un aspirante a político oor Engels
un aspirante a político
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a would-be politician
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
–Con su conocimiento de la ley, apostaría a que es un aspirante a político o abogado.
No.Something stinksLiterature Literature
Por su parte, Bill Boyd era también un aspirante a político.
lf a cadaver can see anythingLiterature Literature
¿O era sólo un aspirante a político?
For you it' s going to be a wonderful ChristmasLiterature Literature
Era una cartera excelente para un aspirante a político.
We can' t just rewrite the whole scriptLiterature Literature
No es la clase de cosa que uno relacionaría normalmente con un aspirante a político como Leo Villiers, ¿verdad?
Pleased to meet youLiterature Literature
Además, mi padre era un hijo de puta y no algo que un aspirante a político quiere en su armario.
And I was over came unexplain of a sense of griefLiterature Literature
Swanscombe es un aspirante a político, prometiendo apoyar el proyecto, entonces, frente a esto... ella le ha dado un soborno enorme.
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wes Bentley como Jamie Dutton, un abogado, aspirante a político y uno de los hijos de John y Evelyn.
This is the easy bit hereWikiMatrix WikiMatrix
Aparte de unas sospechosas piedrecitas blancas y negras y un novelista mentiroso aspirante a político.
What are you doing?Literature Literature
Un aspirante a Hitler con ambiciones políticas... —No, no es la empatía —dijo Irmgard, furibunda.
You know, in some states, you get arrested for thatLiterature Literature
La historia comienza en 1992, cuando Will, un ingenuo aspirante a político, se aleja de Wisconsin y de su novia de la universidad, Emily (Elizabeth Banks) y se va a Nueva York para trabajar en la campaña de Bill Clinton.
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?WikiMatrix WikiMatrix
Oxham se encontró frente a un joven aspirante del Aparato Político.
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesLiterature Literature
Así, por ejemplo, un aspirante a un puesto no puede ser objeto de discriminación por sus convicciones religiosas, opiniones políticas, origen étnico o racial o sexo.
I promise I' il make it quick, for old time' s sakeUN-2 UN-2
Las elecciones a dicho Comité están pendientes de celebrarse, y la capacitación para el liderazgo político entre las mujeres aspirantes a ocupar un puesto en él es insuficiente.
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks agoUN-2 UN-2
A pesar que los indicadores [ru] nacionales dicen que los rusos comparten mayoritariamente su disgusto por los trabajadores emigrantes humildes, las opiniones nacionalistas [en] de Navalny han sido un gran obstáculo para el aspirante a político, cuya base de intelectuales moscovitas evita las tensiones sociales que a menudo desencadenan peligrosas energías racistas.
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this Directivegv2019 gv2019
Trace un programa de prueba de drogas y dé a cada aspirante una copia de la política.
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationsLiterature Literature
Al mismo tiempo, también enviará un mensaje político muy importante al otro candidato y a los países aspirantes.
Oh, look at those titsEuroparl8 Europarl8
Espero que el electorado sea más sabio que los políticos aspirantes, y emita su voto sobre un puñado de los partidos políticos más conocidos a fin de garantizar mayorías estables que funcionen.
I' m something of a rarityUN-2 UN-2
Las denuncias de xenofobia formuladas y propagadas contra Côte d'Ivoire proceden de la amalgama hecha por un aspirante a la magistratura suprema entre religión, origen regional y política.
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutUN-2 UN-2
Cada vez que un político hace una promesa y no la mantiene, todos los aspirantes a rey resultan un poco menos creíbles.
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelLiterature Literature
Ser al mismo tiempo un Magus, un duelista y un aspirante a político requiere una toga que sea señorial y al mismo tiempo resistente a las explosiones.
You' re a witch, a pervert!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El descontento se convierte en paranoia, y toma teorías de la conspiración en las que se sataniza a una parte de la población –por lo general, privada del derecho al voto–, y al final se encarna en un aspirante a estadista, un mesías con una tendencia a la exageración que promete un cambio total del sistema político.
Legal basisgv2019 gv2019
Junto con los candidatos de los partidos que ocupan un lugar cada vez más firme en la arena política del país, participó por primera vez como aspirante a la presidencia de Uzbekistán un candidato postulado por una agrupación de electores independientes.
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubUN-2 UN-2
Junto con los candidatos de los partidos que ocupan un lugar cada vez más firme en la arena política del país, participó por primera vez como aspirante a la presidencia de Uzbekistán un candidato postulado por una agrupación de electores independientes
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upMultiUn MultiUn
La revista representa un medio a través de qué aspirante joven academics puede publicar su trabajo junto a su política establecida-fabricantes y su peers.
It' s your homeWikiMatrix WikiMatrix
131 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.