sistema de información fiable oor Engels
sistema de información fiable
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
trusted information system
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Establecer un sistema de información fiable y uniforme sobre estos fenómenos;
You can' t live on President Coty' s smileUN-2 UN-2
La gestión del riesgo debe ir completada con un sistema de información fiable y regular.
Advertising and sponsorship Although not fully explored in this paper, the roles of advertising and sponsorship are worth considering as fundamental to controlling the flow of messages in cultural businesses.EurLex-2 EurLex-2
Un sistema de información fiable debería basarse en los principios siguientes:
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustUN-2 UN-2
Una vez que nos fijamos objetivos, necesitamos sistemas de información fiables para evaluar el progreso hacia su logro.
I hope you gonna like this, ConnorProjectSyndicate ProjectSyndicate
Establecimiento de sistemas de información fiable y actualizada para apoyar la capacidad de coordinación y planificación a escala nacional.
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsUN-2 UN-2
Se precisan sistemas de información fiables para determinar cuáles son las zonas más gravemente afectadas y los grupos más vulnerables
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of theCommunity and should safeguard those interestsMultiUn MultiUn
· La instauración de sistemas de información fiables y estandarizados, y de sistemas de seguimiento, evaluación y monitoreo regular y efectivo.
It' s the stupidest thing that' sever happened to meUN-2 UN-2
Se precisan sistemas de información fiables para determinar cuáles son las zonas más gravemente afectadas y los grupos más vulnerables.
Attention all patientsUN-2 UN-2
Los progresos no pueden valorarse y las estrategias no pueden perfeccionarse si no hay datos procedentes de sistemas de información fiables.
Let me make it better, here, a kissWHO WHO
- el establecimiento de un sistema de información fiable, pertinente y rápida sobre la ejecución del PIM y su incidencia económica y social.
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?EurLex-2 EurLex-2
- el establecimiento de un sistema de información fiable, pertinente y rápido sobre la ejecución del PIM y su incidencia económica y social.
How many people I killed before tonight?EurLex-2 EurLex-2
- el establecimiento de un sistema de información fiable, pertinente y rápido sobre la ejecución del PIM y su incidencia económica y social.
Nobody knows, and nothing is certainEurLex-2 EurLex-2
Un sistema de información fiable y normalizado: adopción de un método riguroso de recopilación y tratamiento de los datos desglosados, e intercambio de información intersectorial y transnacional;
It is little more than legalized theft from today's youngUN-2 UN-2
8) Creación de sistemas de información fiables en materia de transporte y logística que permitan un acceso libre, barato y sin discriminación a todos los usuarios potenciales;
But his son is sickEurLex-2 EurLex-2
Las técnicas cuantitativas necesitan estadísticas fiables y, por tanto, de sistemas de información también fiables.
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.UN-2 UN-2
Estas constataciones confirman nuestra propia evaluación y destacan, en el contexto del nuevo período de programación 2014-2020, la importancia de garantizar la implantación de sistemas de información fiables (53).
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupasEurLex-2 EurLex-2
Estas constataciones confirman nuestra propia evaluación y destacan, en el contexto del nuevo período de programación 2014-2020, la importancia de garantizar la implantación de sistemas de información fiables ( 53 ).
There are a number of things to be considered in this pointelitreca-2022 elitreca-2022
Esto incluye la mejora de la recogida de datos y el desarrollo de sistemas de verificación de datos y sistemas de información más fiables.
And the crowd decides who winsEurLex-2 EurLex-2
2002 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.