es aventurera
she is adventurous
soy aventurero oor Engels
soy aventurero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I am adventurous
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soy aventurero y bardo, alguien que vuelve a casa y relata lo que ha vivido.
I didn' t overmedicate himLiterature Literature
Soy aventurero, continuamente presiono por probar cosas nuevas.
Wash your hands!Literature Literature
"""No soy aventurero por naturaleza"", pensó Peel con frialdad."
No, that ' s his nicknameLiterature Literature
Ya te he dicho que no soy aventurera, pero hay cosas que merecen una aventura.
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalLiterature Literature
Soy aventurera por naturaleza, pero a esa edad también era imprudente
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaLiterature Literature
Di que soy aventurero.
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeQED QED
No soy aventurera
Nobody is perfect, Tiffopensubtitles2 opensubtitles2
No soy aventurera.
Meaning?I didn' t give him the cashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy aventurera.
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central AmericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que soy bastante aventurera en la cama cuando estoy contigo, pero soy monógama.
What' s his name?Literature Literature
Bueno, en realidad soy un aventurero, ¿sabes?
You can' t take the car!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sentía pasión por estudiar nada en particular y la verdad es que no soy muy aventurera.
And you didn' t see the counterman?- NoLiterature Literature
—Yo no soy tan aventurero como mi hermano mayor.
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeLiterature Literature
Sabes que mamá siempre dice que soy el aventurero.
Three seconds on the clockOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os doy mi palabra de que no soy una aventurera, ni he venido aquí a pescar marido.
You talk to himLiterature Literature
La reservada Delphine se las dice a sus amigos: «No soy una aventurera».
What' s this League?Literature Literature
Aunque sabiendo que no soy una aventurera... Fue bueno regresar.
If she is...... she' s also Lara' s child.The Lara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy un aventurero, Grant, y no suelo rechazar ofertas semejantes.
When I had a problem, you helped me workit outLiterature Literature
Me temo que no soy una aventurera.
Only in flicks, McGeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capitán, yo no soy un aventurero.
Some scientists have called it the time of snowball Earth because the whole planet may have appeared as an icy ballLiterature Literature
Soy un aventurero, igual que tú, papá.
for tests carried out in ovine and caprine animalsLiterature Literature
Podría decirse que soy un aventurero.
I mean the lyricsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy una aventurera.
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of Februaryfor the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to MayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy explorador, aventurero e historiador alternativo.
CBSA TRC marine passages report, October 2005.Literature Literature
—No soy tan aventurero como me gustaría serlo cuando se trata de probar una cocina diferente.
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centre of the international community's efforts to prevent conflictLiterature Literature
338 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.