subvención a los combustibles fósiles oor Engels
subvención a los combustibles fósiles
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fossil fuel subsidy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potencial efecto de la eliminación de las subvenciones a los combustibles fósiles perjudiciales: 309 000
You think I do this for the money?!EurLex-2 EurLex-2
Asunto: Subvenciones a los combustibles fósiles
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?EurLex-2 EurLex-2
·Las subvenciones a los combustibles fósiles siguen siendo elevadas.
Yes, we' il be thereEurlex2019 Eurlex2019
Dicha exención se considera una subvención a los combustibles fósiles.
I beg your pardonnot-set not-set
«para la eliminación gradual [...] subvenciones a los combustibles fósiles»
You' il have to excuse meEurLex-2 EurLex-2
Hay que propugnar la eliminación de las subvenciones a los combustibles fósiles.
I won' t be naughtyUN-2 UN-2
¿Qué está haciendo la Comisión para garantizar el fin de las subvenciones a los combustibles fósiles?
The porter just brought it innot-set not-set
Asunto: Subvenciones a los combustibles fósiles
Throw it through the window of your post officeEurLex-2 EurLex-2
El otro punto trata de las subvenciones a los combustibles fósiles, que es directamente contraproducente.
No, no, he' s at schoolEuroparl8 Europarl8
a parte:e incluso por incentivos especialmente perversos, como las subvenciones a los combustibles fósiles
Well, calm down, man.I was just askingoj4 oj4
La Comunidad Europea ha propuesto que sus Estados miembros eliminen progresivamente todas las subvenciones a los combustibles fósiles para
Why don' t I have an answer yet?MultiUn MultiUn
Teniendo en cuenta las externalidades, las subvenciones a los combustibles fósiles se han estimado en 1,9 billones de dólares
Maybe tomorrow we can try it againUN-2 UN-2
Además, la UE respaldó el llamamiento del G20 para el abandono progresivo de las subvenciones a los combustibles fósiles.
I still have so much to learn!not-set not-set
Estados Unidos se gasta sistemáticamente bastante más de 10.000 millones de dólares al año en subvenciones a los combustibles fósiles.
He had his hand up between her legsUN-2 UN-2
La superación de estos desequilibrios del mercado requiere políticas coherentes y una reducción de las subvenciones a los combustibles fósiles.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementUN-2 UN-2
En este contexto también pueden ser extremadamente importantes las medidas destinadas a reformar o reducir las subvenciones a los combustibles fósiles.
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byUN-2 UN-2
Las subvenciones a los combustibles fósiles estimulan a los inversores a dedicar recursos a los combustibles que están provocando el cambio climático.
The question may be askedProjectSyndicate ProjectSyndicate
El G-20 debe seguir trabajando en la financiación ecológica y climática y eliminar gradualmente las subvenciones a los combustibles fósiles ineficientes.
I needed youConsilium EU Consilium EU
. Las subvenciones a los combustibles fósiles obstaculizan el desarrollo de la energía renovable y crean reglas de juego que no son uniformes.
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process could also discourage program participation.UN-2 UN-2
A menos que se eliminen las subvenciones a los combustibles fósiles, no se podrán lograr avances significativos con respecto al desarrollo sostenible.
The financial responsibility of each participant shall be limited to its own debt, subject to paragraphs # toUN-2 UN-2
Una de las maneras de lograrlo sería abordar más eficazmente las subvenciones a los combustibles fósiles e introducir una tarificación del carbono.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieUN-2 UN-2
La imposición de impuestos sobre el carbono o la reforma de las subvenciones a los combustibles fósiles será técnica y políticamente compleja.
That just about cover it, trooper?UN-2 UN-2
Reconoce que la eliminación progresiva efectiva de las subvenciones a los combustibles fósiles contribuiría de forma significativa a colmar la brecha de mitigación;
I only visited the camp when new classes began and endedEurLex-2 EurLex-2
373 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.