subseguido oor Engels
subseguido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Past participle of subseguir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, el saneamiento, la extracción y la eliminación, así como la encapsulación, deberían haber sido efectuados por técnicos altamente especializados, preservando además el medio ambiente circunstante, a causa de la elevada nocividad de esta sustancia y de la elevada resistencia químico-física, como indican las numerosas disposiciones comunitarias que se han subseguido en estos años.
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, el saneamiento, la extracción y la eliminación, así como la encapsulación, deberían haber sido efectuados por técnicos altamente especializados, preservando además el medio ambiente circunstante, a causa de la elevada nocividad de esta sustancia y de la elevada resistencia químico-física, como indican las numerosas disposiciones comunitarias que se han subseguido en estos años
It was in the wayoj4 oj4
Desde entonces se han subseguido muchos artículos y muchos productos, algunos de ellos de gran éxito como las decoraciones para helados: ¿recuerda las palmeritas multicolores que comenzaron a aparecer en los helados en la década del setenta?
I' m spending time with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También en 1999 se han subseguido sequías e inundaciones.
A son of mine has to make something of his life, dad!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siendo así, las únicas personas autorizadas a predicar son los Apóstoles y aquellos que en decurso les han subseguido en la larga línea de sucesión bajo el oficio de obispos. (Salmos 109:8, Hechos 1:20)
I' il get you when you' re sleepingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La torre que hoy vemos es el resultado de complejas superposiciones de construciones que se han subseguido durante los siglos.
how rude... when i get my power back, you'll be the first one to goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luego se convirtió en vice-principal y fue directora del programa transicional de educación bilingüe entre el 1995 y el 2001, cuando pasó a ser vice-principal de la Escuela Germán Gerena, subseguido por el cargo de directora en Brightwood.
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De hecho, debéis saber que en el 509 d.C. mientras en Roma la peste se encarnizaba trayendo consigo desorden y carestía, el Papa Gregorio I, decidió organizar una procesión para implorar la intervención divina que parece que se manifestó con la resplandeciente aparición del Arcángel Miguel en el acto de envainar la espada: era el 29 de agosto del 590 y a tal visión siguió el sido siempre la misma y a lo largo de los siglos se han subseguido muchas obras.
What have you done to the baron?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, cuando la -s se ubica en posición implosiva, final de sílaba o palabra, subseguida de consonante, se evidencia su aspiración sorda y suave [h] (asistir se pronuncia aˈsihtir), que llega a la supresión total en el lenguaje popular.[79]
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el lado derecho de la caja, el busto de Cristo y los de dos Apóstoles grabados en medallones simbólicos alternados, subseguidos rítmicamente por una palma; los de Pedro y Pablo, de igual conformación, repiten la misma alineación en la decoración del lado opuesto.
Did you talk to him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las huellas de las civilizaciones que se han subseguido en el curso de la historia, están conservadas en los innumerables museos, colecciones privadas y sitios arqueológicos que pueden visitarse durante la estancia en el “Bel Paese”.
You wanna work #, # fucking hours?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.