tarificación en función de la hora oor Engels
tarificación en función de la hora
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
time-of-day pricing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De acuerdo con la información disponible, el funcionamiento de los mecanismos de ajuste —en particular, la tarificación en función del mercado y el bien asentado mercado intradiario, con plazos de cierre cada hora y media, esto es, la posibilidad de que los usuarios de la red ajusten su posición cada hora y media— no impide en sí mismo que la producción de electricidad se vea directamente expuesta a la competencia.
Just hold your groundEurLex-2 EurLex-2
De acuerdo con la información disponible, el funcionamiento de los mecanismos de ajuste-en particular, la tarificación en función del mercado y el bien asentado mercado intradiario, con plazos de cierre cada hora y media, esto es, la posibilidad de que los usuarios de la red ajusten su posición cada hora y media- no impide en sí mismo que la producción de electricidad se vea directamente expuesta a la competencia
I’ m really helplessoj4 oj4
Existe, en la región nórdica, un mercado de ajustes integrado para el suministro de energía de ajuste y sus características principales (tarificación en función de las fuerzas del mercado, plazos de cierre cada hora y divergencia escasa) llevan a considerarlo un indicador de exposición directa a la competencia.
Now I call this the impressive contingentEurLex-2 EurLex-2
Existe, en la región nórdica, un mercado de ajustes integrado para el suministro de energía de ajuste y sus características principales (tarificación en función de las fuerzas del mercado, plazos de cierre cada hora y divergencia escasa) llevan a considerarlo un indicador de exposición directa a la competencia
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsoj4 oj4
Además, sus principales características (tarificación en función del mercado, cierres cada media hora y divergencia relativamente escasa) llevan a considerarlo un indicador de la exposición directa a la competencia
Come on, they were at the same college at the same timeoj4 oj4
Además, sus principales características (tarificación en función del mercado, cierres cada media hora y divergencia relativamente escasa) llevan a considerarlo un indicador de la exposición directa a la competencia.
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.EurLex-2 EurLex-2
Además, sus principales características (tarificación en función del mercado, «gate closures» cada media hora y divergencia relativamente escasa) llevan a considerarlo un indicador de la exposición directa a la competencia.
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central AmericaEurLex-2 EurLex-2
Además, sus principales características (tarificación en función del mercado, gate closures cada media hora y divergencia relativamente escasa) llevan a considerarlo un indicador de la exposición directa a la competencia
Sir, you have yourself a dealoj4 oj4
Puesto que se propone regular separadamente la tarificación de la congestión (véase más arriba el nuevo artículo 7 quinquies bis), también se propone suprimir gradualmente la posibilidad, con incidencia neutra en los ingresos, de la diferenciación de las tarifas en función de la hora del día, el tipo de día, o la temporada (véase la modificación del apartado 1, anteriormente apartado 3).
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Esta distinción es importante a la hora de comprar el billete de metro debido a que la tarificación cambia en función de la zona.
No, I do not want to train with him, even though it makes meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además permite la tarificación energética por horas, asignando un precio distinto al consumo de la energía eléctrica cada hora, en función de la subasta de energía.
So...... as Karras was about to slip out of his bodyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.