tizón de la cebolla oor Engels

tizón de la cebolla

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

onion smut

naamwoord

smut of onion

voorbeelde

Se recolectaron cien hojas de plantas de cebolla con síntomas de tizón de la hoja en “Chiautla de Tapia”, estado de Puebla, México.
One hundred leaves of onion plants with symptoms of leaf blight were collected in “Chiautla de Tapia”, state of Puebla, Mexico.

Debido a que los estudios sobre la identificación del agente causal del tizón foliar en la cebolla cultivada en México son escasos, fue el objetivo de esta investigación.
Due the studies on the identification of the causal agent of leaf blight in onion cultivated on Mexico are scarce, it was the aim of this investigation.

RESUMEN: El tizón de la hoja es una enfermedad que afecta al cultivo de la cebolla y una alternativa biológica para su manejo es el uso de hongos antagónicos del género Trichoderma.
ABSTRACT: The leaf blight is a disease that affects the onion crop and a biological alternative for itsmanagement is the use of antagonistic fungi of the genus Trichoderma.

En conclusión, en la cebolla cultivada en el estado de Puebla, México, uno de los agentes causales del tizón foliar es S. vesicarium y podría estar asociado con especies de Alternaria.
In conclusion, on onion grown in the state of Puebla, Mexico one of the causal agents of leaf blight is S. vesicarium and could be associated with Alternaria species.