¿de qué parte de España es tu familia?
which part of Spain is your family from?
soy de España oor Engels
soy de España
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I am from Spain
I come from Spain
I'm from Spain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soy de España.
You bring trouble!tatoeba tatoeba
Pues tampoco me diga que al fin y al cabo soy de España, como si fuera un extranjero.
Identification of the commoditiesLiterature Literature
¿Te parezco que soy de España, hijo de puta?
Who would that be?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero además de todo eso, también soy infanta de España, de al-Andalus.
Oh...I can' t go on like thisLiterature Literature
Soy infanta de España y reina de Inglaterra.
I don`t--- Tell me what you were gonna sayLiterature Literature
¡Pero si yo no soy hijo de España!
Well, my teacher was mean to me todayLiterature Literature
No soy amigo de España, bien lo sabéis.
Does your hand hurt?- YesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hola soy estudiante de España y estoy aprendiendo inglés.
What will all this open up for me?Common crawl Common crawl
—Sí, señor Pereira, soy de Madrid, España —contesté.
He sat down beneath it and froze to deathLiterature Literature
--Señorita Gebenstaler, soy Madame de España.
Lobie, are you getting rowdy again?Literature Literature
Si este muñeco fue amigo de Napoleón, yo soy la reina de España.
I will not listen to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si este muñeco fue amigo de Napoleón, yo soy la reina de España
Exposure to asbestosopensubtitles2 opensubtitles2
Hola, soy Victor de España y me alegra usar esta sala de conversación en la red para practicar Esperanto facilmente.
Okay, you can' t dieQED QED
Además, yo soy el cónsul de España, qué cosa puede hacer?
Yeah.We' re partners for lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo soy un Grande de España.
You okay, R#?GoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Soy Catalina, princesa de España y de Gales —me recuerdo a mí misma—.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?Literature Literature
Y esta vez soy reina de toda España.
I' ve just offered cognac to herLiterature Literature
Ahora soy Isabel, reina de España.
Go back and wait for five yearsLiterature Literature
¡ Soy el Rey de España!
Are you now convinced that you will be needing protectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy un judío de España, como el filósofo Maimónides, me dije, para ver si mis palabras sonaban verdaderas.
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiesLiterature Literature
Soy el cónsul de España.
Maybe thought Yusef was vulnerable because he was a MuslimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El conoce a nuestra familia y sabe que nominalmente, soy un súbdito de España mientras posea Mil Robles.
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTLiterature Literature
«Soy del centro de España, pero llevo tantos años aquí que no podría vivir sin el mar—me confiesa—.
I got pregnant.He was marriedLiterature Literature
1307 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.