sr oor Engels

sr

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Mr

naamwoord
El sr Kojima fumó después del desayuno.
Mr Kojima had a smoke after breakfast.
Glosbe Research

sr

naamwoord
Lo haré, Sr. Kirkland, Gracias.
I will make it, Sr. Kirkland, Thank you.
Termium

sir

naamwoord
Dwight Williams, pero los chicos me llaman " D, " sr
Dwight Williams, but the boys call me " D, " sir
GlosbeWordalignmentRnD

signor

naamwoord
Y usted, Sr. Ducci, ¿la conoce?
Do you recognize her, signor Ducci, by any chance?
GlosbeWordalignmentRnD

steradian

naamwoord
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Sr

afkorting

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Mr

naamwoordmanlike
en
abbreviation of Mister
El Sr. Smith perdió su camino en la densa neblina.
Mr Smith lost his way in the dense fog.
omegawiki

Mr.

naamwoord
en
A title of respect for an adult male.
El Sr. Smith perdió su camino en la densa neblina.
Mr Smith lost his way in the dense fog.
omegawiki

MR

afkorting
El Sr. Smith perdió su camino en la densa neblina.
Mr Smith lost his way in the dense fog.
Common U++ UNL Dictionary

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Sr · sr · Mister · Esq · master · sir · steradian · strontium · sterad

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

SR

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

SR

afkorting
Sr. Radmann, esto no es un catálogo en el que se hacen pedidos.
Sr. Radmann, this is not a catalog in which orders are placed.
Termium

scanning radiometer

Termium

service request

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Llamamiento del Sr. Amadou-Mahtar M'Bow, Director General de la UNESCO, para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural de Montenegro devastado por un Terremoto
Appeal by Mr Amadou-Mahtar M'Bow, Director-General of UNESCO, for the Safeguarding of the Cultural Heritage of Montenegro Devastated by an Earthquake
Lockheed SR-71
SR-71 Blackbird
Quinto Centenario del Encuentro de Dos Mundos Llamamiento del Sr. Federico Mayor, Director General de la UNESCO
Five Hundredth Anniversary of the Encounter Between Two Worlds Appeal by Mr Federico Mayor, Director-General of UNESCO
Llamamiento del Sr. Federico Mayor, Director General de la UNESCO: 'Hay que Proteger, Preservar, Restaurar y Valorizar el Sitio de Angkor'
Appeal by Mr Federico Mayor, Director-General of UNESCO, for the Protection, Preservation, Restoration and Presentation of the Site of Angkor
Llamamiento del Sr. Amadou-Mahtar M'Bow, Director General de la UNESCO, en favor de la Salvaguardia del Patrimonio Islámico de la Ciudad de Jerusalén
Appeal by Mr Amadou-Mahtar M'Bow, Director-General of UNESCO, for the Safeguarding of the Islamic Heritage of the City of Jerusalem
Llamamiento del Sr. Amadou-Mahtar M'Bow, Director General de la UNESCO, para la Protección, la Conservación, la Restauración y la Valorización del Patrimonio Cultural de la Ciudad de Hué
Appeal by Mr Amadou-Mahtar M'Bow, Director-General of UNESCO, for the Protection, Preservation, Restoration and Presentation of the Cultural Heritage of the City of Hue
James Norris Sr.
James E. Norris
Llamamiento del Sr. Amadou-Mahtar M'Bow, Director General de la UNESCO, en favor de la Campaña Nacional de Alfabetización de Etiopía
Appeal by Mr Amadou-Mahtar M'Bow, Director-General of UNESCO, for the Ethiopian National Literacy Campaign
usuario de SR llamante
calling NS user · calling network service user

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Dos solicitantes de clemencia (DWK e ITC) confirman que Austria Draht participó en las reuniones del cártel a través de su agente de ventas, el Sr.
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownEurLex-2 EurLex-2
El Sr. Mollmann (Observador de Dinamarca) comunica que su delegación considera que el proyecto de artículo # no debe englobar nuevos convenios sustitutivos de las convenciones unimodales sobre transporte terrestre o interior existentes, ya que ello socavaría la aplicación del proyecto de convenio
What the heck is all this?MultiUn MultiUn
El Sr. Debabeche (Argelia) se pregunta si la reforma en curso del régimen de adquisiciones de las Naciones Unidas se puso en marcha como respuesta al escándalo del programa “petróleo por alimentos”, y subraya que ese programa era administrado por el Consejo de Seguridad y no por la Asamblea General
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip GirlMultiUn MultiUn
Estoy de acuerdo con el planteamiento propuesto por el Sr. De Clercq.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European CommunitiesEuroparl8 Europarl8
Igualmente, quisiera rendir un tributo al Secretario General, Sr. Kofi Annan, que ha sido reelecto para un segundo mandato gracias a su dedicación y al gran talento con que ha sabido dirigir nuestra Organización
where'd you get the scratches?MultiUn MultiUn
El Sr. BOSSUYT dice que la Convención ya está incorporada en la legislación nacional
I just wondered who you areMultiUn MultiUn
Pero tal como ha dicho acertadamente el Sr. Graefe zu Baringdorf, hay un problema con la contaminación.
Now...... a PVS, or Persistent Vegetative State...... is declared when a patient fails...... to emerge from a vegetative state within # daysEuroparl8 Europarl8
Sr. Prendergast (habla en inglés): Lamento tener que decir que este mes hay pocas cosas positivas y muchas negativas que informarle al Consejo de Seguridad
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”MultiUn MultiUn
3 En su comparecencia el Sr. Geffroy, que es el inculpado en el procedimiento penal, alegó en su defensa, respecto a la falta de etiquetado en lengua francesa: que las bebidas de Coca-Cola habían sido adquiridas en Gran Bretaña; que se trataba de un producto notoriamente conocido; que el consumidor no podía sentirse molesto por un etiquetado en lengua inglesa fácilmente comprensible para todos; que había un cartel con la traducción de esas etiquetas, pero que, con toda probabilidad, un cliente lo habría hecho caer al fondo de la estantería; y que los proveedores de las sidras Merry Down y de las cervezas Red Raw habían cometido un error al no haber incluido los adhesivos en lengua francesa, como se les había pedido, destinados a ser adheridos a las bebidas.
Yes, that' s the last of my gearEurLex-2 EurLex-2
Me encargaré de eso, Sr. Boone.
The applicantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Sr. de Aguiar Patriota (Brasil) considera importante captar la esencia del debate sustantivo actual y utilizarla como aportación a las futuras deliberaciones sobre la reestructuración de la deuda.
Wait and seeUN-2 UN-2
Lamento que haya tenido que venir hasta aquí, Sr. Walsh.
Technology d.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sr. Carunchio, así es.
What' s got a one- inch knob and hangs down?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Sr. Reich está tratando de hacer méritos ante los grupos extremistas cubanos de Miami, que se sabe que son influyentes, se sabe que pueden decidir elecciones en un sentido o en otro, y el Sr.
Well, easierUN-2 UN-2
La visita de la Troika debe considerarse una etapa clave en la vía de un amplio diálogo con el Gobierno argelino, empezado con motivo de la visita efectuada en noviembre a Luxemburgo por el Ministro de Asuntos Exteriores, Sr.
It' s coming this wayEurLex-2 EurLex-2
¿ Por qué está sonriendo, Sr.?
Is my daddy gonna be OK?opensubtitles2 opensubtitles2
El Sr. Cole y otro.
Put your weapon down!Put it down!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para el día de hoy tenemos inscrito en la lista de oradores al distinguido representante de Ucrania, Sr.
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %UN-2 UN-2
Ayúdame, Sr. Scott.
Have you gone mad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Sr. Szeremeta (Jefe de la Subdivisión de Análisis y Formulación de Normas Públicas de la División de Economía y Administración del Sector Público), tras presentar el informe sobre negocios y desarrollo señala que la Declaración del Milenio debe considerarse un acuerdo por el que la comunidad internacional se compromete a acometer la enorme tarea de rehacer el mundo
Want to have a look?Here, take a look!MultiUn MultiUn
El Sr. Benmellouk (Marruecos) dice que las limitaciones estructurales, incluida especialmente la insuficiencia de los recursos, frenan los esfuerzos que despliegan los países en desarrollo por cubrir la brecha digital
Oh, Jason, you and I are a lot alikeMultiUn MultiUn
Sr. Ó'Neachtain, muchos recuerdos afectuosos para sus buenos amigos y electores.
Hello.You' re Velma, aren' t you?Europarl8 Europarl8
Señalaba que hoy termina un largo procedimiento, y es de ley destacar, señor Presidente y señor Comisario, en nombre de mi Grupo y en el mío propio, la excelente gestión del ponente, Sr. Medina Ortega, que ya hemos constatado en otras ocasiones, pero que ha cobrado especial importancia en esta fase de conciliación tan compleja como delicada.
God bless youEuroparl8 Europarl8
Las reformas propuestas por el Sr. Brahimi son un buen punto de partida para el debate, porque emanaron de la larga y variada experiencia que las Naciones Unidas adquirieron a lo largo de los años en varios esfuerzos de mantenimiento de la paz
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".MultiUn MultiUn
Por consiguiente, el Secretario General no está en condiciones de “reclasificar” las tarifas aplicadas al UNITAR por concepto de alquiler y gastos de conservación, a menos que la Asamblea General decida expresamente introducir una excepción a su resolución 41/213 y a la recomendación 36 (A/C.2/55/SR.42, párr.
And she believed you?UN-2 UN-2
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.