super comisión oor Engels
super comisión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
overrider
overriding commission
overwriting commission
supplementary commission
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El contratista acordó asimismo devolver la “super” comisión a la ONUDI en los siguientes términos: “El contratista abonará las super comisiones contra la presentación de las facturas durante el primer trimestre del año para el año civil precedente”
How about if we compare you to most people in Echota County?MultiUn MultiUn
El contratista acordó asimismo devolver la “super” comisión a la ONUDI en los siguientes términos: “El contratista abonará las super comisiones contra la presentación de las facturas durante el primer trimestre del año para el año civil precedente”.
Who is it that can tell me who I am?UN-2 UN-2
Análogamente, en el contrato de # también se preveía una reducción de al menos # euros por billete de avión y una super comisión del # % como mínimo del costo total del viaje aéreo, que sería reembolsada al comienzo del siguiente año civil
It would explain a lotMultiUn MultiUn
Análogamente, en el contrato de 2008 también se preveía una reducción de al menos 2,50 euros por billete de avión y una super comisión del 1,25% como mínimo del costo total del viaje aéreo, que sería reembolsada al comienzo del siguiente año civil.
We have to talkUN-2 UN-2
En este punto el informe de la comisión parlamentaria supera al texto correspondiente de la Comisión.
No, I was never undercover, JamesEuroparl8 Europarl8
Por lo que respecta al 6o PM, la Comisión superó considerablemente el número de auditorías originalmente previsto.
We all work our butts offEurLex-2 EurLex-2
La TIR calculada por la Comisión supera ampliamente al coste de capital en 1986.
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry WhiteEurLex-2 EurLex-2
En # la Comisión superó las dificultades que habían impedido la celebración de debates sustantivos los dos años anteriores
She needs a momMultiUn MultiUn
En 2006 la Comisión superó las dificultades que habían impedido la celebración de debates sustantivos los dos años anteriores.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearUN-2 UN-2
Con respecto a los grandes proyectos asistidos, la Comisión superó su plazo de 90 días con una media de 198 días.
All right.Just linking it to my PDA.- Reedelitreca-2022 elitreca-2022
La plantilla de la Comisión supera los 100 miembros, además de contar con un equipo de investigación y con poderes policiales importantes.
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- YeahUN-2 UN-2
La aprobación del primer grupo de proyectos por la Comisión, que supera los 1.000 millones de dólares, testimonia la importancia de la Comisión.
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!UN-2 UN-2
Es cierto que la Comisión superó en dos semanas el plazo de un mes que se había fijado para concluir el examen preliminar.
Cannot open the file %# and load the string listEurLex-2 EurLex-2
Si se supera este límite, la Comisión solicita información complementaria.
What difference does that make?elitreca-2022 elitreca-2022
Espero que la Comisión se supere a sí misma y apoye la mayoría de las enmiendas.
Jacob drives a hard bargainEuroparl8 Europarl8
Es preciso que la Comisión las supere.
Thought that did not know that?Europarl8 Europarl8
No queremos un súper Comisario, un súper Consejo ni una comisión especializada que no se preocupe por nada más.
I' il take them onEuroparl8 Europarl8
En un plazo que no supere ...*, la Comisión transmitirá al Parlamento Europeo y a los Estados miembros una lista de productos prioritarios, incluidos productos de construcción, propuestos para su etiquetado, basándose en su potencial en términos de ahorro energético.
I' ve missed this car so much...... and younot-set not-set
- un requerimiento de devolución de pagos en exceso dirigido al beneficiario, si el importe total ya pagado por la Comisión supera el importe definitivo efectivamente adeudado.
My leg is giving me fitsEurLex-2 EurLex-2
No obstante, si se supera este plazo, la Comisión indicará inmediatamente por escrito al solicitante los motivos de la demora.
Your posse outnumbers Earp ' s five to oneEurlex2019 Eurlex2019
Tras desensamblar y revisar completamente al tanque que superó las pruebas, la comisión rumana aprobó el diseño el 23 de agosto.
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingWikiMatrix WikiMatrix
¿Cómo comprueba la Comisión si se supera o no la dosis permitida legalmente?
in the history ofmandell/kirschnernot-set not-set
Como la comisión de suscripción supera este umbral, la remuneración se considera suficiente.
I don' t think I recallEurLex-2 EurLex-2
No creo que sea una tarea que supere la inteligencia de la Comisión, el Consejo y otros interesados.
I can help you in many waysEuroparl8 Europarl8
2816 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.