un nido de ladrones oor Engels
un nido de ladrones
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a den of thieves
¡ Esta es una casa de oración, y ustedes la han convertido en un nido de ladrones!
This is a house of prayer, and you have turned it into a den of thieves!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estoy en un nido de ladrones
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?opensubtitles2 opensubtitles2
–Petty Wales es un nido de ladrones.
You guys never figured out how to use it?Literature Literature
Me dijo que frecuento un antro de iniquidad regentado por un nido de ladrones.
Not one thingLiterature Literature
–Petty Wales es un nido de ladrones.
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.Literature Literature
¡ Esta es una casa de oración, y ustedes la han convertido en un nido de ladrones!
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy en un nido de ladrones.
Gas- company employeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ningún hombre en su sano juicio lamentaría marcharse de allí; aquello no era mejor que un nido de ladrones.
No special someone?Literature Literature
Mi madre siempre me había dicho que el Cock and Whistle era un nido de ladrones y recaudadores de impuestos.
Okay, fellas?Literature Literature
Birlado o robado y traído aquí, al filo de la tierra, donde el Rey Mendigo ha construido un nido de ladrones.
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSLiterature Literature
El Ministerio de Marina ya no sería más un nido de ladrones e informadores, podridos por la corrupción de arriba abajo.
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureLiterature Literature
—No puede ser —suspiró Clarisa, que empezaba a pensar que Torres de Malory era un nido de ladronas, tontas y tramposas.
that " Rocky " is an Arsenal playerLiterature Literature
—Te vas a fundir muy rápido el resto del dinero de papá, sobre todo en esta ciudad, que es un nido de ladrones.
I didn' t mean thatLiterature Literature
Todos los cincos van al Nido para espiar a los ladrones durante un par de meses.
Say, how old are you, anyway?FortyLiterature Literature
Gran parte de la población considera que los políticos del país constituyen un nido de ladrones.
Beggin ' your pardon, sir, butParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El camarada Kadir de Peshawar, usando las palabras de Lenin, dijo que este parlamento es un "nido de ladrones", un nido "donde no hay comida para los pobres".
They told me to come aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Ustedes son un nido de víboras ladrones, y tengo la intención de derrotarlos antes de salir, y por el Dios Eterno, lo haré por goleada sobre vosotros.”
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 2014 fue galardonado con el IX Premio Pepe Carvalho. A mi entender, la serie de Montalbano está formada hasta ahora por las siguientes novelas: La forma del agua, El perro de terracota, El ladrón de meriendas, La voz del violín, La excursión a Tindari, El olor de la noche, Un giro sonrisa de Angélica, Juego de espejos, Un filo de luz, Una voz en la noche, Un nido de víboras, La piramide di fango, La giostra degli scambi, L’altro capo del filo, La rete di protezione.
What will you do with strong teeth anyway?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.