te amo, mi reina hermosa
I love you, my beautiful queen
te amo, mi reina oor Engels
te amo, mi reina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I love you, my queen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Quién no ansía decir a la doncella amada: «Te prefiero a un reino, te amo más que a mi vida»?
Just like him... no more that thatLiterature Literature
Emma, con el tiempo verás cuánto te amo, y cuánto ganarás siendo mi reina.
To that purpose, thecontinuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyLiterature Literature
Y ahora, mi hermosa Reina, puedo decirte sin tropiezos cuánto te amo.
Why don' t you come inside with usLiterature Literature
«Te amo, Mi reina, Mi esposa».
You should know that better than IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si hubieras sido mi amante, te habría tratado como a una reina, pero ahora solo me conocerás como tu amo.
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownLiterature Literature
Te amo, mi hermosa Reina Púrpura.
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jesús, Te amo y mi amor por Usted está en la oposición al reino del odio que plaga tantas partes del mundo.
The committee shall adopt its rules of procedureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 ¡Te juro por el Señor, tu Dios, que no hay nación ni reino donde mi amo no haya mandado a buscarte!
And we were all standing there; there was no other trap doorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 Te juro por el Señor, tu Dios, que mi amo no ha dejado de buscarte por todos los reinos y naciones, pero siempre le dicen que allí no estás.
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oCParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡Vive el Señor, tu Dios!, que no hay pueblo ni reino donde mi amo no haya mandado a buscarte, y cuando se respondía que no estabas allí, hacía jurar a aquel reino o pueblo que no te había encontrado;
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡Vive el Señor, tu Dios!, que no hay pueblo ni reino donde mi amo no haya mandado a buscarte, y cuando se respondía que no estabas allí, hacía jurar a aquel reino o pueblo que no te había encontrado;
What mission?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡Vive el Señor, tu Dios!, que no hay pueblo ni reino donde mi amo no haya mandado a buscarte, y cuando se respondía que no estabas allí, hacía jurar a aquel reino o pueblo que no te había encontrado;
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡Vive el Señor, tu Dios!, que no hay pueblo ni reino donde mi amo no haya mandado a buscarte, y cuando se respondía que no estabas allí, hacía jurar a aquel reino o pueblo que no te había encontrado;
There' s no more trains at this timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡Vive el Señor, tu Dios!, que no hay pueblo ni reino donde mi amo no haya mandado a buscarte, y cuando se respondía que no estabas allí, hacía jurar a aquel reino o pueblo que no te había encontrado;
Let' s get this understoodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡Vive el Señor, tu Dios!, que no hay pueblo ni reino donde mi amo no haya mandado a buscarte, y cuando se respondía que no estabas allí, hacía jurar a aquel reino o pueblo que no te había encontrado;
Come have some cakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡Vive el Señor, tu Dios!, que no hay pueblo ni reino donde mi amo no haya mandado a buscarte, y cuando se respondía que no estabas allí, hacía jurar a aquel reino o pueblo que no te había encontrado;
ls that what you' re saying?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Te amo y te daré cuanto necesites, todo lo que necesites e incluso todo lo que desees, porque te habrás deleitado en Mí y solo habrás querido lo que conviene a Mi obra y a Mi Reino.
I couldn' t believe thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Juro por el Señor tu Dios que no hay nación ni reino adonde mi amo no haya enviado a buscarte; y cuando respondían que no estabas allí, mi amo les hacía jurar que en verdad no te habían hallado.
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y la Reina Balkis, hermosa y alta, levantó los ojos hacia los de Suleimán-bin-Daoud y ladeó un poquito la cabeza, igual que el Mariposo, y dijo, “En primer lugar, ¡Oh mi Señor!, porque te amo; y en segundo lugar, ¡Oh mi Señor!, porque conozco a las mujeres.”
Health claims referred to in Article #(a) of Regulation (EC) No #/# are subject to the transition measures laid down in Article # of that Regulation only if they comply with the conditions therein mentioned, among which that they have to comply with the RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lección de la Reina del Cielo: Hija mía, escúchame, si tú supieras cuánto te amo confiarías más en tu Mamá, y no dejarías escapar ni siquiera una sola de mis palabras, tú debes saber que no solo te tengo escrita en mi corazón, sino que dentro de este corazón tengo una fibra materna que me hace amar más que madre a mi hija.
I was going away, but I meant to come back soonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.