciones del corazón
We got plenty of time.Shut up, you!opensubtitles2 opensubtitles2
Tengo la sensación de ahogarme, como si el suave calor fuera tan imponente como un océano.
Sweety, that wasn' t your faultLiterature Literature
Y de repente tengo mucho calor aunque no puedo determinar si es de miedo o de rabia.
You have to learn all new channelsLiterature Literature
Si estás buscando una forma de soltar ese calor, tengo a un tipo.
Spread out and surround ' em!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primero, tengo que recapacitar si voy a poder aguantar el calor.
Tout de suiteLiterature Literature
233 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.