suspensión cardán oor Engels
suspensión cardán
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
gimbal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La suspensión cardan proporciona un control de guiñada y cabeceo de hasta 8 grados.
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!WikiMatrix WikiMatrix
Se basa en un giroscopio montado en un suspensión cardán de modo que su eje de rotación sea vertical.
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.WikiMatrix WikiMatrix
Una rueda giratoria está montada en una suspensión cardán, cuyo eje de rotación (el eje de precesión) es perpendicular al eje de rotación.
Lotte is my sister... and my biggest fanWikiMatrix WikiMatrix
Esto proporcionaría una plataforma que permitía al observador permanecer inmóvil mientras el barco se balanceaba por debajo de él, en la forma de una suspensión Cardán.
I love ruining his Saturday nightsWikiMatrix WikiMatrix
El bloqueo del cardán consiste en la pérdida de un grado de libertad en una suspensión cardán de tres rotores, que ocurre cuando los ejes de dos de los tres rotores se colocan en paralelo, bloqueando el sistema en una rotación en un espacio bidimensional degenerado.
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outWikiMatrix WikiMatrix
Una suspensión de cardán, con diseño de tipo tradicional o de estado sólido, permite que el mecanismo se mueva o incline libremente en todas direcciones.
He must have taken it becausecordis cordis
Suspensiones a la cardán, giroscopios, dispositivos de giroestabilización
I feel responsible.- NotmClass tmClass
Puede emplearse en motocicletas y vehículos similares, como vehículos de tres ruedas, con transmisión de tipo Cardan y suspensiones compuestas de mecanismos de cuatro barras.
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checkspatents-wipo patents-wipo
Sistemas electromagnéticos de representación gráfica sensibles formados por cámaras infrarrojas, lentes, láseres, suspensiones a la cardán, girscopios, dispositivos de giroestabilización, hardwre y software de tratamiento de imágenes digitales, microprocesadores semiconductores programables y software operativo
Oh, that' s brillianttmClass tmClass
Soportes de motor, engranajes y acoplamientos, transmisiones, instalaciones de escape y carburante, marcos, superestructuras, chasis, mecanismos de elevación manuales y de pie, ejes delanteros, cuerpos de ejes delanteros, suspensiones para ejes delanteros reductores, (muñones de ejes), suspensiones para ejes delanteros (brazos oscilantes transversales), barras de acoplamiento, direcciones, ejes traseros, árboles cardán, suspensiones para ejes traseros, suspensiones para ruedas traseras, muelles, fijaciones para muelles, estabilizadores, ruedas, fijaciones para ruedas, frenos, árboles de freno, así como partes de estos productos
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!tmClass tmClass
Este mecanismo se conoce como “suspensión Cardan”.
Oh, honey.Are you all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Soportes para motores, cajas de cambio, suspensiones, cardanes, cabinas y radiadores.
Perhaps you- you join for whiskeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proporciona una precisión extrema, gracias al sistema de sensor magnético H.E.A.R.T HallEffect AccuRate TechnologyTM* que emplea: precisión de 16 bits (65.536 x 65.536 valores), sin suspensiones cardán.
Keep an eye on himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proporciona una precisión extrema, gracias al sistema de sensor magnético H.E.A.R.T HallEffect AccuRate Technology que emplea: precisión de 16 bits (65.536 x 65.536 valores), sin suspensiones cardán.
I give you five seconds to recover revoke your handParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proporciona una precisión extrema, gracias al sistema de sensor magnético H.E.A.R.T HallEffect AccuRate Technology que emplea: precisión de 16 bits (65.536 x 65.536 valores), sin suspensiones cardán.
Yeah, you' ve really mastered the languageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La suspensión en cardán de las luminarias de superficie Gimbal permite orientarlas en cualquier dirección.
It' s not a good day to open a restaurant?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, para la cama necesitará una lámina de acero y una suspensión de cardán de un automóvil viejo.
Faster!... like we' re escaping the hospitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La limitación en la cual los ejes de rotación pueden alinearse, perdiendo la posibilidad de rotar en un eje (típicamente asociado con la Euler Rotation (Rotación Euler)). Vea también Suspensión Cardán y Bloqueo Cardán (en inglés) en Wikipedia.
I am willing to let this flame engulf meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La altura baja de los IncOders Zettlex, su gran diámetro interior y su tolerancia a la desalineación hacen que la instalación sea fácil en aplicaciones como soportes de movimiento panorámico y vertical, soportes con suspensión cardán y juntas rotativas.
This is differentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En su interior, el pequeño cuenco con el incienso se mantiene siempre recto, incluso cuando el quemador gira gracias a un mecanismo conocido como “suspensión de cardano”.
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is set somewhere else.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gracias a su suspensión en cardán situada en el plano del techo, los proyectores orientables Gimbal permiten el giro de la luminaria hasta los 40° desde la vertical.
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
*Los tiempos de vuelo varían en función de las condiciones del vuelo con un máximo de tiempo de vuelo de 22 minutos registrado al planear con una batería TB48 y el uso de la cámara de suspensión por cardán Zenmuse XT.
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
*Los tiempos de vuelo varían en función de las condiciones del vuelo con un máximo de tiempo de vuelo de 22 minutos registrado al planear con una batería TB48 y el uso de la cámara de suspensión por cardán Zenmuse XT.
And so i just thought i' d look at gwen' s obitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El brazo de construcción con suspensión de cardán utiliza cojinetes de alta precisión, y artesanos japoneses altamente capacitados manejan todo el ensamblaje y los ajustes para lograr una alta sensibilidad de movimiento inicial para trazar con precisión las ranuras cortadas en los registros.
Henri, a cognacParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El brazo de construcción con suspensión de cardán utiliza cojinetes de alta precisión, y artesanos japoneses altamente capacitados manejan todo el ensamblaje y los ajustes para lograr una alta sensibilidad de movimiento inicial para trazar con precisión las ranuras cortadas en los registros.
The yellow house over thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.