sondeo preelectoral oor Engels
sondeo preelectoral
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pre-election poll
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los sondeos preelectorales mostraban que Wilder iba en punta holgadamente, pero finalmente triunfó por estrecho margen.
I made a mistakeLiterature Literature
Los sondeos preelectorales muestran que algunos votantes indecisos creen que Kerry ofrece mejores oportunidades laborales.
Yet you insist on remaining tied to himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un año más, los sondeos preelectorales han sido ampliamente sobrepasados por la realidad de los resultados.
The connection is tenuousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los sondeos preelectorales realizados por distintos politólogos le atribuían más del 50% de la intención de voto, ya que en 2009 obtuvo el 69,10% de los sufragios.
Oh, that' s brilliantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En todos los sondeos preelectorales, Romney estaba ganando de manera holgada el voto de personas de tez blanca, mientras que Obama gana por amplios márgenes el voto del resto de la población.
I wanna get past thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, curiosamente, al observar los sondeos preelectorales en muchos países que hoy en día están gobernados por la extrema derecha vemos que a veces el candidato ganador no es el que lidera las encuestas.
difficulty breathingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y más de ocho de cada diez – 82% - dicen que están absolutamente seguros de votar, una participación que rivaliza con el sondeo preelectoral, antes de la victoria del presidente Barack Obama en la elección presidencial de 2012.
Year # B. C./ When Wei' s troops marching/ towards the state of Liang./ they were ambushed/ by Liang at Mt.Phoenix./ Both sides suffered severely./ Death toll reachedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, el Partido Popular Europeo es también el principal ganador de las elecciones: después de la gran cantidad de sondeos preelectorales que habían pronosticado unos resultados muy ajustados con el Partido Socialista Europeo (PSE), el PPE logró claramente aferrarse en su posición como grupo más numeroso en el Parlamento.
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Más allá del debate sobre su papel complementario a los sondeos preelectorales para pronosticar los resultados de las elecciones y valorar el estado de opinión de la ciudadanía, no cabe duda de la potencialidad de las redes para llegar y movilizar a públicos más allá de los cauces de los medios convencionales.
There' s a rabbiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La metodología utilizada es distinta a la de los sondeos tradicionales EB/PE también realizados por TNS Opinion para el Eurobarómetro: encuestados de 15 años o más consultados cara a cara para los EB/PE; encuestados de 18 años o más consultados por teléfono en la mayoría de los países y cara a cara en los países en los que la cobertura telefónica no es suficiente para el sondeo preelectoral.
You' ve a pointParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GN38397 El gráfico interactivo preelectoral muestra la composición actual del Senado y la Cámara de Representantes con los escaños abiertos para elección y los pronósticos según los sondeos más recientes, además de los escaños senatoriales por estado.
You didn' t register a complaint?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GN38397 El gráfico interactivo preelectoral muestra la composición actual del Senado y la Cámara de Representantes con los escaños abiertos para elección y los pronósticos según los sondeos más recientes, además de los escaños senatoriales por estado.
He hasn' t had a drop in two daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Misión de la OEA se mantendrá atenta al desarrollo de las distintas fases de la etapa preelectoral, para lo cual tiene previsto incorporar en la próxima visita a expertos en organización electoral, legislación, campañas políticas y sondeos de opinión, tecnología y demás aspectos relativos al desarrollo de procesos electorales.
These are the sacred decrees you have betrayed!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Misión de la OEA hace saber que se mantendrá atenta al desarrollo de las distintas fases de la etapa preelectoral, para lo cual se tiene previsto incorporar en la próxima visita a expertos en organización electoral, legislación, campañas políticas y sondeos de opinión, tecnología y demás aspectos relativos al desarrollo de procesos electorales.
Alex, listen to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.