tostado por el sol oor Engels
tostado por el sol
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sunburnt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se esperaba a un hombre atlético y tostado por el sol, pero más bien parecía un profesor despistado.
Right.I hope we don' t lose powerLiterature Literature
Su sombrero, tostado por el sol y humedecido por las lluvias, carecía de edad.
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitLiterature Literature
Dos niños, desnudos y tostados por el sol, con, mechones de cabello descolorido, las vigilaban.
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearLiterature Literature
Estaba demasiado cubierta de polvo, demasiado tostada por el sol, demasiado nerviosa y desesperada.
There is no way in hell I' m letting you inLiterature Literature
-ruge el Viejo, enjugándose la cara tostada por el sol con el velo de su casco tropical.
I' ve been here for yearsLiterature Literature
Al igual que el verano anterior, volvía a tener el rostro tostado por el sol.
A little girl, being asked to do unspeakable things for a man by a woman, crying for her mam, begging for mercyLiterature Literature
El esclavo era un umbrio de piel pálida, aunque ya tostada por el sol africano.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaLiterature Literature
Tostada por el sol, o no, quería ser rescatada por sí misma.
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofLiterature Literature
Recuerdo el fuerte contraste entre el cuello tostado por el sol y el blanco marmóreo de su torso.
Luckily...... some things doLiterature Literature
Y tostadas por el sol
p/st Hundred itemsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Doncella, Elienda, inexpresivo el rostro tostado por el sol, alzó una mano hacia Perrin.
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bombLiterature Literature
—Permítame que la ayude —dijo un hombre alto y tostado por el sol que estaba sentado enfrente.
Let go of me, Dolores!Literature Literature
Los muchachos del cabrestante tiraban con ganas, y sus espaldas tostadas por el sol brillaban con el sudor.
What' s got a one- inch knob and hangs down?Literature Literature
El rostro tostado por el sol de Wayde mostró de pronto una justa indignación.
She' s playing the hookerLiterature Literature
Por fin, papá y lo chicos salieron, todos muy rubios, muy bien vestidos y tostados por el sol.
I don' t like thisLiterature Literature
La tez de Juana estaba vivamente tostada por el sol de Oriente.
Understood.Thank you.- GoodLiterature Literature
Pinta trigales, tostados por el sol de Provenza.
Your you asked him/herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parejas tostadas por el sol y vestidas de algodón blanco acariciaban bolsas en las tiendas de recuerdos.
Daddy, um, why are you rushing into this?Literature Literature
Su rostro curtido y tostado por el sol siempre la había recordado a Michael el de Gary Cooper.
I' m old enough to choose my own religionLiterature Literature
Tenía la cara tostada por el sol.
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryLiterature Literature
Su pelo, ahora tostado por el sol, era excepcionalmente espeso.
Mention any ionizing radiation for medical reasonsLiterature Literature
Las dos mujeres adultas y el muchacho eran rubios, con la cara tostada por el sol.
On the other side of these bars will be baitLiterature Literature
Sus ropas eran llamativas, las corbatas espectaculares, sus rostros, tostados por el sol, eran duros, magros, malévolos.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downLiterature Literature
Les enseñó fotos de ellos dos en África, con la cara tostada por el sol y sonrientes.
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatLiterature Literature
287 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.