subprocesamiento múltiple oor Engels
subprocesamiento múltiple
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
multi-threading
multithreading
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Q Qué son las relaciones productor/consumidor y cómo se implementan con el subprocesamiento múltiple.
But- we' ve lived together for # years... and have never celebrated our anniversaryLiterature Literature
Escribir programas con subprocesamiento múltiple puede ser un proceso complicado.
Look outside your cloisterLiterature Literature
El subprocesamiento múltiple facilita muchas más tareas de aplicación.
So you' d put it on a tray, not on a service cart?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta técnica se denomina subprocesamiento múltiple o multithreading.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta optimización utiliza el subprocesamiento múltiple.
that someone will visit me here, and I' il tell him Ilove himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acelera la descarga con subprocesamiento múltiple (hasta 10 threads). - Controle total.
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- La descarga acelerada mediante el subprocesamiento múltiple (4 piezas)
You and I would also be driven to confess mysterious talents with the help of such toolsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El rendimiento del procesador es especialmente bueno en el entorno de subprocesamiento múltiple, ya que tiene tres núcleos.
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mejore el rendimiento de análisis mediante algoritmos paralelizados con subprocesamiento múltiple en varios procesadores y nodos de ejecución.
I wouldn' t be caught dead!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Subprocesamiento múltiple. Esta opción define cómo el programa utilizará la CPU.
It' s committing a sin by doing itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
REVISIÓN: Aparece el error RPC_S_CALL_FAILED cuando utiliza un servidor COM para llamar a una aplicación cliente de subprocesamiento múltiple
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La programación de subprocesamiento múltiple nunca es fácil, pero ayuda a entender cómo la JVM procesa construcciones de código sutilmente distintas.
This is for meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el subprocesamiento múltiple y el procesamiento paralelo masivo, obtendrá conocimiento más rápido que si usa solamente R de código abierto.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el subprocesamiento múltiple y el procesamiento paralelo masivo, obtendrá conocimiento más rápido que si usa solamente R de código abierto.
for tests carried out in ovine and caprine animalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para limitar el uso de los recursos del ordenador, utilice la opción Multi-threading (Subprocesamiento múltiple) en el menú Options -> Advanced.
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el subprocesamiento múltiple y el procesamiento paralelo masivo, obtendrá conocimiento más rápido que si usa solamente R y Python de código abierto.
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sistema operativo básico 329688 REVISIÓN: Aparece el error RPC_S_CALL_FAILED cuando utiliza un servidor COM para llamar a una aplicación cliente de subprocesamiento múltiple
I don' t know any AmiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El subprocesamiento múltiple en Java es un proceso de ejecución de dos o más subprocesos simultáneamente para una utilización máxima de la CPU.
And this is the only place that doesn' t remind you of SaraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para ello es necesario ejecutar MobileTogether Server en modo de subprocesamiento múltiple, lo cual limita el uso de la aplicación a un solo usuario.
He' s not in thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta función tan solicitada utiliza el subprocesamiento múltiple para ejecutar vistas en paralelo con el proceso de llamada, que ofrece la posibilidad de mejorar considerablemente el rendimiento.
Is that all you have to say?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es posible que algunos clientes tengan que deshabilitar la tecnología Hyper-Threading (también conocida como subprocesamiento múltiple simultáneo o SMT) para abordar por completo el riesgo de L1TF y MDS.
He doesn' t need anybody to goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La única conclusión que podemos impulsar desde los limitados resultados de referencia que tenemos es que – los dos procesadores tienen sobre el mismo rendimiento en el entorno de subprocesamiento múltiple.
She got hit in the headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También hemos añadido nuevas opciones de subprocesamiento múltiple para el acceso a datos de Netezza y Oracle, agregando al trabajo similar que hicimos para DB2 en la versión 3.2 de WPS.
This is the blood of ChristParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por lo tanto y siempre que sea posible, los procesos de una aplicación de nube deben realizarse a prueba de subprocesos mediante una filosofía de "no compartir nada" y aprovechar el subprocesamiento múltiple.
I bet he hasn' t bathed in wweeksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El problema se debe a la interpretación incorrecta de los valores de control de tiempo que devuelve el sistema cuando se habilita el subprocesamiento múltiple simultáneo y el estado de energía del equipo cambia.
What is of paramount importance is who counts the votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95% of the votes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.