tener piedras en el riñón oor Engels
tener piedras en el riñón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to have kidney stones
¿Qué es lo que hace que una persona tenga piedras en los riñones?
Just what causes a person to have kidney stones?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Conducía para ir a Pixar y a Apple en un Porsche negro descapotable, y comencé a tener piedras en el riñón.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaLiterature Literature
Su expresión promete que el día de hoy será una tortura: como que te hagan una endodoncia, o tener piedras en el riñón.
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.Literature Literature
El doctor Cox cree que podría tener una piedra en el riñón, pero no está seguro.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYLiterature Literature
Tener una piedra en el riñón no quiere decir que tendrás otra.
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayLiterature Literature
Puedes criar piedras en el riñón, tener problemas de hígado, pancreatitis, varices.
Just be careful you don' t lose itLiterature Literature
Si ha seleccionado varias de las opciones, puede tener mayor riesgo de tener piedras en el riñón.
What' s cooking?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los hombres entre 30 y 50 años y las mujeres posmenopáusicas tienen mayores probabilidades de tener piedras en el riñón.
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las personas con hiperparatiroidismo menores de 40 años tienen el doble de riesgo de tener piedras en el riñón que las personas mayores de 40.
Yeah.Make them rare this time.- Yeah, rareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es muy importante evitar tener piedras en el riñón en primera instancia ya que es una clase de condición que resurge dentro de cinco años de tratamiento.
And that girl in the lake identifiedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Usted puede ser más propenso a tener una piedra en el riñón si tiene
You' il have to excuse meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También puede ser más propenso a tener una piedra en el riñón si no bebe suficiente líquido o si toma ciertos medicamentos.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si tu médico considera que podrías tener una piedra en el riñón, lo más probable es que te solicite análisis de sangre, de orina o de la función renal.
I want you to move outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si tu médico considera que podrías tener una piedra en el riñón, lo más probable es que te solicite análisis de sangre, de orina o de la función renal.
That may be, but not here and not like thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si tu médico considera que podrías tener una piedra en el riñón, lo más probable es que te solicite análisis de sangre, de orina o de la función renal.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si tu médico considera que podrías tener una piedra en el riñón, lo más probable es que te solicite análisis de sangre, de orina o de la función renal.
A way of saying fuck off to your parentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunos estudios han demostrado que el sobrepeso aumenta el riesgo de tener piedras en los riñones.
They stay for goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunos estudios han demostrado que el sobrepeso aumenta el riesgo de tener piedras en los riñones.
I think you should come to the schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tener un bloqueo en tu tracto urinario, como una piedra en el riñón o un agrandamiento de la próstata (en los hombres)
Barbed wire, of iron or steelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si tuvo un cálculo renal (piedra en el riñón), quizás le preocupe la posibilidad de tener otro.
I know, business is businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La vendedora explica las excelencias de cada piedra: las hay para la memoria de los estudiantes, para los riñones, para el dolor de pies, para tener al marido siempre a punto... En definitiva, hay una piedra para todo.
Other cities partner the projectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta legumbre es recomendable para las personas que padecen diabetes ya que ayudan a mantener el nivel de azúcar en la sangre, no obstante, hay que tener en cuenta que pueden aumentar los niveles de ácido úrico y que contienen oxalatos, por lo que las personas con piedras en el riñón deben garbanzos cocidos
There are two holes, RandallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MARTES, 5 de febrero (HealthDay News) -- Los hombres que toman altas dosis de vitamina C quizá se enfrenten a un riesgo el doble de alto de tener cálculos renales (piedras en los riñones) que los hombres que no las toman, afirma una nueva investigación.
Theirmouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– La molestia puede tener una causa fisiológica, el gato puede sufrir de infección urinaria o piedras en el riñón que le hacen incómodo el acto de miccionar. En este caso lo más recomendable es dirigirse al veterinario y hacerle un test de orina.
where'd you get the scratches?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El tener un tracto urinario en malas condiciones de salud puede resultar en condiciones tales como infecciones, incontinencia, piedras en los riñones u otras enfermedades más serias.
It' s you I' m worried aboutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahora bien, estar embarazada no necesariamente incrementa las posibilidades de desarrollar piedras en el riñón, pero es importante tener en cuenta que el hecho de estar embarazada puede dificultar su cura... y toda mujer embarazada, o que quiera quedar embarazada, debe prestar especial atención a los hábitos que desalientan la formación de cálculos renales. ¿Por Qué las Mujeres Embarazadas Deben Prestar Atención a los Cálculos Renales?
My ear' s playing tricks on meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.