tráigamelos oor Engels
tráigamelos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bring them to me
Que trabajen hasta el punto de agotamiento, anote su tiempo de colapso y luego tráigamelos.
Work them to the point of exhaustion, note their time of collapse then bring them to me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tráigamelo aquí primero, si es posible.
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meLiterature Literature
Vuelva, Vosper, y encuentre a ese hombre, ese sirviente del pachá, y tráigamelo de inmediato.
Edinburgh train will leave from PlatformLiterature Literature
Tráigamelas.
We are going to beat themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego vaya a por Juan y tráigamelo aquí.
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesLiterature Literature
Tráigamelo y le echaré un vistazo mientras nosotros hacemos las maletas.
Everything' s gonna be okayLiterature Literature
‘Sí, eso es, querido, tráigamelo y todo se aclarará.’
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!Literature Literature
Tráigamelo.
And he' s your manager?- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tráigamelo, por favor.
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acumule todos los indicios que pueda y tráigamelos.
You know some good places?Literature Literature
Tráigamelo conforme llegue.
Tell me one thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tráigamela aquí sana y salva, y yo pondré en sus manos estos cuatro billetes antes de llevármela conmigo.
She left a while back, buddyLiterature Literature
Luego tráigamelo.
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tome las copias de todos los fax enviados desde que llegué esta mañana y tráigamelas.
Zeynep, that' s enoughLiterature Literature
¡ Tráigamelo ahora mismo!
Here, here, here and hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tráigamelo en cuanto llegue, ¿quiere?
We' il be dead before the Americans even get hereLiterature Literature
Y tráigamelos aquí.
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tráigamelo.
This is ridiculousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Si quiere ayudarme, tráigamelo!
Third ChamberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Ą Tráigamela! - dijo su madre, precipitándose para besarla - . Ą Cuánto te quiero, pobre hija mía! Ą Cuánto te quiero!
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilLagun Lagun
Tráigamelos aquí el martes por la mañana.
stop saying you cant jump davidLiterature Literature
Tráigamelo de vuelta y le perdonaré de buen grado que me haya robado a mi hija
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersLiterature Literature
Cuando revele eso, tráigamelo.
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tráigamelos todos.
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guárdelas todas juntas y tráigamelas en su próxima visita.
You can go in for a few moments, Mrs. PowersLiterature Literature
Si encuentra a la Marquesa, tráigamela.
Subcutaneous or intravenous useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.