tipología sintáctica oor Engels

tipología sintáctica

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

word order typology

es
tipología lingüística
en
linguistic typology
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A menudo, la gramática no tiene ninguna tipología sintáctica fija y las palabras no tienen flexión.
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyWikiMatrix WikiMatrix
En la tipología sintáctica el eslovaco se caracteriza por una construcción básica: S(ujeto) - (V)erbo - (O)bjeto.
Shall I tell you what happened?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A menudo, la gramática no tiene ninguna tipología sintáctica fija y las palabras no tienen flexión.
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A lo largo de años y principalmente en cursos de licenciatura/grado, he impartido cursos de lingüística general, sintaxis, gramática generativa y transformacional, tipología sintáctica, adquisición del lenguaje y biolingüística.
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the PartiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A partir de observaciones realizadas sobre un corpus específico, describe la utilización de recursos textuales, visuales, sintácticos, enunciativos e intenta proponer algunas tipologías.
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Intentará responder la pregunta: ¿es posible definir descriptores que permitan la determinación de tipologías de las etiquetas, a partir de sus características sintácticas y semánticas?
staff recruitment and training requirementsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poseen características peculiares, que al ser analizadas desde las dimensiones semántica, sintáctica y pragmática, permiten cumplir con las exigencias del discurso según la tipología textual.
No, guess againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El análisis se ha realizado atendiendo a la estructura sintáctica de la oración, los errores, los pronombres y adverbios interrogativos, y la tipología verbal.
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si bien en las secuencias de entrevista la función sintáctica iba determinada por las secuencias colindantes, en el caso de esta tipología se configura a través de su contenido.
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según las tipologías de Aumont, Bergala, Marie y Vernet (1996), en la primera temporada las funciones sintácticas de las secuencias se orientan hacia el enlace entre las mismas y la linealidad.
Go to the door.White sign over the doorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En todos y cada uno de los textos de estilo o discurso indirecto latino se especifican los motivos por los que se les considera independientes respecto al contexto introductor, la tipología del cual es el referente en que se basa la clasificación de los textos. Se parte del supuesto de la no dependencia sintáctica respecto a un verbo enunciativo modal, lo que excluye la posibilidad de ejemplos encabezados por un uerbum dicendi o sentiendi, por motivos de analogía con aquellos claramente subordinados cuyo verbo introductor no se halla al principio del dictum regido.
Police are still investigating the fire that caused his deathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.