tómate tu medicina oor Engels
tómate tu medicina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
take your medicine
Solo tómate tu medicina, Sarah
Just take your medicine, sarah
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tómate tu medicina.
Specific conditions for the admission of sharesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tómate tu medicina como una buena chica.
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNLiterature Literature
Entra aquí y tómate tu medicina como una mujer, doctora Mann.
We should call the police right awayLiterature Literature
Tómate tu medicina.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tómate tu medicina.
I have brought you she that told of CinderellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ese caso, tómate tu medicina... y sonríe.
But I have never stolen from you, Ray, and I never willLiterature Literature
Solo tómate tu medicina, Sarah
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesopensubtitles2 opensubtitles2
Tómate tu medicina, borracho.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tómate tu medicina, niña.
You need to blow the whistleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tan solo tómate tu medicina como una buena chica y yo me ocuparé de todo.
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingLiterature Literature
Tómate tu medicina
Treasury Board-Scope and Magnitude of Public Service Performance Pay and Bilingual Bonuses Paid for # andopensubtitles2 opensubtitles2
Sé un buen chico y tómate tu medicina.
Objective and scopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces tómate tu medicina, amigo.
In reverie,... a delicate strangerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tómate tu medicina.
Follow me or perish, sweater monkeysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tómate tu medicina —dice, y me parece percibir cierta ironía en su tono de voz.
Identification markLiterature Literature
Tómate tu medicina y arrástrate antes de andar
Now you point them out for me you know the resultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡Deja de ser un practicante de la ciencia cristiana toda tu vida; tómate tu medicina!
turn off the safety!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le diría a todo el mundo que rece y que confíe en el Señor, pero también “tómate tu medicina, ocupa tu tiempo y siéntete útil”.
We always haveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo que la mayoría de la gente quiere decir con "disciplina" es ésto: Haz lo que te ordene la autoridad, sin dudar ni cuestionar, sin importar lo que pienses ó sientas; Haz lo que se espera de ti y hazlo con gusto porque el deber de un niño es complacer a los adultos; Tómate tu medicina y acepta tu castigo sin quejarte por que es bueno para tu alma y bueno para tu carácter.
And to recognize what' s realParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La mayoría de médicos especializados en medicina deportiva consideran que los antecedentes médicos son la parte más importante del reconocimiento médico deportivo, o sea que tómate tu tiempo para responder a las preguntas.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La mayoría de los médicos del área de la medicina deportiva consideran que los antecedentes médicos son la parte más importante del examen físico predeportivo. Por lo tanto, tómate tu tiempo para responder las preguntas con cuidado.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and FatsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.