socia accionista
shareholder
socio accionista oor Engels
socio accionista
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
shareholder
No sé dónde donde que sea Pero sé dónde es el socio accionista
I don' t know where It is but i know where is the shareholder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
h) a una sociedad de capital por un socio (accionista)».
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forEurLex-2 EurLex-2
No sé dónde donde que sea Pero sé dónde es el socio accionista
I won' t forgive you just because you' re my brotheropensubtitles2 opensubtitles2
En una empresa de propiedad individual, el dueño está libre de interferencias de los socios, accionistas y directivos.
Aunt Adelaide, welcome backLiterature Literature
No percibe un sueldo, pero es socio accionista al 50%.
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La víctima y Joe Hirschoff compartían el puesto como socios accionistas.
You said those eggs need it dark and humid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que los socios accionistas pertenecen a algún tipo de mafia encabezados por un tal Caperotti.
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conductedLiterature Literature
El archivo de nuestros nuevos socio accionistas.
It was a long journeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Alicia la acaban de hacer socia accionista.
I now have the strength of a grown man and a little babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo lo que necesito es a la mayoría de los socios accionistas.
What' s that on your chest, there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a comenzar a asistir a las reuniones de socios accionistas... Dejando a los niños ver mi cara.
What' s going on here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Los socios, accionistas, copropietarios de empresas, sociedades o compañías en nombre colectivo
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaMultiUn MultiUn
El P recoge lo que debe, sus deudas y el capital que los socios accionistas han depositado en la empresa.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastLiterature Literature
Únicamente podrán ser socios, accionistas o miembros del consejo de administración de un bufete de abogados en Chipre los abogados colegiados.
Best not to believe anythingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Función en el operador [por ejemplo, propietario único, socio, accionista principal (más del 25 % de las acciones o acción dominante), etc.]
Have you heard Kurdish Indie- Rock?EuroParl2021 EuroParl2021
– una empresa de medios de comunicación o un empresario de medios de comunicación (propietario, socio, accionista principal o directivo de una empresa de medios de comunicación);
I would have been more comfortable had the report been tabled and, when third reading was called, the Senate would have decided, to be consistent with its decision, to then say, "No third readingEurLex-2 EurLex-2
K. ni siquiera se dio a conocer a sus socios accionistas, y aún menos a los demás participantes en el subacuerdo español (considerando 242 de la Decisión impugnada).
It' s a good listEurLex-2 EurLex-2
c) los socios y los accionistas principales de los socios y de los accionistas principales a que se refiere el apartado 1;
Not this way... by standing with another woman!EurLex-2 EurLex-2
18 Además, alega que la empresa sufrió un perjuicio moral derivado de la pérdida de confianza de sus socios, accionistas, proveedores y clientes por el desarrollo que tuvo el procedimiento administrativo.
Would you like to take some pictures with me?EurLex-2 EurLex-2
Accionistas o socios con participaciones cualificadas (campos que deberán añadirse por cada uno de los accionistas o socios pertinentes)
Ooh, who died?EurLex-2 EurLex-2
3605 sinne gevind in 212 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.