tiene una carencia de vitamina A oor Engels

tiene una carencia de vitamina A

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

he has a vitamin A deficiency

voorbeelde

VITAMINA A - donde se tiene una carencia de vitamina A fatal para los ojos sanos
VITAMIN A - where it has a lack of vitamin A fatal for healthy eyes

Si eres menor de 35 años y tienes bastantes canas, es probable que se deba a una carencia de vitamina B; en especial a la falta del complejo B5 y del ácido pantoténico.
If you are under 35 years old and you have a large amount of grey hairs, it could be due to a Vitamin B deficiency, in particular a Vitamin B5 complex and pantothenic acid deficiency.

Una mujer embarazada con carencia de vitamina A, tiene más probabilidad que otras de pasar al feto la infección del VIH.
A pregnant woman with poor vitamin A status is more likely than others to pass the HIV infection to the foetus.

Una mala alimentación también puede influenciar, especialmente si tiene carencia de zinc, vitaminas B y grasas saludables; las personas con un consumo deficiente de estos nutrientes podrían ser más propensas a la caspa.
A poor diet may also play a role, specifically if it's lacking in zinc, B vitamins and healthy fats; people with poor intake of these nutrients may be more likely to get dandruff.

Se ha demostrado en repetidas ocasiones que su impacto ambiental es menos perjudicial para el medio ambiente y una gran ayuda para la biodiversidad global. Greenpeace ha encabezado la oposición al arroz dorado, que tiene el potencial de reducir o eliminar gran parte de las muertes y enfermedades causadas por una deficiencia de vitamina A, que tiene el mayor impacto en las personas más pobres de África y el Sudeste de Asia. La Organización Mundial de la Salud estima que 250 millones de personas tienen carencia de esta vitamina, incluyendo el 40 por ciento de los niños menores de cinco años en el mundo en desarrollo.
Their environmental impacts have been shown repeatedly to be less damaging to the environment, and a boon to global biodiversity. Greenpeace has spearheaded opposition to Golden Rice, which has the potential to reduce or eliminate much of the death and disease caused by a vitamin A deficiency (VAD), which has the greatest impact on the poorest people in Africa and Southeast Asia.