sitio de almacenamiento hidrogeológico
hydrogeological site · hydrogeological storage site · hydrogeological waste disposal site
sitio hidrogeológico oor Engels
sitio hidrogeológico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hydrogeological site
hydrogeological storage site
hydrogeological waste disposal site
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desde 2002, se desarrolló en Potiers, Francia, un sitio experimental hidrogeológico (SEH).
You didn' t mean it literally, did you?springer springer
El método se aplicó a datos del acuífero fracturado en el Sitio Experimental Hidrogeológico de Poitiers (Francia) y se usó para estimar la capacidad de almacenamiento del acuífero, su porosidad y su eficiencia barométrica.
The policeman went in and really did come out with our keyspringer springer
Aunque los mecanismos exactos del transporte de contaminantes en los PSWs variaron entre estos sitios hidrogeológicos, en los tres sitios la presencia de pozos o perforaciones o trayectorias de flujo naturales preferenciales permitieron que agua y contaminantes esquiven porciones sustanciales de los acuíferos y alcancen los PSWs o profundidades en el acuífero más rápidamente que lo que habría ocurrido en ausencia de estos circuitos cortos en las trayectorias de flujo.
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsspringer springer
Además, en el mismo sitio, una unidad hidrogeológica puede también mostrar diferentes comportamientos en diferentes periodos debido a las diferentes variaciones de los niveles de agua subterránea.
Would you like to take some pictures with me?springer springer
Llevar a cabo un estudio documental de las características geológicas e hidrogeológicas de los sitios propuestos
Think harderUN-2 UN-2
Las medidas de ERT proporcionaron datos suplementarios para la selección del sitio, para monitorear la funcionalidad de los sitios MAR, y para revelar las características geológicas, hidrogeológicas y estructurales del sitio.
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endspringer springer
Schlumberger Water Services llevó a cabo exhaustivas investigaciones hidrogeológicas en terreno en este sitio minero propuesto en la jungla.
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionCommon crawl Common crawl
Realizar investigaciones geológicas, hidrogeológicas y geofísicas exhaustivas de esos sitios
With a light in our hearts We will never partUN-2 UN-2
Se tomaron muestras de agua subterránea en 153 sitios caracterizando todas las unidades geológicas e hidrogeológicas en una profundidad máxima de 140 m.
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commissionspringer springer
Este informe revisa y compara los programas de caracterización hidrogeológica, las características de cada sitio y los modelos de flujo utilizados en la evaluación SR 97.
You still think making the Judases was wrong?springer springer
En el marco de este procedimiento, se presentaron algunos estudios certificando la idoneidad hidrogeológica de los terrenos elegidos para el sitio de la descarga.
The Trash Man!EurLex-2 EurLex-2
Se desarrolló y utilizó un modelo hidrogeológico conceptual para el sitio en conjunto con datos de la geoquímica de las rocas para predecir la química a largo plazo del agua descargada desde el sitio bajo una serie de escenarios de cierre.
Okay, tell meCommon crawl Common crawl
Una unidad hidrogeológica idéntica puede tener diferentes deformaciones en diferentes sitios, como a lo largo de la periferia y en el centro del cono de depresión.
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fightspringer springer
Para solucionar este problema y facilitar la caracterización de un sitio (especialmente estocástico), se propone una base de datos mundial de parámetros hidrogeológicos (wwhypda).
They are polite and have a familiar humor I enjoyspringer springer
En tanto que la delimitación de contaminantes es importante para recuperación del sitio, ella está a menudo amenazada por una comprensión pobre de las condiciones hidrogeológicas, y por las incertidumbres en las observaciones del contaminante.
I miss not hearing the pianospringer springer
La caracterización de sitios de minas a menudo resulta en la adquisición de conjuntos de datos geológicos, geotécnicos e hidrogeológicos que son usados en los procesos de diseño de la mina pero son raramente coevaluados.
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabspringer springer
Estas soluciones que no se basan en modelos numéricos complejos ni en excesivos datos de entrada, no son apropiadas para todas las situaciones hidrogeológicas, pero son relevantes en las condiciones encontradas en la mayoría de los sitios mineros.
Application of sanctionsspringer springer
El manejo de aguas incluye estrategias de mitigación de la calidad de agua, balance hídrico del agua de la zona del sitio, estudios hidrogeológicos, diseño para botadero de desechos, y diseño de instalaciones de residuos.
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las investigaciones del sitio en Oskarshamn al sureste de Suecia para determinar un depósito conveniente para combustible nuclear gastado son dependientes de los modelos hidrogeológicos y una parte de este modelo depende del modelo de la zona de deformación.
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldspringer springer
A partir de la investigación de las propiedades estructurales e hidráulicas de sitios con rendimientos extraordinarios identificados en el Armorican Massif, en el oeste de Francia, este estudio analiza los principales factores que pueden explicar estas propiedades hidrogeológicas excepcionales.
That' s in the balconyspringer springer
Vista de Aspectos hidrogeológicos en el sitio del embalse Cipreses, P.H.
But the same year the first one ever hit BrazilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por lo tanto, en el sitio de estudio el uso de solamente 222Rn para predecir las interacciones río-agua subterránea causa algunas inexactitudes de cálculo y debe ser acompañado con otros parámetros hidroquímicos e hidrogeológicos para alcanzar un conocimiento exhaustivo de tales interacciones.
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonspringer springer
Los estudios climáticos, muestras de suelo y estudios hidrogeológicos se realizaron en el sitio.
There are things about humans I don' t know?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.