tú no sabes español oor Engels
tú no sabes español
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you don't know Spanish
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inmediatamente Carmen me dijo en vascuence: «Tú no sabes una palabra de español, tú no me conoces».
they only fear what they do not knowLiterature Literature
—Por Dios, Nestor, tú no sabes bastante español para convencer a nadie de nada.
It really is heartbreakingLiterature Literature
Tú sabes, es como que tú y tus papás, este, aunque ustedes no hablen español, son hispanos, ¿tú sabes?”
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureLiterature Literature
– ¿Cómo lo sabes, si tú no entiendes español?
good night, davidLiterature Literature
Algo rara para ser puertorriqueña, tú sabes, tan americanizada que casi no habla español.
Lost his dad, you said, in the war?Literature Literature
Tú sabes algo de ese español y no quieres sacarlo a colación.
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backLiterature Literature
¡Pero si tú sabes decir cuatro frases contadas en inglés y ella no habla español!
Will the gentleman yield?Literature Literature
En todo caso, si no hablan español, tú sabes un poco de inglés.”
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tú sabes que el baile español no es fácil.
Now, I call that communicating!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tú sabes cómo deben decirse las cosas en español, pero no porque estudiaste de forma consciente las reglas gramaticales de nuestra lengua nativa.
Excellent.We' re gonna head to ourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A lo mejor tú hoy en día no sabes casi nada de la gramática del español (a menos que seas profesor/a de español), pero aún así puedes leer esto.
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el verano te empiezas a encontrar mal y no sabes por qué, te hacen pruebas y salen bien pero tú no te sientes bien”, relató Iniesta al periodista español Jordi Évole.
I' il see ya Saturday for the...?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Letra en español de la canción de Alex & Sierra, No tienes ni idea (poco sabes tú)
You' re not goin ' to the dance?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tú sabes de forma intuitiva, subconsciente, qué frases en español están organizadas y expresadas correctamente, y cuales no.
Good meal?- VeryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es cierto que últimamente se oye hablar mucho de la alimentación macrobiótica que exactamente no se muy bien como funciona, tú sabes de algún libro o página web (en español si es posible) que me puedas recomendar?
I never should' ve let my parents talk me into leavingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Español: Escribir en inglés sabes que no es lo mío, pero tú tenías que ser la excepción, porque el amor que siento por ti es una excepción, porque por nadie jamás he sentido lo que siento por ti.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por lo cual es importante que cuando tengas algo por traducir es mejor considerar contratar a un profesional que está preparado para personalizar la traducción y que va dar sentido a tu documento. Así es que si sabes de alguien o tú necesitas una traducción profesional, no te olvides de South San Diego Notary, que también ofrecemos traducciones inglés y español. ca.gov/notary
I' m kidding, honey.We managedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sabes los dos partidos catalanes que mencionas con tanto fervor separatista por tú parte, es el mismo fervor separatista que sentimos los que pertenecemos a alguno de ellos, por vosotros como partido español así que como puedes imaginarte no vamos a tener problema alguno en ignorarnos ambos.
I went straight to David' s roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.