tamaño en puntos del tipo de letra oor Engels
tamaño en puntos del tipo de letra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
body
body size
font size
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fount size · point size · type size
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A fin de tener en cuenta las exigencias lingüísticas, los Estados miembros podrán determinar el tamaño en puntos del tipo de letra, a condición de que el tamaño del tipo de letra especificado en su legislación sea tal que garantice que la advertencia se lee con gran claridad y facilidad.
What are you talking about?not-set not-set
Puedes medir el texto en Illustrator utilizando la herramienta de medición o convirtiendo el tamaño en puntos del tipo de letra a pulgadas.
A fate far worse than punishment awaited meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– El anexo A, capítulo I, punto 4, letra a), de la Directiva 85/73 debe interpretarse en el sentido de que no permite a los Estados miembros apartarse de la estructura de tasas prevista en dicho anexo A, capítulo I, puntos 1 y 2, letra a), ni percibir una tasa cuyo tipo varíe en función del tamaño de los establecimientos y que se fije de forma decreciente en función del número de animales sacrificados de cada especie.
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).EurLex-2 EurLex-2
El anexo A, capítulo I, punto #, letra a), de la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de enero de #, relativa a la financiación de las inspecciones y controles veterinarios contemplados en las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE, en su versión modificada y codificada por la Directiva #/#/CE del Consejo, de # de junio de #, debe interpretarse en el sentido de que no permite a los Estados miembros apartarse de la estructura de tasas prevista en dicho anexo A, capítulo I, puntos # y #, letra a), ni percibir una tasa cuyo tipo varíe en función del tamaño de los establecimientos y que se fije de forma decreciente según el número de animales sacrificados de cada especie
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeesoj4 oj4
El anexo A, capítulo I, punto 4, letra a), de la Directiva 85/73, relativa a la financiación de las inspecciones y controles veterinarios contemplados en las Directivas 89/662, 90/425, 90/675 y 91/496, en su versión modificada y codificada por la Directiva 96/43 del Consejo, debe interpretarse en el sentido de que no permite a los Estados miembros apartarse de la estructura de tasas prevista en dicho anexo A, capítulo I, puntos 1 y 2, letra a), ni percibir una tasa cuyo tipo varíe en función del tamaño de los establecimientos y que se fije de forma decreciente según el número de animales sacrificados de cada especie.
I forget things, dearEurLex-2 EurLex-2
– El anexo A, capítulo I, punto 4, letra b), de la Directiva 85/73 debe interpretarse en el sentido de que un Estado miembro no está obligado a respetar la estructura de tasas prevista en los puntos 1 y 2, letra a), del mismo capítulo y puede percibir una tasa cuyo tipo varíe en función del tamaño de la empresa y del número de animales sacrificados de cada especie cuando se demuestra que estos factores tienen una incidencia real en los costes efectivamente sufragados para realizar las inspecciones y controles veterinarios prescritos por las disposiciones pertinentes del Derecho comunitario.
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionEurLex-2 EurLex-2
El anexo A, capítulo I, punto 4, letra b), de la Directiva 85/73, debe interpretarse en el sentido de que un Estado miembro no está obligado a respetar la estructura de tasas prevista en los puntos 1 y 2, letra a), del mismo capítulo y puede percibir una tasa cuyo tipo varíe en función del tamaño de la empresa y del número de animales sacrificados de cada especie cuando se demuestra que estos factores tienen una incidencia real en los costes efectivamente sufragados para realizar las inspecciones y controles veterinarios prescritos por las disposiciones pertinentes del Derecho comunitario.
It' s like looking... for a college to attend or somethingEurLex-2 EurLex-2
El anexo A, capítulo I, punto 4, letra b), de la Directiva 85/73, en su versión modificada y codificada por la Directiva 96/43, debe interpretarse en el sentido de que un Estado miembro no está obligado a respetar la estructura de tasas prevista en los puntos 1 y 2, letra a), del mismo capítulo y puede percibir una tasa cuyo tipo varíe en función del tamaño de la empresa y del número de animales sacrificados de cada especie cuando se demuestra que estos factores tienen una incidencia real en los costes efectivamente sufragados para realizar las inspecciones y controles veterinarios prescritos por las disposiciones pertinentes del Derecho comunitario.
Drew wasn' t perfectEurLex-2 EurLex-2
19 En consecuencia, con arreglo al anexo A, capítulo I, punto 4, letra a), de la Directiva 85/73, un Estado miembro no puede percibir una tasa cuyo tipo varíe en función del tamaño del establecimiento y del número de animales sacrificados.
Tout de suiteEurLex-2 EurLex-2
El anexo A, capítulo I, punto #, letra b), de la Directiva #/#, en su versión modificada y codificada por la Directiva #/#, debe interpretarse en el sentido de que un Estado miembro no está obligado a respetar la estructura de tasas prevista en los puntos # y #, letra a), del mismo capítulo y puede percibir una tasa cuyo tipo varíe en función del tamaño de la empresa y del número de animales sacrificados de cada especie cuando se demuestra que estos factores tienen una incidencia real en los costes efectivamente sufragados para realizar las inspecciones y controles veterinarios prescritos por las disposiciones pertinentes del Derecho comunitario
The declaration shall includeoj4 oj4
1) El anexo A, capítulo I, punto 4, letra a), de la Directiva 85/73/CEE del Consejo, de 29 de enero de 1985, relativa a la financiación de las inspecciones y controles veterinarios contemplados en las Directivas 89/662/CEE, 90/425/CEE, 90/675/CEE y 91/496/CEE, en su versión modificada y codificada por la Directiva 96/43/CE del Consejo, de 26 de junio de 1996, debe interpretarse en el sentido de que no permite a los Estados miembros apartarse de la estructura de tasas prevista en dicho anexo A, capítulo I, puntos 1 y 2, letra a), ni percibir una tasa cuyo tipo varíe en función del tamaño de los establecimientos y que se fije de forma decreciente según el número de animales sacrificados de cada especie.
You’ il get another one- I willEurLex-2 EurLex-2
El anexo A, capítulo I, punto 4, letra a), de la Directiva 85/73/CEE del Consejo, de 29 de enero de 1985, relativa a la financiación de las inspecciones y controles veterinarios contemplados en las Directivas 89/662/CEE, 90/425/CEE, 90/675/CEE y 91/496/CEE, en su versión modificada y codificada por la Directiva 96/43/CE del Consejo, de 26 de junio de 1996, debe interpretarse en el sentido de que no permite a los Estados miembros apartarse de la estructura de tasas prevista en dicho anexo A, capítulo I, puntos 1 y 2, letra a), ni percibir una tasa cuyo tipo varíe en función del tamaño de los establecimientos y que se fije de forma decreciente según el número de animales sacrificados de cada especie.
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notEurLex-2 EurLex-2
Gracias al uso de efectos que resaltan con el paso del cursor, el uso de números en vez de puntos y un tipo de letra san-serif de gran tamaño, este deslizador de imágenes es extremadamente intuitivo y simple.
They' re done checking the houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El texto del artículo está presentado en el tipo de letra Times New Roman, tiene un interlineado sencillo, un tamaño fuente de 11 puntos, y todos los textos bajo las figuras y tablas se encuentran colocadas en los lugares del texto apropiados.
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el pie del cuadro, figura o fotografía se hará constar la fuente utilizada con un tamaño de letra de 10 puntos y del tipo Times New Roman.
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae InParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solo cuentas con un tipo de letra, dos colores (blanco y negro) y transparencia; no hay posibilidad de cambiar el tamaño del texto ni de colocarlo en un punto determinado de la imagen. Entiendo que el propósito de la app no sea añadir texto, pero no costaba nada añadir una opción más.
The addict loves her needle?- HmmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Barra de herramientas de objetos, donde están situados todos los botones relacionados con la edición básica del objeto que en cada momento esté seleccionado, si es texto aparecen los botones: tipo de letra, tamaño, negrita, itálica, alineación, etc.; si seleccionamos un dibujo se reemplazan por: alineación, distribución de texto al rededor, bordes, punto de anclaje, etc.
You can' t be that stupidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.