triaca oor Engels
triaca
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
theriac
theriaca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cuál es la diferencia entre un SCR y un TRIAC?
No one ever explained it to meLiterature Literature
Se utilizan diodos para proporcionar pulsos de disparo a la compuerta del triac.
It' s notworth itLiterature Literature
Un triac es equivalente a dos SCR en antiparalelo
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.Literature Literature
Si la tensidn de red crece mucho, el diac se ceba y dispara el triac.
They were not trying to protect the environmentLiterature Literature
Los diac son miembros de la familia de los tiristores que funcionan como un triac auto-disparado.
THE REPUBLIC OF HUNGARYLiterature Literature
Junto con un controlador de fase, un triac proporciona un control sobre toda la fase de la comente media por la carga.
Who would you pick to be the president, dead or alive?Literature Literature
El propio padre de Cass había tratado su mano con un elixir de triaca cuando era niña.
I remember thinking, " What bad advice. ' 'Literature Literature
El diac y el triac son tiristores bidireccionales.
The casino has hired many peopleLiterature Literature
Repita el problema 13 para el triac
We' re fucking crazy!Literature Literature
Triac INFORMACIÓN ÚTIL Los triacs a menudo se utilizan en controles de iluminación.
Because... when you tell him that you want to work with him... he will definitely test you... and I don' t want you to fail the testLiterature Literature
Se podría utilizar un SCR en lugar del triac T 1 para formar un rectificador controlado de media onda (Capítulo 3).
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!Literature Literature
Los tiristores más importantes son el SCR (Silicon Controlled Rectifier, rectificador controlado de silicio) y el triac.
Combined use of regulated and unregulated fishing gearLiterature Literature
Es como un TRIAC sin terminal compuerta.
You seem to know a lot about the manLiterature Literature
Herb.: “buena fuente de melaza o triaca común para endulzar”.
When' d you get into town?Literature Literature
Control de fase (potencia) Una aplicación fundamental del triac se presenta en la figura 17.34.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyLiterature Literature
Triacetato de celulosa sin plastificar en forma de copos, para la fabricación de filamentos de triace-
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceEurLex-2 EurLex-2
Las propiedades de estas triacas crearon creencias supersticiosas que perduraron hasta el siglo XVIII y giraban sobre la «milagrosa» capacidad de proteger contra venenos y curar desde la paste hasta llagas bucales.
I see an old squeaky toyWikiMatrix WikiMatrix
Capacidad de corriente bidireccional (TRIAC, RCT). 9.
That horse is truly locoLiterature Literature
Como es un dispositivo bilateral como el TRIAC, las designaciones de las terminales son arbitrarias.
What' s your life worth now?Answer me?Literature Literature
¡Oh mis manos, con qué atrevimiento, con cuán poco acatamiento tenéis y tratáis la triaca de mi llaga!
I know how to work a ClLiterature Literature
Cuando la tensión en el diac llega a un valor especificado, comienza a conducir y dispara al triac.
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionLiterature Literature
La alta representante y vicepresidenta Mogherini se reunió con Jorge Triaca, ministro de Trabajo, durante su visita a Buenos Aires el 9 de marzo de 2016.
It' s not that hardnot-set not-set
A diferencia de un SCR, que conduce en sólo una dirección, un triac es capaz de la conducción en una u otra dirección.
Where' s-- Where' s the other shuttle?WikiMatrix WikiMatrix
Permite alcanzar con precisión y exactitud la temperatura del agua deseada por el usuario, comprendiendo un conducto principal (10) hueco que dispone de al menos una vía de entrada (11) y una vía de salida (12) para la circulación de agua; unas resistencias eléctricas (20) de inmersión para el calentamiento de agua, dispuestas en el interior del conducto principal (10); y unos medios de conexión/desconexión (30) de dichas resistencias eléctricas (20), donde dichos medios de conexión/desconexión (30) de las resistencias eléctricas (20) comprenden al menos un dispositivo semiconductor TRIAC (31), preferentemente instalado sobre un soporte metálico (32) acoplado a su vez exteriormente al conducto principal (10) para un intercambio térmico entre los mismos.
We don' t have a drillpatents-wipo patents-wipo
Observe, al final de la hoja de características, las definiciones de los cuadrantes o modos de funcionamiento del triac.
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?Literature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.