tumorectomía oor Engels

tumorectomía

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

lumpectomy

naamwoord
Sra. Braverman, una tumorectomía, hecha más pronto que tarde, ofrece la mejor oportunidad de remisión.
Mrs. Braverman, a lumpectomy, performed sooner rather than later, offers the best chance of remission.
GlosbeMT_RnD

tumorectomy

naamwoord
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
iqDébe emplearse la tumorectomía para tumores subareolares o para tumores ≥4 cm?
Been a long timespringer springer
Tales observaciones señalan que la tumorectomía con disección axilar más irradiación puede ser empleada en vez de la mastectomía total en el tratamiento de una vasta proporción de mujeres con cáncer primario de seno.
I can regulate my body temperature to match hisspringer springer
Dentro de 3 semanas se someterá a una tumorectomía, seguida de 5-6 semanas de radioterapia por rayo externo.
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually behere.Literature Literature
El presente artículo presenta, por primera vez, los hallazgos en tal ensayo a través de 10 años de seguimiento en relación a recurrencia tumoral ipsilateral (RTI), sobrevida libre de enfermedad a largo plazo y supervivencia de las pacientes tratadas mediante mastectomía radical modificada, tumorectomía sola o tumorectomía seguida de irradiación.
She talks to ghosts, she hangs out withghostsspringer springer
iqQué tan extensa debe ser la terapia de irradiación después de tumorectomía?
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agospringer springer
Estos hallazgos apoyaron el uso de tumorectomía y radiación en el tratamiento de cáncer de mama en estadios I y II.
You have no idea...How right you areLiterature Literature
Tuve una tumorectomía de esas hace dos años y se han quedado un poco asimétricas.
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?Literature Literature
Había otras cuatro mujeres que iban a someterse a una mastectomía o una tumorectomía aquel día.
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsLiterature Literature
Toda la evidencia disponible continúa justificando el uso de la tumorectomía e irradiación en el tratamiento del cáncer mamario invasivo.
You always werespringer springer
En 1976 en National Surgical Adjuvant Breast and Bowel Project (NSABP) inició un ensayo randomizado (B-06) destinado a valorar la tumorectomía en el tratamiento de pacientes con cáncer mamario en estados I y II.
'command ' expectedspringer springer
Iba a someterse a una tumorectomía seis días más tarde y el resultado se conocería al cabo de una semana.
Has no idea what it doesLiterature Literature
Los procedimientos quirúrgicos, como biopsia mamaria, tumorectomía o mastectomía, pueden causar necrosis grasa.
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.Literature Literature
Tuve la tumorectomía en este hospital.
You did not really address the fact that this measure is hurting this class of people more than any otherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las dos opciones básicas son la tumorectomía con disección axilar y radiación o una mastectomía radical modificada.
The debate closedLiterature Literature
¿Una tumorectomía?
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicted2019 ted2019
Además, anotamos hallazgos que apuntan a favorecer la tumorectomía e irradiación en el tratamiento del carcinoma ductal in situ del seno.
Go and buy some mallow leafspringer springer
Sra. Braverman, una tumorectomía, hecha más pronto que tarde, ofrece la mejor oportunidad de remisión.
Hello, my darlings!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tumorectomía - procedimiento quirúrgico sin extirpación del seno practicado en pacientes con cáncer del seno, en el cual se extrae únicamente el tumor y un área pequeña de tejido circundante.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeCommon crawl Common crawl
Sin embargo, hemos realizado esfuerzos para reducir esta carga mediante la designación de seis hospitales generales en todo el estado, en los que se practica gratuitamente la tumorectomía.
well, do you mind me asking why?WHO WHO
Gracias a una tumorectomía, no perdió el seno.
I' il see you later, Jimjw2019 jw2019
La última cirugía fue una tumorectomía, neta y limpia.
What are you doing hanging here with all these losers?Literature Literature
Han surgido interrogantes clínicos como consecuencia de estos dos estudios, particularmente del segundo: iqDébe realizarse una mastectomía cuando el especimen de tumorectomía muestra márgenes afectadas de tumor?
This is not how man was supposed to livespringer springer
Se recomienda el tratamiento conservador en pacientes con pequeñas lesiones susceptibles de tumorectomía.
The efficacy and safety of Thelin co-administration with other treatments for PAH (eg, epoprostenol, sildenafil, iloprost) has not been studied in controlled clinical trialsLiterature Literature
No se han identificado características pertinentes a la paciente o al tumor que contraindiquen el uso de la tumorectomía y radioterapia.
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACPnationals, subject to the following conditionsand limitsspringer springer
El segundo ensayo clínico iniciado en 1972, el cual incluyó 1843 mujeres, demostró que después de 5 años de tratamiento con mastectomía segmentaria (tumorectomía) con o sin irradiación, resulta en supervivencia global, supervivencia libre de enfermedad y supervivencia libre de enfermedad a largo plazo, por lo menos equivalente, y en algunos casos mejor, que los que se obtuvieron con la resección total del seno.
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?springer springer
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.