turno de entrada oor Engels
turno de entrada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
innings
Y entonces, al viaje le tocó el turno de entrar en la Zona.
And then, in its turn, the journey entered the Zone.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero tenemos, además, las visas americanas, a la espera de nuestro turno de entrada.
Jerry and I were playing backgammonLiterature Literature
Vagamente supe que el escenario del terror ya estaba preparado, pero el turno de mi entrada aún no había llegado.
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesLiterature Literature
Un nuevo turno había entrado de guardia, con un murmullo de saludos, bromas y rechiflas.
No, we' re PeacekeepersLiterature Literature
Pero con Australia, es dos ejercitos en cada turno, un punto de entrada.
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El personal del turno de noche había entrado a la hora habitual, pero ahora estaban abajo, cenando en la cafetería.
You miss a blocking assignment, you run a mileLiterature Literature
Cuando le llegó el turno, pidió dos entradas de catorce peniques y entregó las cinco libras.
Is today that day?Literature Literature
El empleado de turno pasará tu entrada por el acceso para minusválidos sin hacer preguntas.
You have a lovely home here.Well, it' s simpleLiterature Literature
La primera oportunidad que tuvo Trent de volver a Suministros Centrales no fue hasta bien entrado el turno de noche.
Been a long timeLiterature Literature
Se presentará "Miserables" de nuevo por segunda vez, después de un pozo a salir la primera vez, después de haber tenido un turno de 5000 la venta de entradas.
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?WikiMatrix WikiMatrix
En la cárcel, todo estaba tranquilo; un sargento solitario cumplía su turno en la mesa de entradas y registros.
Two years ago nowLiterature Literature
" Todo comenzó alrededor de las tres de la mañana, cuando yo estaba haciendo el turno de la noche en la entrada trasera de la base. "
Iggy, I gotta goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Todo comenzó alrededor de las tres de la mañana, cuando yo estaba haciendo el turno de la noche en la entrada trasera de la base. "
" We' re all the children "...... of the universeopensubtitles2 opensubtitles2
Había acudido a la pista de entrada del Blasfema al principio del turno de día.
Well, I' m gonna start a full- blown investigation.Hanson, let' s get back to the precinctLiterature Literature
Yo estoy más horas que él porque él tiene más trabajo en su turno, con la entrada de los empleados y demás.
I killed him, EinarLiterature Literature
Chaco estaba sentado a unas cuantas yardas de ellos, vigilando la entrada como si estuviera en turno de guardia.
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work ProgrammeLiterature Literature
—Los Sox están perdiendo 4 a 1 y nos toca el turno de bateo en la sexta entrada.
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfLiterature Literature
* * * El turno de día aún no había entrado de servicio cuando Cam abandonó la habitación de Blair al amanecer.
I really got you guys, didn' t I?Literature Literature
Estábamos intentando montar guardia por turnos en el vestíbulo de la entrada, pero él estaba haciendo más que nadie.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuLiterature Literature
Al final de mi turno, di la vuelta a través de mis entradas, cerré mi dinero, y le di las mesas abiertas a Mandy.
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershipLiterature Literature
Había dos cajeras de turno a esa hora del día y cualquiera de ellas pudo haber entrado.
What the fuck is goin ' on?Literature Literature
Tras una breve conversación con el guardia de turno de las ruinas, atravesamos la antigua entrada.
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection Agencyjw2019 jw2019
A mitad del turno del equipo local de la quinta entrada, Jeffers anunció que volvía a tener hambre.
Nice.You know what we got here, Gomie, don' t you?Literature Literature
Ev y yo haremos los siguientes turnos, tal vez hagamos un registro de entrada.
We' il keep going this wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La parte fuerte de la alineación de Chicago tomó su turno en la parte alta de la octava entrada y Koufax los ponchó a los tres.
Where is the child?WikiMatrix WikiMatrix
Cuando llegó su turno compró una entrada para la actuación de esa noche: un musical de los cincuenta.
Better go home, JohnLiterature Literature
459 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.