desearía estar allí también
I wish I was there too
también está oor Engels
también está
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he is also
Sin embargo, también está obligado a respetar la confidencialidad de la información que reciba.
However, he is also duty bound to respect the confidentiality of the information that he receives.
she is also
No es sólo una gran profesional, sino que también está especialmente implicada en la materia.
Not only is she proficient, she is also extremely committed to the subject matter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
pero también está la fascinación asociada con lo sagrado, incluso cuando es la de algún otro.
Any intel on a cell here in the city?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi padre también está dispuesto a compensar generosamente a Telamón para que le devuelva a su hermana.
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dustLiterature Literature
—La gente también está trabajando para contrarrestar el abuso de poder de la red oscura.
And I don' t want that to happenLiterature Literature
Y hablando de religión, le sorprendería saber que esta también está vinculada con la actividad del cingulado anterior.
BROADCASTER S COMMITMENT The Fund is an active partner with public, private and specialty broadcasters nationwide, in the delivery of a diverse slate of programs for all Canadian viewers.Literature Literature
Ty y su acompañante ya han llegado y también está aquí mi mejor amiga, Tamara Briggs, ¿la conoces?
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayLiterature Literature
La etapa preliminar de la causa Mićo Stanišić también está llegando a su término
Thousand and oneMultiUn MultiUn
También está el exorcista al que acudió mi madre con mi padre
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # December #- Ford Motor v OHIM (FUN) (Community trade mark- Application for Community word mark FUN- Absolute grounds for refusal- Lack of descriptive character- Article #(b) and (c) of Regulation (EC) NoLiterature Literature
El vídeo también está disponible con subtítulos en swahili.
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisgv2019 gv2019
La diosa india Kali también está muy relacionada con sacrificios de sangre.
Want to put him in leg irons?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También está dentro de mis contactos favoritos en mi nuevo e innovador Apple Watch.
It' s not even sharpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—El tercer problema también está asociado con los Cazadores.
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?Literature Literature
La discriminación también está prohibida en algunas leyes especiales, como la Ley de contratos laborales.
You quit your worryin 'UN-2 UN-2
También está cerca de Asclepi al oeste.
Did you think i' d just leave you two up here?WikiMatrix WikiMatrix
. También está vivo.
Carry that around for emergencies?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coleman te está esperando y Tom también está ahí.
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu nombre también está en el Libro.
Did you ever notice how many cats are in this house?Literature Literature
Mi esposa también está en el hospital.
He' s not moving!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También está la cuestión práctica de la fecha fijada como objetivo
It' s your pappyMultiUn MultiUn
Porfirio también está deseoso de conocerte.
Actually, I was the one who nudged her outLiterature Literature
También está el sistema de pensiones y su diseño futuro, además de la disminución de las diferencias regionales.
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionEuroparl8 Europarl8
También está lo que Liz llama «basura tóxica».
I think I knowLiterature Literature
El otro cabrón, Robertson, también está aquí.
I shall desire you ofmore acquaintance, good CobwebOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El derretimiento del Ártico también está liberando en el medio ambiente el mercurio que estaba allí atrapado
' Cause you' ve got the boys to raise like that, andMultiUn MultiUn
También está la cuestión de la difusión en el espacio.
I just need you to sign hereLiterature Literature
—La morgol de Herun sugirió que Ghisteslwchlohm, el Fundador de Lungold, también está vivo.
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backLiterature Literature
345833 sinne gevind in 273 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.