simulacro de ejecución oor Engels
simulacro de ejecución
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fake execution
Allí fue víctima de simulacros de ejecución y lavado de cerebro.
While in the camp he was subjected to fake executions and brainwashing.
mock execution
Los privan del sueño, de alimentos, simulacros de ejecución, ese tipo de cosas.
They'll be deprived of sleep, starved of food, mock executions, that type of thing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los simulacros de ejecución habían sido meras bromas, mucho menos de lo que el fan-qui se merecía.
You only get oneLiterature Literature
Allí fue víctima de simulacros de ejecución y lavado de cerebro.
The Golden SnitchUN-2 UN-2
¿Imaginan que el simulacro de ejecución pueda ser un pasatiempo para los guardias por sadismo, aburrimiento o embriaguez?
Coming here at this hour?ted2019 ted2019
Entre ellas figuran la semi-asfixia, palizas, simulacros de ejecución, violencia sexual, amenazas de muerte y descargas eléctricas.
Get us out of hereamnesty.org amnesty.org
El simulacro de ejecución es, como mínimo, tortura mental.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?Literature Literature
Un simulacro de ejecución.
He sat down beneath it and froze to deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más tarde Demyanov contó al NKVD que lo habían sometido a un simulacro de ejecución para que hablase.
When you see the tapes of him, you see a psychopathLiterature Literature
Los privan del sueño, de alimentos, simulacros de ejecución, ese tipo de cosas.
It always happens to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han llegado tarde al simulacro de ejecución.
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatLiterature Literature
Allí fue víctima de simulacros de ejecución y lavado de cerebro
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.MultiUn MultiUn
A la mañana siguiente, se lo condujo a un bosque vecino, donde fue objeto de un simulacro de ejecución.
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP toolUN-2 UN-2
Emplee métodos de tortura particularmente graves, como actos de agresión, descargas eléctricas, simulacros de ejecución o sustancias alucinógenas, o
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMUN-2 UN-2
Mientras estuvo internado, fue víctima de simulacros de ejecución y de lavados de cerebro, los denominados "Bautizos de Mengistu".
There' s no love Iost between me and your old IadyUN-2 UN-2
La policía busca a dos mujeres y cuatro hombres que, según las autoridades, participaron en el simulacro de ejecución.
Human insistenceLiterature Literature
b) Emplee métodos de tortura particularmente graves, como actos de agresión, descargas eléctricas, simulacros de ejecución o sustancias alucinógenas, o
It' s a long drive down from the beachMultiUn MultiUn
Algunas víctimas, traumatizadas, prefieren no dar testimonio sobre las torturas psicológicas y los simulacros de ejecución a que fueron sometidas.
The European Union has lost. It did not manage to win through here.UN-2 UN-2
El tornillo está apretando el tornillo a las organizaciones de derechos humanos, con arrestos y simulacros de ejecuciones de activistas juveniles.
Dude!Where are we going?WikiMatrix WikiMatrix
b) Los testigos han declarado que algunos de los residentes fueron sometidos a tortura, acoso, intimidación, insultos e incluso simulacros de ejecución.
Forget about itUN-2 UN-2
Entre los actos graves de violencia hubo simulacros de ejecución, violaciones y violaciones colectivas, torturas y palizas que causaron lesiones corporales graves.
I know you willUN-2 UN-2
Tras un intento de expulsión el 7 de abril de 2006, Bakary J. había sido golpeado y sometido a un simulacro de ejecución.
I was ever so excited and scaredCommon crawl Common crawl
En agosto, cuatro agentes de policía fueron declarados culpables de golpear y amenazar a Bakary J., ciudadano gambiano, sometiéndolo a un simulacro de ejecución.
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardCommon crawl Common crawl
En dos ocasiones organizaron con él un simulacro de ejecución, para lo cual le vendaron los ojos, lo pusieron contra un muro y efectuaron disparos.
EUR #/t for the # marketing yearUN-2 UN-2
En dos ocasiones organizaron con él un simulacro de ejecución, para lo cual le vendaron los ojos, lo pusieron contra un muro y efectuaron disparos
Glad to be hereMultiUn MultiUn
179 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.