punto de distribución de libretas de direcciones sin conexión
offline address book distribution point
sin conexión oor Engels
sin conexión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
disconnected
Cisjordania se encuentra de hecho dividida en varios centros de población separados y sin conexión entre ellos.
The West Bank is divided into several separate and disconnected population centres.
off-line
offline
en
In reference to a computing device or a program, unable to communicate with a primary database or controlling computer.
Permanece en el modo sin conexión hasta que se pida específicamente una comprobación de repositorio.
Remain in offline mode until a repository check is specifically requested.
unconnected
De nuevo hemos de decidir, desafortunadamente, sobre tres casos sin conexión y muy difíciles.
Again we have to decide, unfortunately, over three unconnected and very different cases.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— que consta de dos circuitos integrados (matriz superior y matriz inferior), sin conexión eléctrica entre sí,
The " great " Prince!EurLex-2 EurLex-2
Cuando activas el modo sin conexión de Google Drive, solo se guardan automáticamente tus archivos más recientes.
They' ve got a brigade in position and that' s allsupport.google support.google
Sin conexión con comunicaciones externas.
hello hello, barbara, its zipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego de 8 días sin conexión, la Familia Marsh va a California.
Actually, Cora can' t leaveWikiMatrix WikiMatrix
Sin un reto, sin conexión, sin compromiso.
Now this may hurt, but it won' t take longLiterature Literature
Solución de problemas cuando la cámara está sin conexión >
It appears that you have nightmares dreamssupport.google support.google
El ataque al Hollywood Presbyterian Medical Center lo dejó efectivamente sin conexión.
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #sLiterature Literature
Ventanas tintadas para limitar la visibilidad y sin conexión telefónica.
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CPA 28.29.84: Componentes de máquinas y aparatos sin conexiones eléctricas n.c.o.p.
Pele never makes you fee ashamedEurLex-2 EurLex-2
También puedes saltar todas las canciones que quieras y escuchar música sin conexión.
It' s such a nice eveningsupport.google support.google
—Ahora, ¿cómo diablos voy a proba r algo de esto sin conexiones probatorias?
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowLiterature Literature
Sin conexiones previa encarnación.
I want to communicateLiterature Literature
Los usuarios que quieran utilizar Gmail sin conexión deben habilitar esta función en su configuración de Gmail.
Here I thought I was the only onesupport.google support.google
—Fíjate —prosiguió—, yo no estoy sin conexiones con varias de las partidas prospectoras.
We' ve put together a brief overview of the suspectsLiterature Literature
Y ahora, como siempre, Connolly se quedó sin conexiones.
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firstLiterature Literature
Todas estas añadiduras se pueden aprovechar sin conexión con la energía eléctrica.
Alice has many friendsCommon crawl Common crawl
Entonces, ¿sin conexión?
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ahora, ¿cómo diablos voy a proba r algo de esto sin conexiones probatorias?
So how come you stopped painting?Literature Literature
Hubo más preguntas, todas sin conexión aparente.
You need anything else, Mr. Cole?Literature Literature
Es como si pensaran que sin conexión a algún hombre están totalmente aisladas del poder.
Is it any good?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Premios para volar en líneas asociadas sin conexiones en vuelos LAN.
Simpson, how dreadful of youCommon crawl Common crawl
Una persona inocente sin conexión con el asesino.
Say the goddamn words!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las canciones que descargues como suscriptor estarán disponibles sin conexión mientras esté activa la suscripción.
I don' t see any fishermensupport.google support.google
Ambas víctimas, sin conexión entre sí, ambos accidentes completamente ajenos.
His Eye is almost on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
49217 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.