toquen juntos oor Engels
toquen juntos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
play together
Hubo un tiempo que soliamos tocar juntos y con eso alcanzaba.
There was a time when we used to play together and that was enough.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Invítame la próxima vez que toquen juntos.
May I also extend a personal farewell to Lt YarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para que ambos sean grandes y toquen juntos otra vez.
I' m just helping out.- Mm- hmmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conseguiremos varios músicos para que toquen juntos.
The beans smell delicious, SergeantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que siempre toquen juntos música hermosa.
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?Literature Literature
Los miembros del grupo repartirán instrumentos de percusión para que sus clientes o huéspedes toquen junto a los músicos.
Which will have to wait five weeks more.LentCommon crawl Common crawl
Por lo tanto, que toquen juntos la misma pieza, y demos así al mundo un gran ejemplo de orden, de paz y de unión.
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero pensé, si utilizo las mismas ideas que usé antes en la obra de teatro y en los estudios de trabajo en equipo, quizá pueda hacer que los robots toquen juntos como una banda.
Put a sock in it!ted2019 ted2019
Toquen todos juntos.
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando se toquen, la Tierra será aniquilada junto con la Serpiente.
You know I doLiterature Literature
No se queden juntos... Y no toquen nada, si no es necesario.
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate LactoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero sin dolor y sin temor, ¿qué importa que vivamos juntos, que nuestras vidas se toquen?
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyLiterature Literature
Pónlos en el cuerpo de el escarabajo muy juntos, Pero no dejes que se toquen.
Well, just about anything your little heart desiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salen disparados hacia el techo, y ella junta los dedos para que se toquen.
um, i can help with the bags no i can handle itLiterature Literature
Necesito unos momentos después de que me vengo para conseguir mi mierda junta antes de querer que me toquen.
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialLiterature Literature
Mantén los pies y la cara interna de los muslos juntos, y no dejes que las rodillas toquen el suelo.
I' m on the midnight shiftLiterature Literature
¿Puedes hacer que toquen juntos?
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es raro que tres bajistas toquen juntos en una banda.
Did you know about Formitz?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Slayer"La gente ha estado hablando de que estas cuatro bandas toquen juntas desde 1984.
No doubt.- Don' t tell my sisters anything, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡Luego tocarán estas percusiones para poder organizar un pequeño taller en el que todos toquen juntos!
I' m always gonna be honest with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Me encantaría verlos algún día por lo menos hablando, aunque no toquen juntos nunca más.
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature onthe additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sube al coche y se sienta junto a Madeleine, cuidándose de que sus rodillas no se toquen.
The list calls for an all- out effortLiterature Literature
Cada angklung emite una nota o acorde único, de modo que para ejecutar melodías es preciso que varios intérpretes toquen juntos.
many times already we will be together from now onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tomó mucho tiempo desarrollar la escritura de la música, hacerla internacional, para permitir hablar con otros músicos, para permitir que otros músicos toquen juntos.
You can take the call at the lobby phone over thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Él admira su rana y la pone en la mesa junto a la de mamá de modo que sus pequeñas ancas se toquen.
We could even the oddsreal quickLiterature Literature
Junto a mí, Lorenzo se acerca un poquito más, lo justo para que nuestras manos se toquen.
Done at Brussels, # FebruaryLiterature Literature
106 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.