contabilidad de triple cuenta de resultados
triple bottom line accounting · triple bottom-line accounting · triple-bottom-line accounting
triple cuenta de resultados oor Engels
triple cuenta de resultados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
triple bottom line
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No obstante, aparentemente sólo unas pocas empresas de gran escala aplican sistemáticamente este criterio, con inclusión de medidas como los sistemas de gestión ambiental o informes con triple cuenta de resultados
It could transform their performancesMultiUn MultiUn
No obstante, aparentemente sólo unas pocas empresas de gran escala aplican sistemáticamente este criterio, con inclusión de medidas como los sistemas de gestión ambiental o informes con triple cuenta de resultados.
There are guys on the payroll who don' t come to workUN-2 UN-2
El dinero sigue a las oportunidades, en particular en el caso de los proyectos que tienen repercusiones al nivel pertinente y triple cuenta de resultados, es decir, beneficios económicos, sociales y ambientales.
This is the blade?UN-2 UN-2
Consideramos que si en sus diálogos los gobiernos, los empleadores y los empleados prestan atención a la triple cuenta de resultados se podrá mejorar notablemente el desarrollo social a mediano y largo plazo.
I...I had to be with Sawyer, soUN-2 UN-2
Consideramos que si en sus diálogos los gobiernos, los empleadores y los empleados prestan atención a la triple cuenta de resultados se podrá mejorar notablemente el desarrollo social a mediano y largo plazo
Oh, well, this is just greatMultiUn MultiUn
En la rendición de cuentas deberá examinarse “la triple cuenta de resultados”, que incluye los indicadores del desempeño económico, social y ambiental, como los elaborados por la Iniciativa Mundial sobre la Presentación de Informes
Your Majesty.- I came to see the KingMultiUn MultiUn
En la rendición de cuentas deberá examinarse “la triple cuenta de resultados”, que incluye los indicadores del desempeño económico, social y ambiental, como los elaborados por la Iniciativa Mundial sobre la Presentación de Informes.
I will think of somethingUN-2 UN-2
Sus directrices sobre la presentación de informes de sostenibilidad representan la primera estructura mundial para la presentación de informes generales sobre esta cuestión, e incluyen la “triple cuenta de resultados” sobre cuestiones financieras, sociales y ambientales
That' s what it looks like... but it' s notMultiUn MultiUn
Sus directrices sobre la presentación de informes de sostenibilidad representan la primera estructura mundial para la presentación de informes generales sobre esta cuestión, e incluyen la “triple cuenta de resultados” sobre cuestiones financieras, sociales y ambientales.
Tobacco productsUN-2 UN-2
Actividades como el proyecto de demostración sobre la “triple cuenta de resultados”, que se llevó a cabo en cuatro países asiáticos, demuestran que las PYME pueden contribuir a mejorar la calidad de vida de la población.
Toddy, what are you up to?UN-2 UN-2
Actividades como el proyecto de demostración sobre la “triple cuenta de resultados”, que se llevó a cabo en cuatro países asiáticos, demuestran que las PYME pueden contribuir a mejorar la calidad de vida de la población
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitMultiUn MultiUn
Los usuarios de esta plataforma pueden encontrar orientación sobre presentación de informes, supervisión y medición, así como un inventario de informes de prácticas óptimas, que incluye informes de la triple cuenta de resultados, éticos y sociales, ambientales, y de higiene y seguridad
This crewman' s bloodstream is filled with itMultiUn MultiUn
Los usuarios de esta plataforma pueden encontrar orientación sobre presentación de informes, supervisión y medición, así como un inventario de informes de prácticas óptimas, que incluye informes de la triple cuenta de resultados, éticos y sociales, ambientales, y de higiene y seguridad.
He knew he had a big future infront of himUN-2 UN-2
d) Incorporar además las consideraciones de los productos químicos y los desechos entre las actividades extendidas relativas a las responsabilidades empresariales, incluidas las iniciativas de responsabilidad social empresarial tales como el Pacto Mundial de las Naciones Unidas y la contabilidad de triple cuenta de resultados;
Mr. Sprague served a purposeUN-2 UN-2
La participación efectiva comprende no sólo a los gobiernos, sino a las empresas, los empleadores y los empleados que trabajan de manera interrelacionada a fin de conseguir el equilibrio económico, social y ambiental necesario para cuadrar la triple cuenta de resultados en el mundo globalizado actual.
Too often it is a power that is abusedUN-2 UN-2
La participación efectiva comprende no sólo a los gobiernos, sino a las empresas, los empleadores y los empleados que trabajan de manera interrelacionada a fin de conseguir el equilibrio económico, social y ambiental necesario para cuadrar la triple cuenta de resultados en el mundo globalizado actual
You cannot come in heMultiUn MultiUn
c) Pedir al GETT que promueva los ejemplos de buenos resultados en la financiación de proyectos de transferencia de tecnología en mercados emergentes en los que haya participado el sector privado, como los fondos para el carbono y los inversores que son empresas socialmente responsables y los de la triple cuenta de resultados
Do you know where this is?MultiUn MultiUn
Están surgiendo varios fondos verticales para el clima, entre otros, el Fondo Verde para el Clima y el Fondo de Adaptación, y es cada vez más habitual que el sector financiero privado recurra a instrumentos y productos financieros tradicionales para lograr efectos más amplios y positivos en la denominada "triple cuenta de resultados": económicos, sociales y ambientales.
That way the chickens think it' s day and they eatUN-2 UN-2
Muchos de los especialistas financieros que participaron en el taller estaban dispuestos a ampliar sus miras más allá del estricto criterio de la tasa de rentabilidad y a tener en cuenta las ventajas sociales y ambientales de los proyectos en función de la triple cuenta de resultados (económicos, sociales y de sostenibilidad ambiental), al tomar sus decisiones de inversión.
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPUN-2 UN-2
Sugirieron que se utilizara el concepto de la triple cuenta resultados y se aprovecharan las iniciativas de presentación de informes que han emprendido las empresas a nivel mundial
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseMultiUn MultiUn
Sugirieron que se utilizara el concepto de la triple cuenta resultados y se aprovecharan las iniciativas de presentación de informes que han emprendido las empresas a nivel mundial.
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!UN-2 UN-2
Las encuestas llevadas a cabo por importantes empresas y consultores contables entre los responsables de preparar los informes muestran que, aunque los informes sobre la salud, higiene y seguridad en el trabajo y el medio ambiente siguen siendo el tipo más prominente de informes no financieros entre las # principales empresas mundiales del índice de la revista Fortune ( # ) ( # %), están surgiendo otros tipos, inclusive los informes sobre la triple cuenta de resultados (resultados financieros, sociales y ambientales) ( # %), los informes ambientales y sociales combinados ( # %) y los informes sociales y financieros combinados ( # %
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingMultiUn MultiUn
Además Novasoft se ocupa de mantener una triple cuenta de resultados positiva.
Maybe the next day; I can' t be sureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sostenibilidad Estamos comprometidos con la práctica de la “Triple Cuenta de Resultados” que se refiere al impacto social, económico y ambiental.
Maybe someday...... somebody even win this warParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los debates de Río +20 deben ser el punto de partida para fortalecer el equilibrio de la triple cuenta de resultados (financiero, ambiental y social, ndr).
Do you like your men... burnt?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
61 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.