sulfatos en aerosol
sulphate aerosols
sulfato en aerosol oor Engels
sulfato en aerosol
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sulfate aerosol
sulphate aerosol
Por otra parte, la utilización de combustibles fósiles ha aumentado las concentraciones atmosféricas de sulfatos en aerosol en algunas regiones, principalmente en el Hemisferio Norte.
The burning of fossil fuels has, in addition, caused the atmospheric concentrations of sulphate aerosols to increase in some regions, primarily in the northern hemisphere.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por otra parte, la utilización de combustibles fósiles ha aumentado las concentraciones atmosféricas de sulfatos en aerosol en algunas regiones, principalmente en el Hemisferio Norte
Even if I never saw it beforeMultiUn MultiUn
Por otra parte, la utilización de combustibles fósiles ha aumentado las concentraciones atmosféricas de sulfatos en aerosol en algunas regiones, principalmente en el Hemisferio Norte.
Blood...... is too precious a thing in these timesUN-2 UN-2
ozono, sulfato en partículas, nitratos en aerosoles y ácido nítrico gaseoso, amoníaco y amonio en aerosoles.
On the other side of these bars will be baitEurlex2019 Eurlex2019
Una vez liberado a la atmósfera, el DMS se transforma en aerosol sulfato al cabo de varias reacciones químicas complejas.
Hey, how' s it going, man?cordis cordis
Erupciones volcánicas Emiten SO2 gaseoso que, una vez en la atmósfera, forma aerosol sulfato y ceniza.
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyLiterature Literature
Sabumalin es un inhalador dosificador en aerosol que contiene una formulación en suspensión de sulfato de salbutamol # μg/pulverización, con HFA #a como propelente
Installation, resettlement and transfer allowancesEMEA0.3 EMEA0.3
Sanohex es un inhalador dosificador en aerosol que contiene una formulación en suspensión de sulfato de salbutamol # μg/pulverización, con HFA #a como propelente
The titratable acidity of acid caseins: the volume in millilitres, of a # mol/l standard sodium hydroxide solution required to neutralize an aqueous extract of # gram of the productEMEA0.3 EMEA0.3
En la estratosfera permanecieron aerosoles de sulfato, causando durante varios años amaneceres y atardeceres coloridos.
I realised that Christmas is the time... to be with the people you loveWikiMatrix WikiMatrix
Diles que usen un aerosol metálico o partículas de sulfates; los matará en unas horas.
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureLiterature Literature
Ha sugerido medidas anti-calentamiento global, tales como, espejos espaciales, secuestro de carbono en el océano, aerosoles estratosféricos de sulfato y reactores nucleares super eficientes.
It' s easier to cope with the sheer, but with youWikiMatrix WikiMatrix
· Estudios de apoyo para mejorar nuestros conocimientos sobre los cambios en los aerosoles en relación con los cambios de la actividad volcánica, las fuentes de contaminación atmosférica (sulfatos) y los enfoques de geoingeniería propuestos.
You' re very ill- tempered this eveningUN-2 UN-2
Las explosiones de las erupciones volcánicas pueden crear un forzamiento negativo de breve duración (de 2 a 3 años) mediante el incremento temporal que ocurre en el sulfato en aerosol de la estratosfera.
Is there another way out?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las erupciones volcánicas explosivas expulsan en ocasiones grandes cantidades de polvo y sulfatos en aerosol hacia la atmósfera, formando un escudo temporal que protege la Tierra y refleja los rayos de sol hacia el espacio.
They tried to kill you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La capacidad de los modelos climáticos para simular hechos y tendencias observados había mejorado, en particular con la inclusión de los sulfatos en aerosol y el ozono estratosférico como agentes de forzamiento radiativo en los modelos climáticos.
Anything you sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los investigadores creen que la presencia de concentraciones altas de aerosoles, principalmente partículas de sulfato y de hollín, en la troposfera situada encima del Mediterráneo, inhibirá los niveles de evaporación y reducirá la cantidad de precipitaciones en el Medio Oriente y África del Norte.
It' s an exceptional piece, isn' t it?cordis cordis
Los primeros se han aplicado para estimar los efectos de los aerosoles industriales, mientras que los últimos se han aplicado para estimar los efectos de los sulfatos en aerosol y de los aerosoles carbonáceos de combustibles de origen fósil y los originados en la biomasa.
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El forzamiento de los sulfatos antropógenos en aerosol, aunque incierto, es negativo en este período y, por consiguiente, no puede explicar el calentamiento.
Open the door now!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, el dióxido de carbono, que provoca el calentamiento, está distribuido de manera uniforme en todo el planeta, independientemente del lugar donde se originen las emisiones, mientras que los sulfatos en aerosol (pequeñas partículas) que compensan parte del calentamiento tienden a ser de carácter regional en su distribución.
Not due to take By imbecile, Michael...!!!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este gas se convierte en un aerosol de sulfato en el aire, el cual afecta al clima.
You' re gonna serve every second of itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Debe fomentarse asimismo la investigación sobre la formación de estelas de condensación y su transformación en cirros, sobre los efectos directos menores de los aerosoles de sulfato y del hollín, así como sobre medidas paliativas eficaces, incluidas las medidas operativas y técnicas.
I asked aroundeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Debe fomentarse asimismo la investigación sobre la formación de estelas de condensación y su transformación en cirros, sobre los efectos directos menores de los aerosoles de sulfato, del hollín, del vapor de agua, de las estelas de condensación y de los cirros, así como sobre medidas paliativas eficaces, incluidas las medidas operativas y técnicas.
Open your eyesnot-set not-set
102 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.