sistema de prestación de servicios de salud oor Engels
sistema de prestación de servicios de salud
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
health care delivery system
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta situación determina que el sistema de prestación de servicios de salud del país sea muy vulnerable.
Say, what' s wrong with this town, anyway?UN-2 UN-2
Obstáculos al establecimiento de mejores sistemas de prestación de servicios de salud
Being with me?MultiUn MultiUn
Esta situación provoca que el sistema de prestación de servicios de salud en Gambia sea muy vulnerable.
I hope I' il go to heavenUN-2 UN-2
Evitar la muerte de madres y mejorar la salud materna exigirá fortalecer el sistema de prestación de servicios de salud.
I got these for youUN-2 UN-2
Evitar la muerte de madres y mejorar la salud materna exigirá fortalecer el sistema de prestación de servicios de salud
I need her case filesMultiUn MultiUn
Su programa internacional apoya iniciativas nacionales tendentes a establecer sistemas de prestación de servicios de salud reproductiva sostenibles y de calidad.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesUN-2 UN-2
Antes de 1995, el sistema de prestación de servicios de salud se financiaba en su totalidad con recursos del presupuesto del Estado.
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseaseUN-2 UN-2
Además, Israel contribuye al desarrollo del sistema de prestación de servicios de salud de Palestina a través de distintos programas y actividades de capacitación.
No, we don' t need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbow slipped out of placeUN-2 UN-2
Establecer un sistema de prestación de servicios de salud pública para los migrantes, que se adapte a sus circunstancias y tenga en cuenta sus limitaciones;
View New Top ViewUN-2 UN-2
Mediante los esfuerzos de erradicación de la poliomielitis se han realizado importantes inversiones para fortalecer los sistemas de prestación de servicios de salud en muchos países.
Too often it is a power that is abusedWHO WHO
Se han construido más caminos, se han mejorado los sistemas de prestación de servicios de salud, se han contratado más maestros y se han edificado más aulas.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.UN-2 UN-2
Estas complicaciones son peligrosas incluso en los países que cuentan con sistemas de prestación de servicios de salud bastante desarrollados, independientemente de la condición jurídica del aborto.
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkUN-2 UN-2
Se han construido más caminos, se han mejorado los sistemas de prestación de servicios de salud, se han contratado más maestros y se han edificado más aulas
Switch to red lightMultiUn MultiUn
No obstante, todavía es necesario mejorar la calidad de la atención que reciben las mujeres en todos los niveles del sistema de prestación de servicios de salud
I' il talk to you tomorrowMultiUn MultiUn
Este elevado rendimiento se debió a un mejor sistema de prestación de servicios de salud, habiendo aumentado el acceso a los servicios de salud del # % en # al # % en
Lt La Forge has a thoughtMultiUn MultiUn
Esta mayor concienciación podría ser el punto de partida para lograr una mejor coordinación y generar sistemas de prestación de servicios de salud que sean más eficaces y eficientes.
Make up to # ml with the # M hydrochloric acid solution and mix thoroughly. These solutions contain, respectivelyUN-2 UN-2
Esta mayor concienciación podría ser el punto de partida para lograr una mejor coordinación y generar sistemas de prestación de servicios de salud que sean más eficaces y eficientes
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSMultiUn MultiUn
La Estrategia hace hincapié en la plena integración de las actividades de prevención y tratamiento, atención, y servicios de apoyo en el sistema de prestación de servicios de salud.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesUN-2 UN-2
La respuesta del sistema de prestación de servicios de salud al reciente desastre natural fue incoherente y carecía de preparación para las inundaciones y los deslizamientos de tierra masivos.
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one ofthe areas in which structural funds interventions may take place in the futureUN-2 UN-2
El Grupo Africano mantiene su compromiso con la mejora de la inversión interna en la salud como mecanismo para fortalecer los sistemas de prestación de servicios de salud en sus países.
Something I can do for you?UN-2 UN-2
Este elevado rendimiento se debió a un mejor sistema de prestación de servicios de salud, habiendo aumentado el acceso a los servicios de salud del 46% en 1993 al 70% en 1999.
What happened to yourface?UN-2 UN-2
El objetivo del conjunto básico de servicios hospitalarios es establecer un sistema de prestación de servicios de salud de apoyo recíproco en que los servicios de atención de la salud básicos y esenciales se refuercen mutuamente.
quid, all in, you can do what you fucking want to herUN-2 UN-2
d) Garantizará unos sistemas de prestación de servicios de salud reproductiva reforzados a todos los niveles para mejorar la eficacia, la calidad y la integración de los servicios de planificación familiar y en materia de VIH/SIDA
Pity you didn' t think of that beforeMultiUn MultiUn
d) Garantizará unos sistemas de prestación de servicios de salud reproductiva reforzados a todos los niveles para mejorar la eficacia, la calidad y la integración de los servicios de planificación familiar y en materia de VIH/SIDA.
How did you know about it?UN-2 UN-2
1447 sinne gevind in 245 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.