tú conmigo oor Engels
tú conmigo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you with me
Aparentemente, tenerla a usted conmigo arruinaría mis posibilidades de ascender.
Apparently, having you with me would ruin my chances of advancement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y tú conmigo
Category # Gas: compressed, liquefied or dissolved under pressureopensubtitles2 opensubtitles2
¿Saldrías tú conmigo?
Do you wanna go on the swing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiempo tendremos para organizarlo: pasaré la Navidad en Carlión, y tú conmigo.
Retreating from the world and forsaking our friendsLiterature Literature
Falcon, tú conmigo.
With your blood you renew the world!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ronon, tú conmigo.
No, I' m spending the night in autopsy withthe Lake Meade floaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y tú conmigo.
Is he the shit thrower?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De haber estado tú conmigo, lector, apremiándome a que siguiéramos caminando, creo que te habría matado.
As you sow, so shall you reap.Literature Literature
Bob... tú conmigo, en el incendio.
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú conmigo.
He got the phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O tú conmigo.
We don' t have a drillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si es verdad, no me importa que lo hagas tú conmigo.
I' ve been here for yearsLiterature Literature
Ojalá nunca nos hubieran separado, ojalá hubieras estado tú conmigo en Shangri-la.
And for me, there ain' t no going backLiterature Literature
¿Por qué no hablas tú conmigo, para variar?
There was no evidenceLiterature Literature
Tú con él y tú conmigo.
Directive #/#/EC is amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Siendo así, quédate tú conmigo —dijo él con una sonrisa.
He was to run in the # meter race.Literature Literature
La marquesa y yo hemos sido tan hipócritas como lo eres tú conmigo en este momento.
We' re not even sure our warp jump will workLiterature Literature
Y tú conmigo.
Isn' t it common for men in your profession to imbibe? common enough. and yours?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Para alcanzar mi justa venganza, he sido tan traicionera como lo habrías sido tú conmigo!
Neil, do you read me?Literature Literature
Tú conmigo.
Listen... at the moment there' s a war in YemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y tú conmigo.¿ No?
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]opensubtitles2 opensubtitles2
Los esponsales... ojalá tú... conmigo... no hermana.
You takin ' my job away from me already?Literature Literature
—Seré tan sincero contigo como tú conmigo.
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youLiterature Literature
¿Y tú conmigo?
Fifty- three ships have jumpedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no vienes tú conmigo?
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desenvaina tu espada, Dorath, o juro que te mataré desarmado tal y como habrías hecho tú conmigo.
It was logged in as a B fileLiterature Literature
11805 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.