título de deuda negociable oor Engels
título de deuda negociable
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
negotiable debt instrument
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Contempla claramente los depósitos en efectivo y los valores en forma de dinero, pero también todos los tipos de bonos y obligaciones públicas y privadas y títulos de deuda negociables similares.
Good grammar, there!EurLex-2 EurLex-2
«obligaciones», los bonos u otros títulos de deuda negociables, con excepción de los valores que sean equiparables a las acciones de sociedades o que, si se convierten o si se ejercen los derechos que confieren, den derecho a adquirir acciones o valores equiparables a acciones;
If you like him, its okay with meEurLex-2 EurLex-2
obligaciones, los bonos u otros títulos de deuda negociables, con excepción de los valores que sean equiparables a las acciones de sociedades o que, si se convierten o si se ejercen los derechos que confieren, den derecho a adquirir acciones o valores equiparables a acciones
Hold on, hold on, i got somethingoj4 oj4
b) «obligaciones», los bonos u otros títulos de deuda negociables, con excepción de los valores que sean equiparables a las acciones de sociedades o que, si se convierten o si se ejercen los derechos que confieren, den derecho a adquirir acciones o valores equiparables a acciones;
They' re the last two I could findEurLex-2 EurLex-2
Los eurobonos son títulos de deuda negociables, con un vencimiento inicial de al menos un año, por los que el prestatario se obliga contractualmente a efectuar el pago de los intereses de los fondos recibidos en préstamo, así como la amortización del principal, en las fechas determinadas que se hayan fijado.
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE riskEurLex-2 EurLex-2
Sobre la base de lo que se denomina la "cláusula de protección", las obligaciones y los demás títulos de deuda negociables emitidos antes del 1 de marzo de 2001 o cuyo folleto de emisión se aprobara antes de dicha fecha, así como los intereses que generan, quedan excluidos del ámbito de aplicación de la directiva.
That was bennetEurLex-2 EurLex-2
Los títulos de deuda son instrumentos negociables que sirven como prueba de una deuda.
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveEurLex-2 EurLex-2
Además, la mayoría de los gobiernos han cubierto sus necesidades de financiación recurriendo cada vez más a títulos negociables de deuda a expensas de los no negociables.
Now, there... what is that?UN-2 UN-2
Los valores negociables incluyen valores participativos y títulos de deuda líquidos y negociables emitidos por no residentes, incluidas las unidades o participaciones en fondos de inversión.
There' s gold in them thar hillsEurLex-2 EurLex-2
No obstante, algunos títulos negociables, como los certificados negociables de deuda (en francés, titres de créances négociables o “TCNs”), no entran en la categoría de títulos negociables
You' il get them bothMultiUn MultiUn
No obstante, algunos títulos negociables, como los certificados negociables de deuda (en francés, titres de créances négociables o “TCNs”), no entran en la categoría de títulos negociables.
Oh, that' s what this is aboutUN-2 UN-2
Colocación de obligaciones negociables y otros títulos valores de deuda emitidos por la propia entidad.
Has only kissed themUN-2 UN-2
c) Colocación de obligaciones negociables y otros títulos valores de deuda emitidos por la propia entidad
I give you five seconds to recover revoke your handMultiUn MultiUn
139 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.