timbre comercial oor Engels

timbre comercial

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

trading stamp

naamwoord
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Llamo al timbre de la empresa comercial y me abren.
Then tell me about your dayLiterature Literature
Justo cuando Gretchen apuntaba el dedo para volar hacia el centro comercial del ciberespacio, sonó el timbre.
You' re on the board of directorsLiterature Literature
Pero, debido a que es un proyecto de código abierto sin ánimo de lucro, carece de timbres y pitidos (así como de stickers), ni la base de usuarios de las aplicaciones de chat comerciales como Telegram y WhatsApp.
Do you want me to pick you up something on the way back?gv2019 gv2019
Mediación comercial en relación con accesorios de bicicletas, en concreto, cestas para bicicletas, sillitas infantiles (para bicicletas), timbres para bicicletas, infladores para bicicletas, guardabarros para bicicletas, fundas protectoras para bicicletas, cobertores para la lluvia para bicicletas, lonas de cobertura para bicicletas
I don' t know any AmitmClass tmClass
23 En el artículo 1 de la Decisión impugnada, la Comisión afirma lo siguiente: «[...] El apoyo logístico y comercial prestado por La Poste a su filial SFMI-Chronopost, las otras transacciones financieras entre estas dos empresas, la relación entre SFMI-Chronopost y Radio France, el régimen aduanero aplicable a La Poste y a SFMI-Chronopost, el sistema de impuestos sobre los salarios y de derecho de timbre [impuesto sobre actos jurídicos documentados] aplicables a La Poste y su inversión de [secreto comercial] en plataformas de mensajería no constituyen ayuda estatal en favor de SFMI-Chronopost».
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsEurLex-2 EurLex-2
En particular, según el Gobierno alemán, no cabe excluir que los productos exportados por Barfuâ fuesen despachados al consumo en Sudáfrica y que los certificados de que se trata -expedidos en Alemania y provistos de un timbre en Zimbabwe- fuesen fraudulentamente atribuidos a otras partidas de carne, en el curso de posteriores operaciones comerciales, precisamente después de la importación del producto en Africa.
The parking brake has been releasedEurLex-2 EurLex-2
Se puede aplicar o no el timbre cambiario para equilibrar la balanza comercial desmotivando las importaciones y fomentando las exportaciones.
People talk about a castle shaped like a handParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Azerbaiyán hizo referencia a las disposiciones de su legislación nacional sobre la penalización de un gran número de delitos, entre otros: el fraude; la adquisición y la divulgación ilícita de datos que constituyen secretos comerciales o bancarios; el acceso ilícito a la información computarizada; la falsificación; la venta de documentos oficiales, premios estatales, sellos, timbres y formularios en blanco; la utilización de documentos falsificados y el hurto; y la destrucción de documentos, timbres y sellos oficiales
Hey, you don' t have to be a little bastardMultiUn MultiUn
Azerbaiyán hizo referencia a las disposiciones de su legislación nacional sobre la penalización de un gran número de delitos, entre otros: el fraude; la adquisición y la divulgación ilícita de datos que constituyen secretos comerciales o bancarios; el acceso ilícito a la información computarizada; la falsificación; la venta de documentos oficiales, premios estatales, sellos, timbres y formularios en blanco; la utilización de documentos falsificados y el hurto; y la destrucción de documentos, timbres y sellos oficiales.
We' il be looking fineUN-2 UN-2
Una mañana, sobre las 12 del mediodía, le tocaron varias veces al timbre y pensó que eran comerciales de una empresa eléctrica para ofrecerle alguna oferta y optó por no responder.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk ProductsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17% (16% IVA y el 1% del impuesto del timbre) para parcelas de terrenos, locales comerciales o garajes no comerciales, cuando el vendedor es un promotor o comerciante habitual.
Commission Regulation (EC) No #/# of # July # establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc, # and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of SpainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este timbre inalámbrico inteligente es bueno y conveniente para el área residencial comercial, oficina, restaurante, club, etc..
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Modo del timbre: Seleccione el método para distribuir las llamadas durante el horario comercial.
Which one of you is Tiger?I amParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este texto, que se someterá a la aprobación del Parlamento a principios de octubre, contiene medidas referentes a tres ámbitos: cuestiones monetarias relativas a la retirada de las monedas y billetes belgas así como a la emisión de monedas y billetes en euros (a saber, retirada de su calidad de instrumento de pago legal al franco belga al fin del periodo de doble circulación y protección del euro), cuestiones de orden económico y comercial (doble indicación de precios, periodo de saldos) y cuestiones de carácter fiscal (supresión de la posibilidad de pago de las tasas de bolsa y del IVA por medio de timbres fiscales).
I' m still thereEurLex-2 EurLex-2
Ubicación: Guangdong, China (mainland) Tipo de negocio: Empresa comercial, Exportador, Fabricante... Productos principales: Cámaras IP inalámbricas, Timbres, Carillones de puerta inalámbricos, Cámaras CCTV caseras elegantes, Cámaras del Wi-Fi y más...
How did we meet, you ask?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El apoyo logístico y comercial prestado por La Poste a su filial SFMI-Chronopost, las otras transacciones financieras entre estas dos empresas, la relación entre SFMI-Chronopost y Radio France, el régimen aduanero aplicable a La Poste y a SFMI-Chronopost, el sistema de impuestos sobre los salarios y de derecho de timbre aplicables a La Poste y su inversión de [. . .] (*) en plataformas de mensajería no constituyen ayuda estatal en favor de SFMI-Chronopost.
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureEurLex-2 EurLex-2
Existen proveedores autorizados de certificación (PAC) capaces de producir el Timbre Fiscal en nombre del SAT y algo llamado Addenda para el cumplimiento comercial del comprador.
There' s nothing going on in thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
«[...] El apoyo logístico y comercial prestado por La Poste a su filial SFMI‐Chronopost, las otras transacciones financieras entre estas dos empresas, la relación entre SFMI‐Chronopost y Radio France, el régimen aduanero aplicable a La Poste y a SFMI‐Chronopost, el sistema de impuestos sobre los salarios y de derecho de timbre [impuesto sobre actos jurídicos documentados] aplicables a La Poste y su inversión de [...] en plataformas de mensajería no constituyen ayuda estatal en favor de SFMI‐Chronopost».
All right, let' s goEurLex-2 EurLex-2
“[...] El apoyo logístico y comercial prestado por La Poste a su filial SFMI‐Chronopost, las otras transacciones financieras entre estas dos empresas, la relación entre SFMI‐Chronopost y Radio France, el régimen aduanero aplicable a La Poste y a SFMI‐Chronopost, el sistema de impuestos sobre los salarios y de derecho de timbre [impuesto sobre actos jurídicos documentados] aplicables a La Poste y su inversión de [...] en plataformas de mensajería no constituyen ayuda estatal en favor de SFMI‐Chronopost.”»
without a babyEurLex-2 EurLex-2
Marco comercial: (Medio ambiente que genera acciones comerciales) Este incluido en el marco comercial, todo medio ambiente en el cual se emprenden algunas acciones para generar rentas, como una publicidad generando rentas en un sitio web, de los servicios abonados en un sitio web, un sitio web comercial o comercial de toda categoría, una manifestación con entrada abonada o poseyendo un punto de venta de productos, servicios, etc, o patrocinado; una película, un vídeo, un documental, etc, destinado a un uso comercial, sobre toda forma de apoyo, una recepción de norma telefónica, un timbre de teléfono, una superficie comercial, una radio generando beneficios, lista no exhaustiva. Notas legales
I mean, who knows the next time he' il ask us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Ley del Timbre impuso un impuesto directo a todos los diarios impresos en las colonias y los documentos más comerciales y legales.
hey, michael ive been thinking about youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seguramente puedes reconocer su voz diciendo: “Yo Quiero Taco Bell” de aquel famoso chihuahua del comercial de Taco Bell o tal vez recuerde el timbre de su voz como Nestor, uno de los pingüinos de The Happy Feet.
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abril: La noticia de la derogación de la Ley del Timbre llega a las colonias americanas, provocando celebraciones y suavizando los boicots comerciales; sin embargo, existe cierta preocupación por la redacción de la Ley Declaratoria.
I guess he' s all right, thenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Este [ingreso comercial] es el precio que Estados Unidos le paga por su protección... la Ley del Timbre [debe] ser derogada absolutamente; total e inmediatamente ".
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Feria albergaba 20 stands comerciales, además de ANFIL, y dos institucionales para Correos (abajo) y la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre.
Otto, in the first place, we' r e actorsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.