tumba oor Engels
tumba
es
Lugar (generalmente marcado con una lápida) en donde hay enterradas personas (usualmente dentro de ataúdes, bajo tierra).
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
grave
en
excavation for burial
El niño cavó una tumba para el animal muerto.
The child dug a grave for the dead animal.
tomb
en
small building or vault for the remains of the dead
La vida misma es la tumba donde me estoy revolcando.
Life itself is the tomb where I'm turning over.
sepulchre
es
Lugar (generalmente marcado con una lápida) en donde hay enterradas personas (usualmente dentro de ataúdes, bajo tierra).
en
A place (commonly marked with a headstone) where one or more people are buried (usually in a coffin underneath the ground).
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sepulcher · burial · graveyard · cemetery · tombstone · vault · crypt · mound · tumulus · cist · oyster · somersault · burial place · tomb(tombo)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
grave, tomb, sepulchre, sepulcher
grave, tomb, sepulcher
grave, tomb, mound, tumulus
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su tumba, en la cripta de la iglesia es la única tumba de un rey medieval de Hungría que se ha conservado hasta ahora.
I want you to do me a favorWikiMatrix WikiMatrix
Los tengo grabados en mi mente y me los llevaré conmigo a la tumba.
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsibleLiterature Literature
Los propietarios de tumbas no reales también tenían el mismo conflicto.
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleaseLiterature Literature
Me gustaría ir a ver la tumba de Nero.
They will be under it againLiterature Literature
KA HULIAU Punto de inflexión Keo se sentó ante la tumba de su madre, hundido aún en un abismo de pena.
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsLiterature Literature
Tumbé a Hayden en el centro del papel y empecé a desabrocharle el pijama, lo que me pareció increíblemente complejo.
So you' re not stealing?Literature Literature
Sabes, en la Antigua Esparta, los bebés débiles eran arrojados al abismo en el Monte Taygetos, y solo a los soldados que morían en batalla se les concedía tumbas.
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se tumbó de nuevo y preguntó: —¿Cómo está Miranda esta mañana?
And he’ s bilking all these people outof their hard- earned moneyLiterature Literature
Ya lo dijo Jonson: «Un monumento sin tumba».
See you tonight?Literature Literature
La mayoría de las tumbas del límite sur del mar de arena habían sido despojadas siglos antes.
UntiI it was gone for goodLiterature Literature
«Diecisiete pasos hasta la tumba de mi padre».
I' il let you go this onceLiterature Literature
Se desplomó en el suelo junto a la tumba de Haroun.
Could somebody answer that, please?Literature Literature
—¿Tengo tiempo para visitar la tumba de nuestra madre?
True, as a by- product, I' il become mega- rich and be forced to have constant sex with that JJones woman, but that' s a sacrifice I' m prepared to makeLiterature Literature
Los cuerpos eran colocados en tumbas de piedra junto con elementos ornamentales.
Move it out, EarlWikiMatrix WikiMatrix
Se tumbó de nuevo en el colchón y se esforzó por controlar la respiración.
Rule #- Revision of Rules of ProcedureLiterature Literature
—El líder del clan Donald cavaría su propia tumba antes que aliarse contigo.
Watch out, lvyLiterature Literature
Ahora, sólo queda una tumba fría con un cuerpo enterrado tres metros bajo tierra.
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessLiterature Literature
Encontró la tumba de Blakey con usted al lado no iba a mantener el secreto como yo le hubiera contado a la policía.
Something' s up with Jack Something' s up with JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No iré a ninguna tumba esta noche.
i gotta do some thinking, make a tough decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando se la llevaron arrastrando hasta la tumba de Aquiles, ella tenía la mirada que sólo tienen los muertos.
We all know it nowLiterature Literature
En el Lugar de las Tumbas habían vivido solamente mujeres y eunucos.
You need anything else, Mr. Cole?Literature Literature
Se han abierto tumbas, se han exhumado cadáveres.
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineLiterature Literature
¡Nadie va a obligarte a que te tumbes en esa maldita camilla!
Anyway, I told you, Laius had no childrenLiterature Literature
Una pequeña nube de ceniza flotó hacia arriba y luego se tumbó en silencio alrededor de los escombros caídos.
Are you crazy, dammit?!Literature Literature
Esta, entonces, debía ser la tumba.
Nothing makes you feel more powerfulLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.