nuestra nueva casa tiene un gran balcón y dos pequeñas terrazas
our new house has a large balcony and two small terraces
una casa nueva oor Engels
una casa nueva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a new house
Su familia se mudó a una casa nueva en las afueras de la ciudad.
His family moved into a new house in the suburbs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su familia se mudó a una casa nueva en las afueras de la ciudad.
What' s cooking?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Para rentar una casa nueva tuve que decir que era griego.
Look at thatLiterature Literature
Pero Leo necesita una casa nueva
If you didn' t send this to me, then who did?opensubtitles2 opensubtitles2
Me había mudado recientemente a Sheffield, y vivía en una casa nueva.
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionLiterature Literature
Entrar en una casa nueva llena de aire fresco es abrir la oportunidad a nuevas acumulaciones de experiencia.
You missed a great day of train watchingLiterature Literature
La esposa quiere una casa nueva.
I want to hear itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguro que podría permitirse comprar una casa nueva cada vez que se ensucie la vieja
He got two step closer to the door than any living soul before himLiterature Literature
Pidió total compensación y una casa nueva y mejor, cuyo emplazamiento ya había escogido.
And yes, more than a wasteLiterature Literature
Ahora ha emprendido un viaje picaresco, pero el objetivo de su búsqueda es contar con una casa nueva.
Talked all nightLiterature Literature
—Tu familia me encanta, pero cuando formemos nuestra familia necesitaremos una casa nueva.
I was only wondering when Harry got hereLiterature Literature
Si trabajara en serio y en la familia entraran dos sueldos podríamos comprarnos una casa nueva.
stop it, okay stop itLiterature Literature
Él pidió prestado dinero al banco para comprar una casa nueva.
Why did you have to do this to me again?tatoeba tatoeba
—Cuando yo era pequeño no había ni una casa nueva en la isla de Orión.
I' il bring it right back.I swearLiterature Literature
Cuando la gente se compra un coche nuevo o una casa nueva, es otra cosa.
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?Literature Literature
No quisiera una casa nueva
This way, please!opensubtitles2 opensubtitles2
Una casa nueva, cancha de baloncesto...
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quieren construir una casa nueva en la parcela —explica su madre.
Here you go.- So... this is my surprise, huh?Literature Literature
Con una casa nueva, con trabajos nuevos, amigos nuevos, montañas nuevas.
There are a number of things to be considered in this pointLiterature Literature
Supongo que también debería buscarme una casa nueva.
Cause you' re fit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me mudaría a una casa nueva, supongo.
On the houseLiterature Literature
Pues bien, sé que las avaluaciones Ha andado bajas pero tengo fe y pienso comprar una casa nueva.
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a mudarnos a una casa nueva juntos.
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in any of the following casesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Me enteré de que el otro día se desplomó una casa nueva en Canning Street —comentó Gabriel—.
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesLiterature Literature
Entonces, si quiero una casa nueva, debo llamarte.
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Buscaremos una casa nueva, o construiremos otra —dijo Lisa—.
Will the gentleman yield?Literature Literature
25175 sinne gevind in 143 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.