siembra directa en líneas oor Engels

siembra directa en líneas

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

direct drilling

dibbling

werkwoord

direct seeding

direct sowing

voorbeelde

Los Estados miembros dispondrán que las patatas de siembra deberán cumplir los requisitos de la Directiva #/CEE y proceder en línea directa de patatas que, habiéndose obtenido en el marco de un programa oficialmente aprobado, hayan dado resultados negativos en cuanto a la presencia del organismo en análisis oficiales u oficialmente supervisados en los que se haya utilizado el método pertinente establecido en el anexo
Member States shall prescribe that seed potatoes shall meet the requirements of Directive #/EEC and shall derive in direct line from potato material obtained under an officially approved programme which has been found free of the organism in official or officially supervised testing using the relevant method set out in Annex

Los Estados miembros ordenarán que las patatas de siembra cumplan los requisitos de la Directiva 77/93/CEE y procedan en línea directa de patatas que, habiéndose obtenido en el marco de un programa oficialmente aprobado, hayan dado resultados negativos en cuanto a la presencia del organismo en análisis oficiales u oficialmente supervisados en los que se haya utilizado el método establecido en el Anexo II.
Member States shall prescribe that seed potatoes shall meet the requirements of Directive 77/93/EEC and shall derive in direct line from potato material obtained under an officially approved programme which has been found free of the organism in official or officially supervised testing using the relevant method set out in Annex II.

Los Estados miembros dispondrán que las patatas de siembra deberán cumplir los requisitos de la Directiva 77/93/CEE y proceder en línea directa de patatas que, habiéndose obtenido en el marco de un programa oficialmente aprobado, hayan dado resultados negativos en cuanto a la presencia del organismo en análisis oficiales u oficialmente supervisados en los que se haya utilizado el método pertinente establecido en el anexo II.
Member States shall prescribe that seed potatoes shall meet the requirements of Directive 77/93/EEC and shall derive in direct line from potato material obtained under an officially approved programme which has been found free of the organism in official or officially supervised testing using the relevant method set out in Annex II.

Año de fabricación: 2015, Iluminación, Equipo de siembra directa, Sistema de depósito de fertilizante, Control electrónico, Sistema de plegado, Distribuidor de abono en líneas, Marcador de siembra directa, Control electrónico, Obturador sobre huella, Sistema de plegado, Distribuidor de abono en líneas, Marcador de hileras,...
Year of manufacture: 2016, Rubber press wheels, Lights, Direct drilling kit, Fertilizer placement system, electronic control, Tramline control, Folding system, Bout markers, Row spacing: 75 cm, Number of rows: 6, Maize,... 14.950 EUR

Año de fabricación: 2004, Iluminación, Equipo de siembra directa, Distribuidor de abono en líneas, Anchura de trabajo: 600.00 m, Núm. de líneas: 8, Distancia entre líneas: 75 cm, Maíz
Year of manufacture: 2004, Lights, Direct drilling kit, Fertiliser row spreader, Working width: 600.00 m, Row spacing: 75 cm, Number of rows: 8, Maize 16.660 EUR

Año de fabricación: 2004, Iluminación, Equipo de siembra directa, Distribuidor de abono en líneas, Anchura de trabajo: 600.00 m, Distancia entre líneas: 75 cm, Núm. de líneas: 8, Maíz
Year of manufacture: 2004, Lights, Direct drilling kit, Fertiliser row spreader, Working width: 600.00 m, Row spacing: 75 cm, Number of rows: 8, Maize 12,340 GBP

Año de fabricación: 2004, Iluminación, Equipo de siembra directa, Distribuidor de abono en líneas, Anchura de trabajo: 600.00 m, Distancia entre líneas: 75 cm, Núm. de líneas: 8, Maíz
Year of manufacture: 2004, Lights, Direct drilling kit, Fertiliser row spreader, Working width: 600.00 m, Row spacing: 75 cm, Number of rows: 8, Maize 123.531 HRK

Año de fabricación: 2004, Iluminación, Equipo de siembra directa, Distribuidor de abono en líneas, Anchura de trabajo: 600.00 m, Distancia entre líneas: 75 cm, Núm. de líneas: 8, Maíz
Year of manufacture: 2004, Lights, Direct drilling kit, Fertiliser row spreader, Working width: 600.00 m, Row spacing: 75 cm, Number of rows: 8, Maize

Año de fabricación: 2004, Iluminación, Equipo de siembra directa, Distribuidor de abono en líneas, Anchura de trabajo: 600.00 m, Distancia entre líneas: 75 cm, Núm. de líneas: 8, Maíz
Year of manufacture: 2004, Lights, Direct drilling kit, Fertiliser row spreader, Working width: 600.00 m, Row spacing: 75 cm, Number of rows: 8, Maize 18'298 CHF

Año de fabricación: 2004, Iluminación, Equipo de siembra directa, Distribuidor de abono en líneas, Anchura de trabajo: 600.00 m, Núm. de líneas: 8, Distancia entre líneas: 75 cm, Maíz
Year of manufacture: 2004, Lights, Direct drilling kit, Fertiliser row spreader, Working width: 600.00 m, Row spacing: 75 cm, Number of rows: 8, Maize £ 10,568

Año de fabricación: 2004, Iluminación, Equipo de siembra directa, Distribuidor de abono en líneas, Anchura de trabajo: 600.00 m, Distancia entre líneas: 75 cm, Núm. de líneas: 8, Maíz
Year of manufacture: 2004, Lights, Direct drilling kit, Fertiliser row spreader, Working width: 600.00 m, Number of rows: 8, Row spacing: 75 cm, Maize 12,319 GBP

Año de fabricación: 2004, Iluminación, Equipo de siembra directa, Distribuidor de abono en líneas, Anchura de trabajo: 600.00 m, Distancia entre líneas: 75 cm, Núm. de líneas: 8, Maíz
Year of manufacture: 2004, Lights, Direct drilling kit, Fertiliser row spreader, Working width: 600.00 m, Number of rows: 8, Row spacing: 75 cm, Maize

Año de fabricación: 2004, Iluminación, Equipo de siembra directa, Distribuidor de abono en líneas, Anchura de trabajo: 600.00 m, Distancia entre líneas: 75 cm, Núm. de líneas: 8, Maíz
Year of manufacture: 2004, Lights, Direct drilling kit, Fertiliser row spreader, Working width: 600.00 m, Number of rows: 8, Row spacing: 75 cm, Maize 16.660 EUR

Año de fabricación: 2004, Iluminación, Equipo de siembra directa, Distribuidor de abono en líneas, Anchura de trabajo: 600.00 m, Núm. de líneas: 8, Distancia entre líneas: 75 cm, Maíz
Year of manufacture: 2004, Lights, Direct drilling kit, Fertiliser row spreader, Working width: 600.00 m, Number of rows: 8, Row spacing: 75 cm, Maize

Año de fabricación: 2004, Iluminación, Equipo de siembra directa, Distribuidor de abono en líneas, Anchura de trabajo: 600.00 m, Núm. de líneas: 8, Distancia entre líneas: 75 cm, Maíz
Year of manufacture: 2004, Lights, Direct drilling kit, Fertiliser row spreader, Working width: 600.00 m, Row spacing: 75 cm, Number of rows: 8, Maize 12,388 GBP

Año de fabricación: 2004, Iluminación, Equipo de siembra directa, Distribuidor de abono en líneas, Anchura de trabajo: 600.00 m, Núm. de líneas: 8, Distancia entre líneas: 75 cm, Maíz
Year of manufacture: 2004, Fertiliser row spreader, Direct drilling kit, Lights, Working width: 600.00 m, Number of rows: 8, Row spacing: 75 cm, Maize

Año de fabricación: 2004, Iluminación, Equipo de siembra directa, Distribuidor de abono en líneas, Anchura de trabajo: 600.00 m, Distancia entre líneas: 75 cm, Núm. de líneas: 8, Maíz
Year of manufacture: 2004, Lights, Direct drilling kit, Fertiliser row spreader, Working width: 600.00 m, Row spacing: 75 cm, Number of rows: 8, Maize 16.660 EUR

Año de fabricación: 2004, Iluminación, Equipo de siembra directa, Distribuidor de abono en líneas, Anchura de trabajo: 600.00 m, Núm. de líneas: 8, Distancia entre líneas: 75 cm, Maíz
Year of manufacture: 2004, Lights, Direct drilling kit, Fertiliser row spreader, Working width: 600.00 m, Row spacing: 75 cm, Number of rows: 8, Maize

Año de fabricación: 2004, Iluminación, Equipo de siembra directa, Distribuidor de abono en líneas, Anchura de trabajo: 600.00 m, Núm. de líneas: 8, Distancia entre líneas: 75 cm, Maíz
Year of manufacture: 2004, Lights, Direct drilling kit, Fertiliser row spreader, Working width: 600.00 m, Number of rows: 8, Row spacing: 75 cm, Maize 16.660 EUR

Año de fabricación: 2004, Iluminación, Equipo de siembra directa, Distribuidor de abono en líneas, Anchura de trabajo: 600.00 m, Núm. de líneas: 8, Distancia entre líneas: 75 cm, Maíz
Year of manufacture: 2016, Bout markers, Fertiliser row spreader, electronic control, Fertilizer placement system, Lights, Row spacing: 75 cm, Number of rows: 6, Maize, pneumatic

Año de fabricación: 2004, Iluminación, Equipo de siembra directa, Distribuidor de abono en líneas, Anchura de trabajo: 600.00 m, Distancia entre líneas: 75 cm, Núm. de líneas: 8, Maíz
Year of manufacture: 2004, Lights, Direct drilling kit, Fertiliser row spreader, Working width: 600.00 m, Row spacing: 75 cm, Number of rows: 8, Maize £ 12,409

Año de fabricación: 2004, Iluminación, Equipo de siembra directa, Distribuidor de abono en líneas, Anchura de trabajo: 600.00 m, Distancia entre líneas: 75 cm, Núm. de líneas: 8, Maíz
Year of manufacture: 2004, Lights, Direct drilling kit, Fertiliser row spreader, Working width: 600.00 m, Number of rows: 8, Row spacing: 75 cm, Maize 14.280 €

Año de fabricación: 2004, Iluminación, Equipo de siembra directa, Distribuidor de abono en líneas, Anchura de trabajo: 600.00 m, Distancia entre líneas: 75 cm, Núm. de líneas: 8, Maíz 12,340 GBP
Year of manufacture: 2004, Lights, Direct drilling kit, Fertiliser row spreader, Working width: 600.00 m, Row spacing: 75 cm, Number of rows: 8, Maize 12,340 GBP excl.

Año de fabricación: 2004, Iluminación, Equipo de siembra directa, Distribuidor de abono en líneas, Anchura de trabajo: 600.00 m, Núm. de líneas: 8, Distancia entre líneas: 75 cm, Maíz 14.280 € incl.
Year of manufacture: 2004, Lights, Direct drilling kit, Fertiliser row spreader, Working width: 600.00 m, Number of rows: 8, Row spacing: 75 cm, Maize 14.280 € incl.