televisión factual oor Engels
televisión factual
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
factual television
es
género televisivo
en
genre of non-fiction television programming
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Media 3.14 es una sociedad dedicada a la producción de documentales y programas factuales para televisión.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedCommon crawl Common crawl
Media 3.14 es una sociedad del grupo MEDIAPRO dedicada a la producción de documentales y programas factuales para televisión.
Their graphic impressionsCommon crawl Common crawl
Servicios de información factual relacionados con la televisión
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributiontmClass tmClass
Servicios de información factual relacionados con la televisión y Programas de radio de noticias y debate, Noticias de deporte
Yes, I know, I don' t caretmClass tmClass
Servicios de información factual relacionados con programas de televisión y con los deportes
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHRtmClass tmClass
Servicios de información factual relacionados con programas de televisión y radio
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the asstmClass tmClass
Servicios de grabado en cinta de vídeo y filmación, servicios de información factual relacionados con programas de televisión y con deportes
But you know as well as I do, I wouldn' t have totmClass tmClass
Servicios de información factual relacionados con programas de noticias y debate de televisión y radio, noticias y deporte
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.tmClass tmClass
Leemos periódicos y vemos programas de televisión que rebosan de historias de la vida real y de afirmaciones factuales.
Let' s stay somemore.I' il concentrateLiterature Literature
costes de publicaciones en medios impresos y electrónicos, sitios web y anuncios en medios electrónicos, radio o televisión, destinados a presentar información factual sobre los beneficiarios de una región determinada o que producen un producto agrícola determinado, siempre que la información sea neutra y que todos los beneficiarios interesados tengan las mismas posibilidades de estar representados en la publicación;
L' m not his babysitter, RalphieEurLex-2 EurLex-2
a) costes de publicaciones en medios impresos y electrónicos, sitios web y anuncios en medios electrónicos, radio o televisión, destinados a presentar información factual sobre los beneficiarios de una región determinada o que producen un producto agrícola determinado, siempre que la información sea neutra y que todos los beneficiarios interesados tengan las mismas posibilidades de estar representados en la publicación;
Also, key systems, processes and internal controls are in place.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) costes de publicaciones en medios de comunicación impresos y electrónicos y en sitios web, y anuncios publicitarios en medios de comunicación electrónicos, radio o televisión, destinados a presentar información factual sobre los productores de una región determinada o que producen un producto determinado, siempre que la información sea neutra y que todos los productores tengan las mismas posibilidades de estar representados en la publicación;
He' s crazy.Let' s goEurlex2019 Eurlex2019
costes de publicaciones en medios de comunicación impresos y electrónicos y en sitios web, y anuncios publicitarios en medios de comunicación electrónicos, radio o televisión, destinados a presentar información factual sobre los productores de una región determinada o que producen un producto determinado, siempre que la información sea neutra y que todos los productores tengan las mismas posibilidades de estar representados en la publicación;
Enter new labelEurLex-2 EurLex-2
Resumen La televisión contemporánea factual se encuentra inmersa en un período de progresiva hibridación y reestilización lúdica que podemos denominar «postelerrealidad».
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 2009, dentro de la semana de la diversidad cultural, y bajo el lema “más diversidad, mejor humanidad”, se celebraron dos eventos, entre otros: la presentación de la traducción al portugués de la guía publicada por la Agencia de los Derechos Fundamentales denominada “A Diversity Toolkit for factual programmes on public television” (Guía de la diversidad cultural para programas de información en la televisión pública) el 18 de mayo, y la presentación en el Parlamento, el 21 de mayo, en el contexto del Centro Norte-Sur del Consejo de Europa, de la versión en portugués del “Libro Blanco sobre el Diálogo Intercultural”.
Will you murder him thus marriage?UN-2 UN-2
Tutores en este programa son profesionales de la industria con una amplia experiencia en cine, televisión, documental / programación factual, y la publicidad.
They were not trying to protect the environmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oliver fue previamente el Director de Operaciones y Negocios de Comisiones Factuales en BBC Televisión, así como director de UKTV y Baby Cow Productions.
The dough is all the finance company' s interested inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acerca de el año 2005, este diverso portafolio de marcas ofrece una vitrina con la mejor variedad de la televisión británica en programación factual, de entretenimiento, infantil y de estilo de vida.
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kit de Herramientas para programas factuales en el sector de la televisión pública
It rained last night, didn' t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este estilo también es conocido como "Fly On The Wall" o "Factual Television" en inglés. En diversos programas de telerrealidad, las tomas de la cámara y la edición dan al espectador la impresión de ser observadores pasivos al seguir a las personas en sus actividades diarias, sean personales o de trabajo.
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este estilo también es conocido como "Fly On The Wall" o "Factual Television" en inglés. En diversos programas de telerrealidad, las tomas de la cámara y la edición dan al espectador la impresión de ser observadores pasivos al seguir a las personas en sus actividades diarias, sean personales o de trabajo.
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Documental[editar] Este estilo también es conocido como "Fly On The Wall" o "Factual Television" en inglés. En diversos programas de telerrealidad, las tomas de la cámara y la edición dan al espectador la impresión de ser observadores pasivos al seguir a las personas en sus actividades diarias, sean personales o de trabajo.
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion dOr.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Terra Mater Factual Studios produce películas cinematográficas y documentales premium de televisión sobre fauna, naturaleza, ciencia e historia.
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.