tumbés oor Engels

tumbés

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present subjunctive form of tumbar.[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su tumba, en la cripta de la iglesia es la única tumba de un rey medieval de Hungría que se ha conservado hasta ahora.
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.WikiMatrix WikiMatrix
Los tengo grabados en mi mente y me los llevaré conmigo a la tumba.
They talked my parents into keeping me awayLiterature Literature
Los propietarios de tumbas no reales también tenían el mismo conflicto.
Y' know, I never had much of an education, whatwith being and orphan, and going to art collegeLiterature Literature
Me gustaría ir a ver la tumba de Nero.
Do what you have to do to get a leadLiterature Literature
KA HULIAU Punto de inflexión Keo se sentó ante la tumba de su madre, hundido aún en un abismo de pena.
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateLiterature Literature
Tumbé a Hayden en el centro del papel y empecé a desabrocharle el pijama, lo que me pareció increíblemente complejo.
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsLiterature Literature
Sabes, en la Antigua Esparta, los bebés débiles eran arrojados al abismo en el Monte Taygetos, y solo a los soldados que morían en batalla se les concedía tumbas.
Lt. Abbott ' s table?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se tumbó de nuevo y preguntó: —¿Cómo está Miranda esta mañana?
That we were nothing but aLiterature Literature
Ya lo dijo Jonson: «Un monumento sin tumba».
What' s his name?SzilardLiterature Literature
La mayoría de las tumbas del límite sur del mar de arena habían sido despojadas siglos antes.
" Dude " means... a nice guyLiterature Literature
«Diecisiete pasos hasta la tumba de mi padre».
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeLiterature Literature
Se desplomó en el suelo junto a la tumba de Haroun.
Shot into space with the speed of a bulletLiterature Literature
—¿Tengo tiempo para visitar la tumba de nuestra madre?
Then we gotta find a safe portsomewhere around hereLiterature Literature
Los cuerpos eran colocados en tumbas de piedra junto con elementos ornamentales.
Let his soul restWikiMatrix WikiMatrix
Se tumbó de nuevo en el colchón y se esforzó por controlar la respiración.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.Literature Literature
—El líder del clan Donald cavaría su propia tumba antes que aliarse contigo.
Yeah, okay.It' s good enough for meLiterature Literature
Ahora, sólo queda una tumba fría con un cuerpo enterrado tres metros bajo tierra.
Now you both received your instructions in the dressing roomLiterature Literature
Encontró la tumba de Blakey con usted al lado no iba a mantener el secreto como yo le hubiera contado a la policía.
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No iré a ninguna tumba esta noche.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando se la llevaron arrastrando hasta la tumba de Aquiles, ella tenía la mirada que sólo tienen los muertos.
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentLiterature Literature
En el Lugar de las Tumbas habían vivido solamente mujeres y eunucos.
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?Literature Literature
Se han abierto tumbas, se han exhumado cadáveres.
I do.And so does TetraultLiterature Literature
¡Nadie va a obligarte a que te tumbes en esa maldita camilla!
You can leave the chair hereLiterature Literature
Una pequeña nube de ceniza flotó hacia arriba y luego se tumbó en silencio alrededor de los escombros caídos.
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersLiterature Literature
Esta, entonces, debía ser la tumba.
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!Literature Literature
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.