suscripción de inserción oor Engels

suscripción de inserción

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

push subscription

A subscription created and administered at the Publisher.

voorbeelde

Esta afirmación se ve corroborada por las propias declaraciones de Der Standard, según las cuales «el "Standard" ha experimentado un crecimiento espectacular, tanto desde el punto de vista de las nuevas suscripciones (incremento del 15 %) como de las inserciones de anuncios publicitarios (aumento del 30 % en relación al año anterior)».
That conclusion is borne out by the claims made in Der Standard itself that `the "Standard" is enjoying spectacular growth in terms of both new subscriptions (an increase of 15%) and placement of advertisements (an increase of 30% by comparison with last year)'.

SQL Server Management Studio: Cómo sincronizar una suscripción de inserción (SQL Server Management Studio)
SQL Server Management Studio: How to: Delete a Push Subscription (SQL Server Management Studio)

Como regla general, estos formularios de suscripción voluntaria tienen como objetivo explicar el valor de la suscripción de inserción web.
As a rule, such opt-in forms are aimed at explaining the value of the web push subscription.

Un valor de 0 indica una suscripción de inserción, un valor de 1 indica una suscripción de extracción y un valor de 2 indica una suscripción anónima.
A value of 0 indicates a push subscription (default), a value of 1 indicates a pull subscription, and a value of 2 indicates an anonymous subscription.

Un valor de 0 indica una suscripción de inserción, un valor de 1 indica una suscripción de extracción y un valor de 2 indica una suscripción anónima.
A value of 0 indicates a push subscription, a value of 1 indicates a pull subscription, and a value of 2 indicates an anonymous subscription.

Un valor de 0 indica una suscripción de inserción (predeterminado), un valor de 1 indica una suscripción de extracción y un valor de 2 indica una suscripción anónima.
Un valor de 0 indica una value of 0 indicates a push subscription, a value of 1 indicates a pull subscription, and a value of 2 indicates an anonymous subscription.

Un valor de 0 indica una suscripción de inserción (predeterminado), un valor de 1 indica una suscripción de extracción y un valor de 2 indica una suscripción anónima.
A value of 0 indicates a push subscription (default), a value of 1 indicates a pull subscription, and a value of 2 indicates an anonymous subscription.

Para cada suscripción de inserción que se suscribe a la publicación actual, ejecute las instrucciones Transact-SQL en el Analizador de consultas SQL en el publicador en la base de datos de publicación.
For each push subscription that subscribes to the current publication, run the Transact-SQL statements in SQL Query Analyzer at the publisher on the publication database.

El CONADIS se encuentra en fase de suscripción de un convenio con la Fundación ONCE para la Solidaridad con Personas Ciegas de Latinoamérica FOAL, con la finalidad de promover la inserción laboral de personas con discapacidad visual, estableciendo un porcentaje para mujeres
CONADIS is about to sign an agreement with the ONCE Foundation for Solidarity with Blind Persons in Latin America (FOAL), to promote employment opportunities for the visually impaired, setting a percentage quota for women

El CONADIS se encuentra en fase de suscripción de un convenio con la Fundación ONCE para la Solidaridad con Personas Ciegas de Latinoamérica FOAL, con la finalidad de promover la inserción laboral de personas con discapacidad visual, estableciendo un porcentaje para mujeres.
CONADIS is about to sign an agreement with the ONCE Foundation for Solidarity with Blind Persons in Latin America (FOAL), to promote employment opportunities for the visually impaired, setting a percentage quota for women.

Los proveedores de servicios de internet podrían intentar legitimar el tratamiento efectuado por los titulares de derechos de autor mediante la inserción de cláusulas en los contratos de sus clientes que permitan la supervisión de sus datos y la desconexión de sus suscripciones
ISPs might try to legitimise the processing carried out by copyright holders by inserting clauses in their customer's contracts allowing the monitoring of their data and the cutting of their subscriptions

Los proveedores de servicios de internet podrían intentar legitimar el tratamiento efectuado por los titulares de derechos de autor mediante la inserción de cláusulas en los contratos de sus clientes que permitan la supervisión de sus datos y la desconexión de sus suscripciones.
ISPs might try to legitimise the processing carried out by copyright holders by inserting clauses in their customer's contracts allowing the monitoring of their data and the cutting of their subscriptions.

En el servicio de streaming de música por suscripción premium, por supuesto, prescindir de la inserción de publicidad.
In the premium subscription music streaming service, of course, dispense with the insertion of advertising.

Inserciones adicionales por suscripción por nivel (precio por millones de inserciones)
Additional pushes per subscription per tier (price per million pushes)

Dado que las inserciones se agregan a nivel de suscripción para cada nivel, la suscripción envió un total de 14 millones de inserciones en el nivel básico.
Since pushes are aggregated at the subscription level for each tier, the subscription sent a total of 14 million pushes in basic tier.

Aquí puedes agregar el widget “HTML personalizado”, en el que puedes pegar el código de inserción para tu formulario de suscripción.
Here you can add a “Custom HTML” widget, in which you can paste the embed code for your opt-in form.

Con arreglo al Modelo de suscripción, las Empresas aceptan pagar por adelantado una cuota de suscripción inicial durante un período especificado en cualquier orden de inserción o página de precios en línea de Indeed (cada período de suscripción se llamará “Período”).
Under the Subscription Model, Employers agree to pay upfront an initial subscription fee for a period of time specified in any Indeed insertion order or online pricing page (each subscription period to be referred to as a “Term”), if applicable.

Con arreglo al Modelo de suscripción, las Empresas aceptan pagar por adelantado una cuota de suscripción inicial durante un período especificado en cualquier orden de inserción o página de precios en línea de Indeed (cada período de suscripción se llamará “Período”), si procede.
Under the Subscription Model, Employers agree to pay upfront an initial subscription fee for a period of time specified in any Indeed insertion order or online pricing page (each subscription period to be referred to as a “Term”), if applicable.

Con arreglo al Modelo de suscripción, las Empresas aceptan pagar por adelantado una cuota de suscripción inicial durante un período especificado en cualquier orden de inserción o página de precios en línea de Indeed (cada período de suscripción se llamará “Período”), si procede.
Under the Subscription Model, Employers agree to pay upfront an initial subscription fee for a period of time specified in any Indeed insertion order or online pricing page (each subscription period is a “Term”), if applicable.

Aplicación de Referidos: un formulario de suscripción que se activa con la inserción de un código generado por el Sistema de Referidos en el HTML de la página web del cliente.
Referral Widget: a referral signup form that is activated by inserting some code generated by the Referral System into the HTML of the Customer’s website.

Sin una suscripción a la tienda, sus tarifas de inserción en eBay serán significativamente más bajas y reducirá su costo inicial.
Without a shop subscription, your eBay insertion fees will be significantly lower and reduce your upfront cost.

Salvo en el caso de la suscripción del Servicio de Creación de Inserciones Publicitarias, las tarifas no incluyen los gastos de realización de las Inserciones Publicitarias que el Anunciante o su Mandatario debe transmitir a MB para la difusión de la Campaña publicitaria en los Soportes.
Except in cases of subscription to the advertising insertion creation service, prices do not include the cost of preparing the advertising insertions that the advertiser or its authorised representative is to transmit to MB for the dissemination of the advertising campaign on media.

El complemento de notificación de inserción web de Prestashop le permite al administrador ver la lista del navegador de suscripción.
Prestashop web push notification plugin allows the admin to view the list of the subscribe browser.

La respuesta es sencilla, el modelo de negocio de Twitch es simple y se compone de tres partes: inserción de anuncios in-stream, dinero de suscripciones y dinero de bits o donaciones.
The answer is simple, Twitch’s business model is simple and consists of three parts: in-stream ad insertion, subscription money and bit or donation money.

Segmenta los suscriptores de inserción web según la región, el idioma, el tipo de navegador y la página de suscripción para enviar ofertas valiosas y atractivas.
Segment your web push subscribers based on their region, language, the type of their browser, and subscription page to send valuable and engaging offers.