spiccato oor Engels

spiccato

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

spiccato

naamwoord
Tu spiccato suena como marcato.
Your spiccato sounds like marcato.
Open Multilingual Wordnet

spiccato bowing

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta sección tiene el aspecto de una improvisación y la melodía, que está basada en pares de cuatro compases, tiene una gran dificultad técnica e incluye golpes de arco como el spiccato volante o el ricochet.
You don' t have a lifeWikiMatrix WikiMatrix
De acuerdo con David Boyden y Peter Walls en el New Grove Dictionary of Music and Musicians, los términos spiccato y staccato fueron considerados equivalentes antes de mediados del siglo XVIII.
Would you mind telling me why you couldn' t make some?WikiMatrix WikiMatrix
En el punto de equilibrio - alrededor de un tercio del arco - el spiccato será lento, mientras que por encima de la mitad del arco la velocidad se incrementará.
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesWikiMatrix WikiMatrix
Tu spiccato suena como marcato.
Go- law that has touched meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sautillé es una versión más rápida del spiccato.
It' s lovely to see youLiterature Literature
Su spiccato suena como marcato, su legato como détaché.
I mean, who knows the next time he' il ask us?Literature Literature
Su spiccato suena a marcato
And it' s # % his wedding, tooopensubtitles2 opensubtitles2
The Animator funciona en múltiples compases, y ofrece una selección de tres articulaciones de nota corta: Staccato, Spiccato y Pizzicato.
Part-time work has represented the most important element of the development of the female workforce in the 1990s.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trabajando de una manera similar a un arpegiador, el Animator puede transformar al instante un acorde en staccato rítmico, phrase spiccato o pizzicato, haciendo riffs rítmicamente en el acorde que interpretes.
I need to hear you sayYou love me all the wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el siglo XVI, el ingeniero agrónomo Gabriel Alonso de Herrera explicó que, además de darle un toque extra a muchos guisos, la mentha spiccata, colocada entre las ropas, protegía las cabezas del ataque de las polillas y las hacía fragantes.
I can' t come because I didn't sleep a winkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 Dynamics 3 Dynamics Dirección del arco de Spiccato hacia arriba
Which just confirms what we already knewParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, cabe recrear el legato natural de los instrumentos de viento, los sonidos de liberación de tecla de los pianos y otros instrumentos, así como los armónicos y los deslizamientos sobre el mástil de una guitarra o las distintas articulaciones de los instrumentos de cuerda (por ejemplo, el spiccato, el trémolo y el pizzicato).
It' s probably better that wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dirección del arco de Spiccato hacia arriba
Why can' t you just learn to wait?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Equipamiento PC Versatilità e spiccate doti interpretative
Will the counsel kindly step up here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dirección del arco de Spiccato hacia abajo
What' s gotten into you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Libertad o rigor en la lectura, Fraseo - 1' 39'' Formas de ataque, Spiccato - 2' 09''
Concentrate on itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dirección del arco de Spiccato hacia arriba
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo compuse la música jugando con estas emociones, y ayudando a crecer la expectación con cuerdas en spiccato y arpegios en el piano que suben y suben... Esta música la podemos apreciar en Tensión en el Protectorado español.
And at the World ChampionshipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dirección de arco de Spiccato hacia abajo 8
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Definición de spiccato en:
Get these guys out of hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.