sus costumbres son buenas oor Engels

sus costumbres son buenas

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

your customs are good

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No piensen nunca que sus hijos son muy pequeños para adquirir buenas costumbres.
He thinks he' s a holy manjw2019 jw2019
Sus costumbres pueden ser buenas para ellos, pero aquí en Japón, las cosas son diferentes, muy diferentes.
So, you see, I haven' t informed him of my real ageLiterature Literature
Pero hay otras cosas que son características de ellos: son de actitudes y costumbres convencionales, firmes en sus creencias y buenos ciudadanos.
Hey, Father, thank you for comingjw2019 jw2019
Al vivir como los demás, siguiendo sus costumbres sin discernir si son buenas o malas, poco a poco olvidamos a Dios.
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Sultanía de Omán permite los lugares de culto de todas las confesiones y religiones sin ningún tipo de condición, y todas las personas que se encuentren en su territorio pueden practicar sus ritos religiosos libremente, siempre que no alteren el orden público ni sean contrarias al cumplimiento del deber y las buenas costumbres que son el fundamento de la sociedad.
No ginger kids in the cafeteriaUN-2 UN-2
Su carácter tradicionalmente agrícola se ve reflejado en la arquitectura tradicional y en sus costumbres, de los cuales son buenos ejemplos los “riuraus”, la fuente y el lavadero, y la Cooperativa, edificio donde se encuentra la antigua almazara convertida en museo en la actualidad.
They' ve gone.They won' t bother you anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pudiera hacerse una excepción si sus familiares son publicadores bautizados en servicio activo, o si un buen número de publicadores de la congregación saben que el difunto tenía una actitud favorable para con la verdad y era conocido por su buena conducta en la comunidad, y si no se incluyen costumbres mundanas en el programa.
Oh, that' s ridiculousjw2019 jw2019
Cuando lo son, es muy fácil conservarlos, sobre todo cuando no están acostumbrados a vivir libres; y para afianzarse en el poder, basta con haber borrado la línea del príncipe que los gobernaba, porque, por lo demás, y siempre que se respeten sus costumbres y las ventajas de que gozaban, los hombres permanecen sosegados, como se ha visto en el caso de Borgoña, Bretaña, Gascuña y Normandía, que están unidas a Francia desde hace tanto tiempo; y aun cuando hay alguna diferencia de idioma, sus costumbres son parecidas y pueden convivir en buena armonía.
Well, I was going to ask...... what is it that attracts you personally to the desert?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Realmente hicieron las cosas más fáciles que de costumbre, sus sugerencias fueron acertadas, la edición y el diseño son muy buenos... en suma, un trabajo muy profesional. “ "Creo que ha hecho un trabajo excepcional, junto con el resto del equipo de la RMF. Me ha encantado trabajar con usted en mi artículo. ”
There' s only so much of him I can takeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Buenas costumbres de navegación son particularmente importantes porque algunos tipos de emails de phishing pueden robar sus datos, ya que pueden esquivar el software de ciber seguridad que usted ha escogido.
I told you a long time ago, you fucking monkey, not to fuck me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los pobladores de la selva son amables y hospitalarios, por lo que es una buena oportunidad para hacer amigos, o practicar el turismo vivencial aprendiendo de sus costumbres.
You have all the coversParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su forma de vida es casi militar: el orden y el sentido de la justicia son valores que cuentan tanto a sus ojos como su gusto natural por la estética y las buenas costumbres.
Take it to your mamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1, consulte las políticas personalizadas de su país antes de realizar el pedido y díganos cuáles son sus requisitos de factura.Tenemos una buena experiencia de despacho, pero no somos responsables de ninguna tarifa causada por la costumbre de su país.Tenga en cuenta.
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los protagonistas del video, los actores Lorina Kambúrova y Boyko Krastanov, son dos jóvenes que viajan por el país, conocen sus tradiciones y costumbres, y también gente nueva que les sorprende con su hospitalidad y su buena disposición.
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gwek tiene la costumbre de contar cuentos de su propio heroísmo cuando esta de buen humor y le encanta contar cuentos progresivamente exageradas sobre sus hazañas pasadas, aunque es cuestionable que tan verdaderos son sus cuentos.
If I can' t, I can' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Son más de 70 los niños recibidos y atendidos cada domingo: “Con sus padres – sigue diciendo la religiosa – se hace un camino de formación: dignidad humana (higiene personal), respeto, buenas costumbres, valores humanos y cristianos: el amor, el perdón, la paciencia.
Fire in the hole!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se le denomina como Haywaikuy, que son ofrendas a la tierra o Pachamama, denominada así por los antiguos incas que en sus creencias de tener buenas cosechas brindan ofrendas de diversas clases; actualmente esta costumbre se ha extendido a los Andes centrales de América del Sur.
Where' s your Mommy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También me apasionan los viajes, los lugares interesantes, las culturas diferentes, y trataré de contarlos no solo desde un punto de vista del turista, que también hay que disfrutar lo bueno que nos ofrecen, sino desde una perspectiva más local: cómo viven sus habitantes, cuáles son sus prioridades, sus valores, sus costumbres, sus vicios también 😉 Una mezcla entre reportaje y vivencias personales.
Yes, it would be with the feeling that they had in a sense been deceived by the government, but at least with the feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, also represented them in this debateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los diversos caminos señalados a lo largo de los 340 km que forman la Ruta Vicentina, entre Santiago do Cacém y el cabo Cabo de San Vicente, son una buena forma de conocer la región, entrar en el día a día de sus habitantes y vivir otras experiencias más cercanas a las costumbres y a las tradiciones del lugar.
I' ve been among them beforeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Son personas muy comunicativas que tienen ganas de que se les conozca y de explicar su punto de vista, sus creencias, sus costumbres, y de ellos uno de sus valores más grandes es el buen humor, la sonrisa, las ganas de bromear y de olvidarse de las preocupaciones.
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las maderas utilizadas para la construcción de esta guitarra flamenca son de una belleza y calidad insuperable, todas las maderas de este constructor tienen un largo proceso de secado por disponer de un buen stock gracias a su costumbre de guardar madera durante sus más de 50 años como constructor.
The beautiful ones Always smash the pictureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las terrazas y "chiringuitos" son un lugar para compartir las costumbres españolas. La mejor forma de conocer un país es convivir con su gente. Compartir sus costumbres, participar en su forma de vida...El verano es un buen momento para descubrir el "carácter español", la amabilidad, el desenfado y la alegría se reflejan en los espacios al aire libre.
I guess there' s a few exceptionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El hombre primitivo sabía todo eso –todo lo que nosotros no sabemos o que de buen gusto olvidamos. Y describía luego en sus relatos y mitos estas acciones heroicas de los animales, adornando su Poesía primitiva con tales actos de habilidad y de sacrificio propio e imitándolos en sus costumbres religiosas, que hoy con falsedad son consideradas como danzas.
who are you talking to down thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y la oración con el espíritu de la verdad nosotros poseemos porque esa oración no viene de la mente del hombre, sino que somos llevados a ella, no por costumbre, forma o tradición, sino por el espíritu eterno que procede de Dios, que tiene acceso libre a Dios, que Dios oye y acepta; porque la iniquidad ha sido limpiada de nuestros corazones y no es considerada, porque aquel que considera la iniquidad en su corazón, Dios no oirá su oración; pero la predicación y la oración de su asalariado yo niego porque esas son abominaciones para el Señor, porque su predicación aleja de Dios, es mantenida en su propia voluntad, en su propio tiempo, en forma, costumbre y tradición; y sus almas no son consoladas por esto, ni es la verdadera fe conocida entre ustedes; porque ¿cómo puede él, siendo malo, hablar cosas buenas?
lnfection freeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Año Nuevo es celebrado con mayor algarabía y podrás ver y porque no, vestirte de amarillo también como todos los peruanos para atraer la buena suerte en el 2018, la gente este día se reúne en las plazas y son varios los turistas que se reúnen en los bares de Miraflores para recibir el 2018 con costumbres propias de sus países mezclándolas con las que se suelen practicar en Perú. [easy-image-collage id=3761]
Best Practice for interpretation of criteriaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.